Вход | Russian
СловариРусский Английский

 стоить гл. | фразы
общ. cost; be worth; require; need; matter; stand in; count; run out; take; carry a price; to be worth; come to; count for; carry a value; come out (какую-л. цену); have a price tag (Alex_Odeychuk); be; command; lose; set back ( Moscowtran); go for (e.g., Tickets are going for upwards of $100.)
Gruzovik be worth the while
австрал., сл. knock back (чего-либо кому-л.)
Макаров. be worth while; be worth smth. (чего-л.); count for (чего-л.); go for; put back; knock back
Макаров., разг. stand in smth. (...)
мат. be a matter of; be worthwhile; deserve; earn; be worthy of; merit
произв. worth to (Yeldar Azanbayev)
разг. go (go for - стоить столько-то Баян); run (How much that's gonna run me? - Во сколько мне это обойдется? poikilos); be (о цене); come in at (такую-то сумму Ремедиос_П)
сл. move back; set someone back (кому-то, чего-либо)
эк. carry at ... (...); has a price tag (Alex_Odeychuk)
 стоило гл.
общ. as soon as (as soon as i asked, i received that information - стоило мне спросить, как я получил эту информацию Баян); the instant smb did smth (e.g., The instant she held my hand, I stopped crying. 4uzhoj)
  стоить: 355 фраз в 22 тематиках
Австралийский сленг1
Бухгалтерия1
Идиоматическое выражение23
Ироническое выражение1
Капитализм1
Клише1
Коммерция1
Макаров95
Научный термин1
Образное выражение1
Общая лексика196
Переносный смысл1
Пословица1
Разговорное выражение12
Риторика1
Сленг2
Финансы1
Фразеологизм4
Цитаты2
Шахматы7
Экономика1
Юридический термин1