Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
8.02.2015    << | >>
1 23:57:31 Англо - русский water level sensing control water level operating control ssn
2 23:57:23 Англо - русский water level operating control water level sensing control ssn
3 23:55:43 Англо - русский delay provided to increase the response value of a water level operating control for the purpose of preventing unnecessary cycling of the equipment due to fluctuating liquid level задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды, с целью избежать ненужных циклов в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости ssn
4 23:55:23 Англо - русский shade оттенок (as in "fifty shades of grey"; опр. цвета) Val_Ships
5 23:54:04 Англо - русский cycling of the equipment due to fluctuating liquid level циклы в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости ssn
6 23:53:27 Англо - русский cycling of the equipment циклы в работе оборудования ssn
7 23:52:41 Англо - русский Thumbelina carrot морковь парижская каротель (с маленькими круглыми морковками) Voisko
8 23:52:22 Англо - русский postconditioning посткондиционирование (http://cyberleninka.ru/article/n/ishemicheskoe-postkonditsionirovanie-serdtsa-chast-i) Del-Horno
9 23:51:18 Русско - немецкий катафорезное нанесение Kataphoresebeschichtung, Kataphorese-Beschichtung polis
10 23:50:06 Англо - русский unnecessary cycling of the equipment due to fluctuating liquid level ненужные циклы в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости ssn
11 23:46:42 Англо - русский unnecessary cycling of the equipment ненужные циклы в работе оборудования ssn
12 23:41:31 Англо - русский delay provided to increase the response value of a water level operating control задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды ssn
13 23:39:27 Русско - немецкий запрещённый возврат уставных вкладов  verbotene Einlagenrückgewähr ((австр.) напр., участниками ООО) Ina Wien
14 23:37:23 Англо - русский response value of a water level operating control порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды ssn
15 23:35:27 Англо - русский response value порог срабатывания ssn
16 23:32:16 Англо - русский water level protective control защитное управляющее устройство, чувствительное к уровню воды ssn
17 23:29:38 Англо - русский water level operating control управляющее устройство, чувствительное к уровню воды ssn
18 23:19:18 Русско - французский задержка срабатывания délai de réponse (напр., задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды, с целью избежать ненужных циклов в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости) ssn
19 23:15:33 Русско - итальянский оруженосец scudiero lorentz
20 23:14:37 Англо - русский stl стеллит (stellite) Julchonok
21 23:09:07 Англо - русский DP drug product-лекарственный препарат Овсень
22 23:08:56 Англо - русский bad judgment неправильные представления (Bad judgement leads to bad decisions) ArcticFox
23 23:08:05 Русско - испанский успехи в учёбе logros académicos spanishru
24 23:07:29 Англо - русский response delay задержка срабатывания (напр., задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды, с целью избежать ненужных циклов в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости. См. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
25 23:05:20 Англо - русский high-level gentamicin-resistant c высоким уровнем резистентности к гентамицину Millie
26 23:04:50 Русско - немецкий сверхчувствительная бронхиальная система hyperreagibles Bronchialsystem Schumacher
27 22:59:08 Англо - русский water flow operating control устройство управления расходом воды (см. IEC 60730-2-15, ed.2.0 (2008-01)) ssn
28 22:58:18 Русско - немецкий аналогичный продукт конкурирующих фирм Konkurrenzprodukte (конкурирующих производителей) marinik
29 22:54:45 Англо - русский water level protective control устройство защиты, чувствительное к уровню воды (см. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
30 22:53:11 Русско - немецкий высокоценовой hochpreisig (höherpreisig) marinik
31 22:46:42 Англо - русский snow resistance снегоустойчивость Амбарцумян
32 22:43:07 Русско - немецкий система защиты от обратного удара Rückschlagschutz (защита от обратного удара) marinik
33 22:35:09 Англо - русский net realisable value чистая цена возможной реализации Andrew052
34 22:34:42 Англо - русский realisable value цена возможной реализации Andrew052
35 22:33:12 Англо - русский Transitional provisions переходные положения IFRS Andrew052
36 22:31:49 Русско - испанский отборочные испытания pruebas clasificatorias spanishru
37 22:29:15 Русско - немецкий время подготовки производства Produktionsvorlaufzeit Marina Bykowa
38 22:29:13 Англо - русский water level operating control устройство управления уровнем воды (см. IEC 60730-2-15, ed.2.0 (2008-01)) ssn
39 22:24:42 Англо - русский recognised as an expense as incurred затраты признаются в составе расходов по мере возникновения Andrew052
40 22:21:36 Англо - русский presstitute журнашлюшка Phyloneer
41 22:21:02 Англо - русский The implication is that из этого следует, что twinkie
42 22:13:37 Англо - русский water level sensing control of the float or electrode-sensor type for boiler applications управляющее устройство, чувствительное к уровню воды, поплавкового типа или с датчиком-электродом для бойлеров ssn
43 22:12:42 Англо - русский water level sensing control of the float or electrode-sensor type управляющее устройство, чувствительное к уровню воды, поплавкового типа или с датчиком-электродом ssn
44 22:11:30 Англо - русский float type поплавковый тип (напр., датчика) ssn
45 22:07:28 Англо - русский water level sensing control управляющее устройство, чувствительное к уровню воды ssn
46 22:06:39 Англо - русский water level sensing чувствительный к уровню воды ssn
47 22:03:54 Русско - немецкий столяр-мебельщик Möbeltischler marinik
