СловариАнглийский Русский

 tuft [tʌft] сущ. | фразы
общ. пучок; эспаньолка; хохолок; титулованный студент; клок; хохол; золотая кисточка (на головном уборе титулованного студента); of hair вихор (Anglophile); стежок ковра (количество которых на единицу площади определяет плотность ковра); охлопок; пук; чуб; прядь волос (ad_notam)
ав. шелковинка (для визуализации течения)
биол. кисточка (на ушах, например, рыси kOzerOg); мат (бактериальный Rubbiroid)
ласк., уменьш. кустик (of hair)
Макаров. 'шелковинка'; бородка клинышком; группа деревьев; группа кустов; известковый туф (Англия); купа (деревьев); курган; мягкий камень; нить; пористый камень; пучок перьев; пучок травы; рощица; ряд стежков (на одеяле, матраце); холмик
с.х. куст (злаковых трав)
собак. пучок волос
текст. пучок ворса; бородка волокна; ворсовая петля
тех. бородка (волокна); розетка (растения)
уст. хлопок
экол. дерновина; травяная кочка
Gruzovik, диал. of hair чупрун (= чуб, чуприна)
Gruzovik, зоол. дернинка (= дерновинка)
 tufts сущ.
перен. лохмы
разг. мохны
 tuft [tʌft] гл.
общ. украшать хохолком; стегать (одеяло, матрац и т. п.); расти пучками; поднимать дичь
охот. поднимать; поднимать (дичь)
Gruzovik, меб. капитонировать (impf and pf; cushioned seats, backs, etc)
 tufting гл.
текст. производство прошивных ковров; прошивное изделие; изделие с прошивным ворсом (напр. ковёр, дорожка, покрывало)
  Tufts: 116 фраз в 31 тематике
Авиация7 Образование2
Аэрогидродинамика8 Общая лексика13
Биология6 Орнитология1
Ботаника4 Офтальмология1
Газовые турбины1 Парфюмерия1
Геология1 Пословица3
Животноводство2 Промышленность4
История2 Разговорное выражение1
Лесоводство8 Сельское хозяйство3
Литература1 Стоматология2
Макаров14 Строительство1
Медицина5 Текстиль14
Микология2 Техника3
Морской термин1 Устаревшее слово1
Нанотехнологии2 Энергетика1
Нефть1