Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
4.06.2013    << | >>
1 23:49:44 Англо - русский BHMS Система наблюдения за состоянием батареи (Battery Health Monitoring System) eugeene1979
2 23:40:56 Англо - русский Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement Руководство по погрешностям в измерении ulkomaalainen
3 23:36:41 Англо - русский tobacco humectant увлажнитель табака (... Humectants are also used in the manufacture of some cigarettes and other tobacco products.) Alex Lilo
4 23:34:08 Русско - французский релейная коробка châssis de relayage glaieul
5 23:33:28 Англо - русский soapy headed пронырливый Olga Fomicheva
6 23:31:30 Англо - русский targeted services адресные услуги beniki
7 23:07:51 Англо - русский Leyland Cypress Купрессоципарис Лейланда YosoyGulnara
8 22:53:40 Русско - немецкий насадка-мешалка Rührkorb Schumacher
9 22:02:56 Русско - испанский единый государственный экзамен exámen de selectividad (España http://es.wikipedia.org/wiki/Selectividad_(examen)) Alexander Matytsin
10 22:01:34 Русско - немецкий интернатура PJ (Das praktische Jahr (PJ) findet im letzten Jahr des Medizinstudiums statt. Es gliedert sich in drei Ausbildungsabschnitte von je 16 Wochen: in Innerer Medizin, in Chirurgie und in der Allgemeinmedizin oder in einem der übrigen klinischpraktischen Fachgebiete.) teren
11 21:39:33 Русско - французский разнотравье herbes diverses (как вариант) Morning93
12 21:34:13 Русско - немецкий Охотничье общество Jagdgenossenschaft jurist-vent
13 21:31:01 Англо - русский a.r. в состоянии поставки (As Received - http://www.worldcoal.org/resources/coal-statistics/coal-conversion-statistics/) Lighto_Versus
14 21:17:29 Русско - французский аул aoul Morning93
15 20:24:48 Англо - русский USP store Официальный каталог стандартных образцов Фарм. США gavsyatina
16 20:22:09 Англо - русский planum sphenoidale клиновидная площадка (верхняя стенка клиновидной пазухи, ограниченная решетчатой пластинкой спереди и клиновидным возвышением сзади.) Artemie
17 20:19:00 Русско - немецкий переспать eine Nummer schieben Sebas
18 20:15:30 Русско - французский ослабевать céder ((На данный момент, 04.06.2013, указать тематику "Техника" невозможно, она исчезла из списка.) Les soudures réaisées sont suffisamment résistances pour ne pas céder lorsque l'article est manipulé pour son transport.) I. Havkin
19 20:05:43 Русско - немецкий показатель эффективности аренды Mieterbesatz (стоимость средств производства в расчёте на единицу полезных площадей) Лорина
20 20:04:41 Русско - немецкий показатель эффективности Besatz (стоимость средств производства в расчёте на единицу полезных площадей) Лорина
21 20:04:19 Русско - немецкий выебать durchficken Sebas
22 20:02:06 Русско - немецкий филиализация Filialisierung Лорина
23 19:58:12 Англо - русский tourniquet tubing трубчатый турникет Yurizx
24 19:46:54 Русско - немецкий зона доставки груза Anlieferzone Лорина
25 19:44:03 Англо - русский organizing committee оргкомитет fluent
26 19:38:51 Русско - немецкий товарная группа Produktgruppe Veronika78
27 19:34:36 Русско - эстонский бродильный газ käärimisgaas ВВладимир
28 19:34:33 Русско - немецкий высокоскоростной доступ в Интернет Highspeed-Internetzugang Лорина
29 19:32:58 Русско - немецкий суждено vorausbestimmt sein Sebas
30 19:22:31 Англо - русский family reunification visa виза на воссоединение семьи Metitella
31 19:16:46 Русско - французский взаимовыручка réciprocité elenajouja
32 19:15:58 Англо - русский visa-free transit безвизовый транзит Metitella
33 19:05:26 Англо - русский give somebody a run for their money дать бой (compete very strongly against someone who is expected to win a competition: I think only Liverpool will be able to give Manchester United a run for their money next season.; кому-л.) КГА
34 18:54:03 Англо - русский Tax system for implementation of production sharing agreement система налогообложения при выполнении соглашений о разделе продукции (Глава НК РФ) Taxpayer
35 18:48:38 Англо - русский on a massive scale массово (Federally-funded housing co-operatives are ready and willing to move ahead, to manage property renewal on a massive scale nationwide.) Игорь Миг
36 18:45:58 Русско - нидерландский Мы приложим все усилия Wij zullen ons best doen alenushpl
37 18:45:10 Англо - русский on a massive scale крупномасштабный (Belgrade's reinforced and brutal repression followed, involving the tragic loss of civilian lives and the displacement and expulsion on a massive scale of Kosovo Albanians from their homes, and from Kosovo.) Игорь Миг
38 18:44:44 Русско - нидерландский сделать все возможное iemands best doen alenushpl
39 18:44:04 Русско - французский сдерживание роста заработной платы restrictions salariales elenajouja
40 18:41:03 Англо - русский on a massive scale в широких масштабах (To ensure internal and external security it employed coercive domestic security measures on a massive scale.) Игорь Миг
41 18:36:40 Англо - русский on a massive scale широко (There can be no argument that political discontent already exists on a massive scale in the Soviet Union, nor that it will likely increase with the deterioration of the economic situation.) Игорь Миг