48 22:02:47 Англо - русский boiler water feed подача воды для бойлеров ssn
49 22:00:20 Англо - русский accessions in grapevine collections поступления в хранилище сортов виноградных лоз jagr6880
50 21:59:02 Англо - русский non-marketable не обращающийся на рынке инструмент Andrew052
51 21:58:16 Англо - русский boiler water level cut-out устройство отключения, чувствительное к уровню воды, для бойлеров (см. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
52 21:57:16 Англо - русский easy accessible variety широко распространённый легкодоступный сорт винограда jagr6880
53 21:56:31 Русско - немецкий результат внереализационной деятельности außerordentliches Ergebnis Лорина
54 21:54:00 Англо - русский air flow cut-out устройство отключения, чувствительное к расходу воздуха (см. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
55 21:53:42 Англо - русский grape variety abundance изобилие сортов винограда jagr6880
56 21:52:41 Англо - русский water flow cut-out устройство отключения, чувствительное к расходу воды (см. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
57 21:51:09 Англо - русский water level cut-out устройство отключения, чувствительное к уровню воды ssn
58 21:50:21 Англо - русский flow cut-out устройство отключения, чувствительное к расходу ssn
59 21:49:44 Англо - русский level cut-out устройство отключения, чувствительное к уровню ssn
60 21:49:08 Русско - немецкий внереализационные расходы außerordentliche Aufwendungen Лорина
61 21:48:16 Англо - русский American Farrier Association Американская ассоциация ковалей (Общественная организация, объединяющая ковалей, работающих в США. Занимается сертификацией ковалей, их обучением, организует семинары и конференции. Основана в 1971 году) jagr6880
62 21:47:32 Англо - русский intragroup assets внутригрупповые активы Andrew052
63 21:26:30 Англо - русский Antimicrobial resistance and healthcare associated infections Референтная лаборатория Министерства здравоохранения Великобритании по тестированию устойчивости к противомикробным препаратам и связанным медицинским инфекциям Millie
64 21:18:15 Англо - русский boiler water feed control устройство управления подачей воды для бойлеров (см. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
65 21:14:43 Англо - русский feed control устройство управления подачей ssn
66 21:13:26 Русско - немецкий режим подстройки Abstimmmodus Liberal
67 21:08:32 Англо - русский boiler water level limiter ограничитель уровня воды для бойлеров (см. ГОСТ IEC 60730-2-15-2013) ssn
68 21:04:45 Англо - русский hip-huggers джинсы-клёш CR
69 21:01:37 Русско - испанский удовлетворить потребность cubrir la necesidad spanishru
70 21:01:21 Англо - русский old college try отчаянная попытка (мужественное, героическое усилие в безнадежном положении) Dangaard
71 21:01:19 Англо - русский boiler water вода для бойлеров ssn
72 21:01:17 Русско - испанский удовлетворить потребность llenar la necesidad spanishru
73 20:54:21 Русско - французский искажать interférer avec (Un tel dispositif ne permet pas de fournir une indication fiable de l'épaisseur de la couche de laitier en raison de la température élevée du métal en fusion pouvant interférer avec la lecture.) I. Havkin
74 20:52:44 Англо - русский cut-out устройство отключения ssn
75 20:49:32 Русско - французский сварочная ванна métal en fusion I. Havkin
76 20:46:21 Русско - французский ванна жидкого металла bain métallique I. Havkin
77 20:46:04 Русско - французский ванна жидкого металла bain de métal I. Havkin
78 20:42:29 Англо - русский ease smb. away отстранить (e.g., He eased her away so he could see her face) Рина Грант
79 20:41:06 Англо - русский ease oneself away отстраниться Рина Грант
80 20:39:43 Русско - немецкий пневмопробойник Erdrakete Julia_Tim
81 20:35:30 Англо - русский perform an agreement исполнять договор sankozh
82 20:34:03 Русско - немецкий бензорез Trennschleifer (Trennschleifgerät) marinik
83 20:33:43 Русско - немецкий скидка в скидке Nachlass beim Nachlass Stadteinwohner
84 20:33:39 Русско - немецкий конверт с воздушно-пузырчатой плёнкой Polstertasche Julia_Tim
85 20:26:00 Русско - немецкий пройти triumphieren AlexandraM
86 20:25:01 Русско - немецкий Амплитудно-частотная характеристика-АЧХ Betragsfrequenzgang Liberal
87 20:24:31 Англо - русский Navigates to a specified Navigation Pane group and category. Переход к указанной группе или категории из области навигации. (Office System 2010) Rori
88 20:23:08 Англо - русский Navigation Pane Group Header Pop-up Меню "Заголовок группы" области навигации (Office System 2010) Rori
89 20:22:24 Англо - русский New Action Pane Group новая группа области действий (Dynamics NAV 2009 SP1) Rori
90 20:21:59 Русско - немецкий томить в кандалах и веревках bewegungsunfähig anbinden AlexandraM
91 20:20:29 Англо - русский butocarboxim бутокарбоксим (инсектицид C7H14N2O2S) jagr6880
92 20:20:21 Русско - немецкий этап Sammeltransport AlexandraM
93 20:19:54 Русско - немецкий отправить по этапу per Schub befördern AlexandraM
94 20:19:02 Англо - русский butylpyridaben бутилпиридабен (пестицид) jagr6880
95 20:17:58 Англо - русский butathiofos бутатиофос (пестицид) jagr6880
96 20:16:49 Англо - русский butacarb бутакарб (ветеринарный препарат C16H25NO2) jagr6880
97 20:16:16 Англо - русский Arrow Ribbon лента со стрелками (A SmartArt graphic layout used to show either related or contrasting concepts with some connection, such as opposing forces. The first two lines of Level 1 text are used for text in the arrows. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.) Rori
98 20:16:10 Англо - русский subordinated субординирующий Yanamahan
99 20:15:03 Англо - русский bupirimate бупиримат (фунгицид C13H24N4O3S) jagr6880
100 20:14:07 Англо - русский brofenprox брофенпрокс (пестицид) jagr6880
1 2 3 4 5 6 544 записей    << | >>