СловариРусский Английский

 лист сущ. | фразы
общ. sheet (бумаги, стекла, металла); certificate; deed; lamina; list; folio (бухгалтерской книги); frond (папоротника или пальмы); plate; leaf (страница с оборотом); sheet (бумаги, металла и т.п.)
авт. web
архит. leaf (во всех значениях этого слова); plate (металла, стекла и т.п.)
бизн. FG (встречается в итальянских счетах, например "price EURO5.12/FG", т.е. цена 5,12 евро за лист Yuriy83)
биол. leave
бот. leaf (лат. folium); blade (of cereal)
вчт. page; terminal node; leaf node (дерева); p page
газ.турб. sheet (металла)
гидробиол. leaf (растения)
дер. tree leaf (MichaelBurov)
ж.д. lamination (сердечника)
издат. octavo sheet (dimock)
лес. lap (влажной массы)
Майкр. worksheet; sheet A primary document used in Excel to store and work with data. A worksheet consists of cells that are organized into columns and rows; a worksheet is always stored in a workbook; spreadsheet An application commonly used for budgets, forecasting, and other finance-related tasks that organizes data values using cells, where the relationships between cells are defined by formulas. A change to one cell produces changes to related cells. Spreadsheet programs usually provide graphing capabilities for output and a variety of formatting options for text, numeric values, and graph features; worksheet A primary document used in Excel to store and work with data. A worksheet consists of cells that are organized into columns and rows; a worksheet is always stored in a workbook
Макаров. baking baking (для жарки); foliage leaf; leaf (листовой рессоры); leaf (тонкий)
мат. folium
мор. sheet (карты, бумаги)
нефт. stave (резервуара)
образн. имеется в виду бумажный slate (start with a clean slate - начать все с чистого листа immortalms)
окруж. leaf The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants, usually consisting of a flat green blade attached to the stem directly or by a stalk (Основной орган фотосинтеза и транспирации высших растений, обычно состоящий из плоской зеленой листовой пластины, прикрепленной к стеблю непосредственно или посредством черенка; бот)
пищ. sheet tin
полигр. leaf (книги); leaf (металла)
полим. lamination; layer
рекл. leaf (страница с оборотом); leaflet (напр., информационный, рекламный igisheva)
с.х. sheet (карты)
стр. lamella; protecting apron; sheeting; board
судостр. web plate (уширенного шпангоута)
тех. leaf node (графа); slab (сырой целлюлозы)
трансп. volet (в книжке МДП Julietteka)
филател. pane (почтовых марок)
хим. leal
хол. sheet (напр. изоляции)
черч. SHT (whitehall)
эк. slip
энерг. title
юр. bulletin
Gruzovik, кул. griddle
 листы сущ.
общ. griddle
ж.д. laminae
Макаров. leaf
судостр. plating
 тонкий лист сущ.
автом. leaf
нано. sheet
 толстый лист сущ.
ав. plate (металла)
 Лист сущ.
имя.собств. List
муз. Liszt
 лист 1 листов: 1 сущ.
тех. page 1 of 1 (вместо квадратных скобок следует использовать круглые 4uzhoj)
 собственно лист сущ.
общ. foliage leaf
 броневые листы сущ.
воен. plate (Киселев)
 Лист Excel сущ.
