СловариРусский Английский

 операция сущ. | фразы
общ. action; dealing; procedure; campaign; administration (We will make a separate charge for each administration in relation to fund transfers of usually £25 plus VAT which will include a relevant check of the recipient’s solicitors details Kinglet); protocol (sever_korrespondent)
авиа.мед. mission; work unit
авт. process
банк. transaction
бизн. activity; tran (сокращение от transaction MyxuH)
бухг. activity (в методе ПЕРТ - действие, потребляющее время или ресурсы; в сети ПЕРТ обозначается стрелкой); job (в системе ПЕРТ); operation (в системе ПЕРТ)
воен. op; battle; coup; expedition; operations; deployment (Andrey Truhachev)
вчт. verb; conjunction; operator
дип. business transaction; operation (торговая, финансовая)
ЕБРР. project; operation
ж.д. transaction (торговая); manoeuvre
иммун. aggression оперативное
комп. time consuming operation
контр. activity (в системе ПЕРТ)
косм. ops
Майкр. voucher; action A unit of work that is represented to users in the form of buttons, links, and menu items; operation In mathematics, an action performed on a set of entities that produces a new entity. Examples of mathematical operations are addition and subtraction
Макаров. job (в технологии); surgical procedure
мат. convolution quotient; manipulation
мат., Макаров. operator (символ операции)
МВФ. transaction (Серия брошюр № 45-R, 6 издание)
мед. surgical aggression; surgical attack; surgical intervention; surgical service; surgery (хирургическая)
микроэл. run
нано. effort; function
нефт. change; working; service
пат. operation (тж. коммерческая)
полим. work
полиц. по захвату преступника tactical assault (using a SWAT team Val_Ships)
прогр. stage (ssn)
развед. operational act (Alex_Odeychuk)
рбт. robot task; robotic task; operator (команда программы); task выполняемая
с.х. operation (хирургическая)
сокр. operative
тепл. cycle
тех. job (технологическая); making; step; turn-over; routine
фин. processing stage
эк. component job; bargain (сделка); deal (сделка); operation (сделка); transaction (сделка); play
Gruzovik, воен. O (operation)
SAP. logical function code
SAP.тех. transact.
 операции сущ.
стат. transactions (в СНС; понятия, относящиеся к реализации товаров и услуг экономическими единицами, получающими за это определённую компенсацию; по характеру объектов подразделяются на текущие, т. е. предназначенные для немедленного использования или потребления, и капитальные операции, т. е. по увеличению национального богатства)
фин. dealing; dealings; flow
 технологическая операция сущ.
автом. job; operation
 хирургическая операция сущ.
мед. operation; surgical interference; surgical measure
 fallback-операция сущ.
банк. fallback transaction (когда устройство поддерживает проведение операции по чипу, но пытается провести её по магнитной полосе Ying)
 OLE-операция сущ.
вчт. OLE verb
 RISC-операция сущ.
вчт. R-operation
 HTTP-операция сущ.
вчт. HTTP verb (http://habrahabr.ru/post/175571/ owant)
 отдельная операция сущ.
контр. component job (производственною процесса)
 CSTA-операция сущ.
телеком. CSTA operation (oleg.vigodsky)
 операция Get сущ.
телеком. Get operation (oleg.vigodsky)
 IN-операция сущ.
телеком. IN operation (oleg.vigodsky)
 операция Inform сущ.
телеком. Inform operation (oleg.vigodsky)
 online-операция сущ.
телеком. on-line operation (oleg.vigodsky)
 операция "pop" сущ.
телеком. pop operation (oleg.vigodsky)
 Q3-операция сущ.
телеком. Q3 operation (oleg.vigodsky)
 операция Set сущ.
телеком. Set operation (oleg.vigodsky)
 операция Trap сущ.
телеком. Trap operation (oleg.vigodsky)
 операция prompt and collect сущ.
телеком. prompt and collect operation (oleg.vigodsky)
 IMG-операция сущ.
SAP.тех. IMG activity; customizing activity
 Esc-операция сущ.
вчт. Esc-command
 R-операция сущ.
вчт. R-operation
 операция drag-and-drop сущ.
вчт. drag-and-drop
 операция INHIBIT сущ.
Макаров. INHIBIT operation
 операция ab + a + b сущ.
мат. addiplication
 операция с ключевым словом as сущ.
прогр. as operation (англ. термин взят из публикации корпорации IBM, США Alex_Odeychuk)
 операция "Edit and Continue" сущ.
прогр. EnC (vlad-and-slav)
 AuP-операция сущ.
телеком. AuP operation (oleg.vigodsky)
 FTP-операция сущ.
телеком. FTP operation (oleg.vigodsky)
 GMPLS-операция сущ.
телеком. GMPLS operation (oleg.vigodsky)
 INAP-операция сущ.
телеком. INAP operation (oleg.vigodsky)
 MAP-операция сущ.
телеком. MAP operation (oleg.vigodsky)
 операция ping сущ.
