Данный режим позволит просматривать термины, добавленные пользователями сайта и локальных версий словаря Мультитран для Windows. В последнем случае термины попадают на сайт благодаря программе автоматического обновления словаря.

Термины отображаются по дням для всех пользователей и направлений перевода.
Статистика автоматически обновляется по мере ввода статей пользователями на сайте.

При обнаружении ошибок в терминах можно оперативно присылать сообщения администратору для исправления ошибок.