СловариРусский Английский

 выносить приговор | фразы
общ. adjudge; condemn; convict ( Maldivia); pass a sentence (on smb., upon smb. / кому-л.); pronounce a sentence (on smb., upon smb. / кому-л.); return a verdict (EllieM); pass judgement on (в отношении); pass sentence (кому-л.-upon); adjudicate; pronounce sentence; impose a sentence (Stas-Soleil); impose a sentence (Stas-Soleil); impose sentence (Stas-Soleil); judge; hand down a sentence (Stanislav Silinsky)
бизн. award sentence; bring in; find; give judgment for; sentence; hold; deliver a judgment; deliver a sentence; make a decision on
воен. crime
Макаров. give judgement on smb. (кому-л.); give sentence (приняв решение, объявлять); pass a sentence; pass a sentence upon smb. (кому-л.); pass judgement on; pass sentence (приняв решение, объявлять); pronounce a sentence; pronounce sentence (приняв решение, объявлять); render judgement on smb. (кому-л.)
пат. deliver a judgement
рекл. deliver job
юр. argue; deliver judgement; invoke a sentence; make a decision (on); pass a judgement; render a sentence; pass a judgment; render a verdict (sankozh); pass
  выносить приговор: 30 фраз в 8 тематиках
Военный термин1
Деловая лексика2
Макаров5
Нотариальная практика1
Общая лексика13
Религия2
Уголовное право1
Юридический термин5