телеком. ping operation (oleg.vigodsky)
 операция "push" сущ.
телеком. push operation (oleg.vigodsky)
 ROSE-операция сущ.
телеком. ROSE operation (oleg.vigodsky)
 SNMPv3-операция сущ.
телеком. SNMPv3 operation (oleg.vigodsky)
 операция Cold Start сущ.
телеком. Cold Start routine (oleg.vigodsky)
  операция: 9402 фразы в 223 тематиках
SAP55
SAP технические термины84
SAP финансы35
Авиационная медицина50
Авиация84
Автодорожное право1
Автоматика195
Автомобильный термин11
Акустика1
Акушерство1
Алюминиевая промышленность1
Американизм9
Американский английский1
Атомная энергия3
Аудит11
Аэрогидродинамика1
Базы данных10
Банковское дело345
Безопасность155
Биотехнология2
Биржевой термин37
Британский английский5
Бронетанковая техника9
Бурение39
Бухгалтерия102
Бытовая техника4
Валютные операции11
Вексельное право4
Ветеринария1
Военно-воздушные силы4
Военно-морской флот2
Военно-политический термин31
Военный жаргон3
Военный термин838
Всемирная торговая организация1
Вторая мировая война1
Высокочастотная электроника1
Газовые турбины1
Газоперерабатывающие заводы3
Геология4
Геофизика3
Гинекология8
Гироскопы1
Горное дело14
Деловая лексика149
Деревообработка2
Дипломатический термин21
Дорожное дело3
ЕБРР263
Железнодорожный термин8
Животноводство2
Здравоохранение1
Зоология1
Зубная имплантология2
Идиоматическое выражение1
Издательские системы2
Измерительные приборы2
Иммунология1
Инвестиции17
Интернет3
Информационные технологии710
Искусственный интеллект2
Исследование операций1
История11
Кабельные производство2
Карачаганак4
Кардиология6
Картография12
Каспий9
Квантовая электроника1
Кино4
Коммерция1
Компьютерная техника64
Контроль качества66
Корпоративное управление16
Космический летательный аппарат3
Космонавтика151
Криминология2
Лазерная медицина2
Ласковое выражение1
Лесоводство7
Лингвистика5
Логика2
Логистика39
Майкрософт64
Макаров284
Маркетинг1
Математика214
Материаловедение1
Машиностроение2
Медицина571
Международная торговля1
Международное право3
Международные отношения3
Международный валютный фонд120
Менеджмент5
Металлургия95
Метеорология7
Метрология6
Механика45
МИД29
Микроэлектроника16
Морской термин29
Музыка14
Надёжность1
Название организации30
Налоги16
Нанотехнологии67
Наркотики5
НАТО47
Научный термин5
Недвижимость6
Нейрохирургия1
Нефтегазовая техника16
Нефтепромысловый26
Нефть116
Нефть и газ61
Нотариальная практика2
Обработка данных8
Образование3
Общая лексика507
Общественное питание3
Окружающая среда1
Онкология3
ООН20
Организация производства4
Организованная преступность1
Оргтехника2
Оружейное производство4
Официальное выражение1
Офтальмология6
Парфюмерия1
Патенты9
Пищевая промышленность5
Планирование2
Пластмассы1
Подводное плавание1
Пожарное дело6
Полиграфия7
Полимеры9
Политика19
Политэкономия1
Полицейский термин19
Программирование623
Программное обеспечение4
Производственные помещения2
Производство28
Прокат8
Промышленность3
Профессиональный термин3
Профсоюзы5
Психиатрия1
Психоанализ1
Психология5
Разведка43
Разговорное выражение9
Разоружение2
Ракетная техника5
Реклама7
Релейная защита и автоматика2
Риторика1
Робототехника79
Рыбоводство1
Сахалин27
Сахалин А1
Сахалин Р3
Сахалин Ю1
Сварка1
Связи с общественностью3
Сексопатология40
Сельское хозяйство10
Сетевое планирование1
Сетевые технологии45
Складское дело1
Сленг11
СМИ4
Сокращение4
Социализм1
Союз-Аполлон29
Спектроскопия1
Специальный термин2
Статистика16
Стоматология31
Страхование23
Строительство54
Судостроение3
США3
Табуированная лексика5
Таможенная деятельность2
Текстиль38
Телевидение1
Телекоммуникации258
Тенгизшевройл1
Теплотехника2
Техника417
Торговля7
Травматология4
Транспорт2
Трубопроводы16
Упаковка1
Управление проектами6
Урология3
Фармакология3
Философия1
Финансы176
Химическое оружие14
Химия3
Хирургия245
Холодильная техника3
Ценные бумаги11
Человеческие ресурсы1
Шахматы13
Швейное производство4
Экология8
Экономика470
Электрические машины10
Электроника53
Электротехника12
Электрохимия1
Энергетика58
Энергосистемы1
Юридический термин71
Японский язык1