Майкр. Excel Sheet (Andy)
  лист: 6210 фраз в 228 тематиках
Ebay1
SAP5
SAP технические термины7
Авиация63
Австралийский сленг5
Автоматика59
Автомобильный термин99
Агрохимия22
Алюминиевая промышленность6
Американизм6
Анатомия2
Антенны и волноводы1
Артиллерия2
Археология1
Архитектура27
Банковское дело9
Безопасность2
Биология120
Биотехнология1
Биохимия1
Биржевой термин1
Ботаника81
Бронетанковая техника50
Бумажная промышленность1
Бурение3
Бухгалтерия10
Бытовая техника2
Велосипеды1
Виноделие2
Вирусология2
Военный термин124
Выборы1
Газоперерабатывающие заводы4
Генетика1
Геодезия2
Геология12
Геометрия2
Геральдика2
Гидробиология12
Гидрология1
Гидроэлектростанции1
Горное дело32
Гостиничное дело1
Грубое выражение2
Деловая лексика50
Делопроизводство1
Деревообработка27
Дипломатический термин2
Дорожное дело24
ЕБРР4
Железнодорожный термин78
Животноводство2
Журналистика1
Зубная имплантология3
Идиоматическое выражение22
Издательские системы3
Имена и фамилии1
Иммунология1
Инвестиции2
Информационные технологии41
Испанский язык1
История4
Итальянский язык2
Ихтиология7
Канцеляризм1
Карачаганак5
Картография206
Каспий7
Кино18
Клинические исследования3
Комиксы1
Коммерция3
Компьютерная техника8
Компьютерные игры1
Консервирование2
Контроль качества6
Корпоративное управление1
Косметология1
Космонавтика14
Кулинария13
Латинский язык4
Лекарство1
Лесоводство162
Лингвистика2
Литьевая машина1
Логистика19
Майкрософт17
Макаров709
Маркетинг2
Математика32
Материаловедение4
Машиностроение6
Медицина44
Международные перевозки1
Международный валютный фонд2
Металловедение2
Металлургия174
Метрология2
Механика4
Молекулярная биология1
Молочное производство1
Монтажное дело1
Морской термин244
Мостостроение5
Музыка7
Нанотехнологии30
Наркотики7
НАТО1
Научный термин2
Недвижимость1
Нефтегазовая техника13
Нефтеперерабатывающие заводы5
Нефтепромысловый3
Нефть40
Нефть и газ16
Нотариальная практика4
Образное выражение3
Образование9
Общая лексика684
Океанография1
Океанология2
ООН1
Оптика1
Организация производства2
Оргтехника5
Оружейное производство3
Палеоботаника1
Парфюмерия16
Патенты10
Переносный смысл1
Пищевая промышленность100
Пластмассы32
Пожарное дело4
Полиграфия566
Полимеры43
Политика5
Пословица9
Почта2
Программирование44
Программное обеспечение3
Производственные помещения1
Производство18
Прокат71
Промышленность2
Психология1
Путешествия2
Разговорное выражение7
Растениеводство35
Регулирование движения1
Редкое выражение1
Реклама50
Релейная защита и автоматика3
Религия5
Риторика2
Рыбоводство2
Рыболовство1
Садоводство2
Сахалин37
Сахалин А4
Сахалин Р1
Сахалин Ю1
Сварка4
Сельское хозяйство215
Сетевые технологии7
Силикатное производство22
Складское дело4
Сленг2
Сокращение1
Солнечная энергия2
Социология2
Союз-Аполлон9
Специальный термин2
Спорт3
Станки1
Статистика4
Стоматология1
Страхование1
Строительные конструкции1
Строительные материалы8
Строительство239
Судостроение78
Табачная промышленность19
Таможенная деятельность2
Текстиль33
Телевидение3
Телекоммуникации7
Тенгизшевройл22
Теплотехника19
Техника458
Типографика1
Торговля5
Транспорт3
Трубопроводы5
Трудовое право8
Туризм2
Упаковка1
Управление проектами2
Уровнеметрия1
Устаревшее слово5
Устоявшееся выражение1
Фармакология3
Фармация6
Физика11
Физиология5
Филателия7
Философия1
Финансы5
Фирменный знак1
Фитопатология3
Фото3
Фразеологизм7
Французский язык2
Футбол3
Химическое оружие2
Химия18
Холодильная техника2
Целлюлозно-бумажная промышленность7
Цемент3
Ценные бумаги1
Человеческие ресурсы3
Шахматы17
Экология17
Экономика63
Электроника9
Электротехника8
Электрохимия7
Энергетика17
Юридический термин58