СловариАнглийский Русский

 component [kəm'pəunənt] сущ. | фразы
общ. составной элемент; компонента; ингредиент; входящий в состав; составная часть (part); часть целого; деталь
Gruzovik составная наследствия
ав. присадка (напр. к топливу); составляющая (напр. скорости); узел или агрегат (SvetlanaKE); детали
авт. составляющая (силы)
автом. составляющая (напр. силы)
архит. деталь, комплектующая изделия
ауд. статья; часть
безоп. составляющая (системы, устройства); элемент (системы, устройства)
бизн. компания в составе группы компаний (Alex_Odeychuk); компания, входящая в группу компаний (Alex_Odeychuk)
быт.тех. запчасть (carmen-passenger)
воен. агрегат; силы и средства войска; группировка; формирования в составе чего-либо как компонент (Киселев)
вчт. гармоника
киб. устройство
констр. обломок (н-р, при крушении самолета carmen-passenger)
контр. составной элемент (изделия); элемент (часть системы, выполняющая определённые функции)
косм. комплектующая единица; детально-сборочная единица; компонент топлива
Майкр. Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit компонент
Макаров. компонент (см.тж. компонента); составная часть (сама входит в состав другой); комплектующая деталь (часть целого)
мат. звено (part); композант; конституанта конституент; осколок; слагающее; добавка; член (напр., последовательности); координата (of a vector, etc.)
маш. составляющая деталь
мет. компонент составляющий элемент; компонента составляющий элемент
мор. слагающая (силы); составляющая (напр. вектора)
научн. фрагмент (carmen-passenger)
нефт. блок; схема; составная часть (системы)
пат. составная часть
прогр. поле (типа, напр., записного типа или тегированного типа Alex_Odeychuk); пакет (Alex_Odeychuk)
радио. радиоблок
СМИ. отрывок (carmen-passenger)
стр. элемент (конструкции); конструкция
судостр. составляющая часть
текст. соединение
телеком. signal/sign Компонентный видеосигнал (Elena Amatuni); составляющая сигнала (ssn)
тепл. фаза (агрегатное состояние вещества)
тех. комплектующее изделие; слагающая; составляющая; узел; элемент; слагаемое; аксессуар (AP Fachuebersetzungen); став; комплектующая деталь
физ. составляющая компонента
фин. составные части
хим. звено; изделие
эк. узел (агрегата)
эл. активная составляющая; реактивная составляющая; электрорадиоэлемент; элемент ИС; ЭРЭ
 components сущ.
общ. комплектующие (Lavrov)
ав. агрегаты
воен., тех. pl материальная часть
ЕБРР. составляющие
Макаров. база (элементная; электроника, вычислит. техника); детали (части фи. целого)
мат. составные части
нефтепром. детали
ООН., бухг. budget компоненты
прогр. основные компоненты (ssn)
сахал. комплектующие изделия
сахал.р. компоненты
стр. оборудование
хим.оруж. комплектующие детали
  Components: 6706 фраз в 226 тематиках
SAP технические термины31
SAP финансы2
Авиационная медицина6
Авиация149
Автоматика275
Автоматическое регулирование1
Автомобильный термин52
Агрохимия1
Акушерство1
Алюминиевая промышленность3
Американский английский1
Антенны и волноводы25
Артиллерия9
Архитектура3
Астрономия57
Астрофизика2
Атомная энергия23
Аудит3
Аэрогидродинамика50
Базы данных6
Баллистика1
Безопасность10
Биология10
Биотехнология4
Биохимия1
Бронетанковая техника7
Бурение9
Бухгалтерия5
Бытовая техника24
Вертолёты1
Ветеринария1
Взрывчатые вещества1
Виноградарство2
Водоснабжение6
Военно-морской флот1
Военно-политический термин1
Военный термин272
Воздушно-десантные войска4
Высокочастотная электроника1
Газовые турбины10
Газоперерабатывающие заводы5
Гематология1
Генетика8
Геодезия1
Геология15
Геофизика81
Гидравлика2
Гидрология5
Гироскопы8
Горное дело3
ГОСТ4
Деловая лексика10
Деревообработка3
Детали машин4
Дипломатический термин2
Дорожное дело11
ЕБРР6
Железнодорожный термин11
Золотодобыча7
Зубная имплантология3
Зубчатые передачи2
Измерительные приборы15
Иммуногенетика1
Иммунология16
Информационные технологии139
Искусственный интеллект4
Исследования и разработки1
История1
Кабельные производство9
Картография5
Каспий1
Кибернетика1
Компьютерная графика2
Компьютерная техника21
Контроль качества167
Корпоративное управление10
Космический летательный аппарат3
Космонавтика99
Криптография1
Кристаллография1
Кулинария1
Лабораторное оборудование1
Лазерная медицина1
Лесоводство3
Лингвистика12
Логистика6
Майкрософт80
Макаров438
Маркетинг2
Математика180
Математический анализ1
Материаловедение2
Машиностроение22
Медицина45
Международные перевозки1
Международный валютный фонд7
Менеджмент6
Металлургия32
Метеорология10
Метрология18
Механизмы3
Механика37
МИД5
Микроскопия3
Микроэлектроника60
Минералогия1
Мобильные технологии1
Молекулярная биология1
Молекулярная генетика1
Морской термин42
Мостостроение5
Музыка2
Нанотехнологии76
Насосы3
НАТО5
Научный термин8
Недвижимость1
Нефтегазовая техника9
Нефтеперерабатывающие заводы13
Нефтепромысловый16
Нефть119
Нефть и газ27
Обогащение2
Обработка данных2
Образование2
Обувная промышленность1
Общая лексика174
Общественное питание4
Океанография1
Океанология1
Оконное производство1
Окружающая среда5
ООН1
Оптика2
Организация производства1
Организованная преступность2
Оружейное производство1
Официальное выражение1
Охрана труда1
Паразитология1
Парфюмерия47
Патенты13
Печатные платы8
Пищевая промышленность3
Пластмассы2
Пожарное дело12
Полиграфия3
Полимеры18
Политика11
Программирование903
Программное обеспечение13
Производственные помещения2
Производство32
Промышленность8
Психология11
Радио22
Радиолокация2
Разговорное выражение2
Ракетная техника4
Растениеводство1
Реклама22
Релейная защита и автоматика2
Робототехника25
Сахалин11
Сахалин А1
Сварка1
Светотехника3
Связь6
Сейсмология5
Сельское хозяйство5
Сетевые технологии26
Силикатное производство3
СМИ1
Снабжение1
Собирательно3
Солнечная энергия2
Социальное обеспечение1
Социология2
Союз-Аполлон2
Спорт2
Станки2
Статистика12
Стоматология2
Страхование3
Строительные материалы3
Строительство152
Судостроение5
США1
Тектоника1
Телевидение3
Телекоммуникации205
Тенгизшевройл1
Теория графов1
Теплотехника10
Техника1081
Технология интегральных схем1
Трибология3
Уголовное право1
Упаковка5
Фармакология5
Фармация3
Физика12
Физиология1
Философия1
Финансы8
Химическая промышленность3
Химическое оружие11
Химия23
Холодильная техника32
Хроматография1
Цемент1
Экология20
Эконометрика7
Экономика63
Электричество2
Электроника173
Электротехника100
Электрохимия5
Энергетика192
Энергосистемы6
Юридический термин9
Ядерная физика3
Яхтенный спорт2
Ebay1
Hi-Fi6
SAP14