42 18:33:24 Англо - русский on a massive scale широкомасштабно (The world responded to the plight of the tsunami victims on a massive scale and with unprecedented generosity.) Игорь Миг
43 18:31:04 Англо - русский on a massive scale в особо крупных масштабах (In cases involving human rights violations committed on a massive scale, prosecutors may also need specialized technical training in the management and conduct of an effective investigation.) Игорь Миг
44 18:24:11 Англо - русский Teach back обратное обучение (метод проверки знаний студентов (в частности, медвузов), заключающийся в преподавании усвоеного материала самими студентами) Mukhatdinov
45 18:18:31 Русско - немецкий объём операций Transaktionsvolumen Лорина
46 18:17:43 Англо - русский the downtrodden обездоленные (A defining characteristic of holiness is a life lived for others: seeking justice for our neighbors and compassion for the downtrodden.) Игорь Миг
47 18:17:19 Англо - русский head in капотом вперёд Vadim Rouminsky
48 18:16:38 Англо - русский tax system for agricultural commodity producers Система налогообложения для сельскохозяйственных товаропроизводителей единый сельскохозяйственный налог (Глава НК РФ) Taxpayer
49 18:15:25 Англо - русский downtrodden растоптанный жизнью ([...] struggling to make a livelihood of 20-35 Rupees per day (55-90 US cents), she became the main organizer of a whole region and has given back pride to the downtrodden.) Игорь Миг
50 18:14:08 Англо - русский downtrodden обездоленный (It has been hardened by decades of thought and combat, of victories without follow-through and crushing defeats, and it has been able to boast that it is the bearer of the hopes of the downtrodden who form the bulk of the Egyptian population.) Игорь Миг
51 18:13:17 Англо - русский downtrodden жестоко угнетаемый (Such a party would also fight against all instances of women's oppression as part of its mission to link the needs of the most downtrodden and degraded victims of capitalism to the social power of the proletariat.) Игорь Миг
52 18:11:44 Англо - русский downtrodden отверженный (They have sensed that here is a teaching which is addressed to the pariahs, the oppressed, the downtrodden, the millions and to the tens and hundreds of millions for whom there lies otherwise no historical solution for whom there is otherwise no salvation.) Игорь Миг
53 18:09:47 Русско - французский рассредоточение diffusion (На данный момент, 04.06.2013, указать тематику "Общая лексика" невозможно, она исчезла из списка.) I. Havkin
54 18:08:35 Англо - русский Special tax treatments специальные налоговые режимы (Раздел Налогового Кодекса РФ) Taxpayer
55 18:07:36 Англо - русский downtrodden затюканный (разг.) Игорь Миг
56 18:01:31 Англо - русский frac string колонна для ГРП YMedentsii
57 17:57:41 Русско - эстонский Ассоциация экологических предприятий Финляндии, Ympäristöyritysten Liitto Keskkonnasõbralike Ettevõtete Liit (www.ymparistoyritykset.fi) ВВладимир
58 17:48:49 Русско - французский в одночасье en une heure Lucile
59 17:44:19 Англо - русский on a massive scale крупномасштабно (Belgrade's reinforced and brutal repression followed, involving the tragic loss of civilian lives and the displacement and expulsion on a massive scale of Kosovo Albanians from their homes, and from Kosovo.) Игорь Миг
60 17:39:54 Англо - русский Dues and fees for using of objects of animal word hunting resources and aquatic biological resource. Сборы за пользование объектами животного мира и за пользование объектами водных биологических ресурсов (Налоги) Taxpayer
61 17:25:32 Англо - русский suprabasal layers надбазальные слои Molia
62 17:19:01 Англо - русский Hazard statements Фразы риска (паспорт безопасности материала...) Андрей Андреевич
63 17:10:45 Русско - немецкий СМК Rückenmarkskanal (спинномозговой канал) другая
64 17:03:14 Англо - русский contract award выбор подрядчика masizonenko
65 17:00:17 Англо - русский model report отчёт о модели ssn
66 16:58:33 Англо - русский model consistency report отчёт о целостности модели ssn
67 16:57:00 Англо - русский model consistency целостность модели ssn
68 16:56:21 Англо - русский near copy близкая копия Sergei Aprelikov
69 16:53:34 Англо - русский data usage report отчёт об использовании данных ssn
70 16:51:54 Англо - русский tear-drop fuselage каплеобразный фюзеляж Sergei Aprelikov
71 16:51:17 Англо - русский diagram object report отчёт об объектах диаграммы ssn
72 16:48:58 Англо - русский activity cost report отчёт о затратах по видам деятельности ssn
73 16:46:54 Англо - русский activity cost pool группа затрат по видам деятельности (бъединение всех элементов затрат, связанных с осуществление данного вида деятельности (выполнением данной производственной функции) ssn
74 16:43:19 Англо - русский activity cost затраты по видам деятельности ssn
75 16:42:15 Англо - русский low level of awareness низкий уровень осведомлённости Игорь Миг
76 16:39:06 Англо - русский attention, benefit, close method метод "эй-би-си" ssn
77 16:37:25 Англо - русский ABC method метод "эй-би-си" (метод продаж, при котором используется следующая схема взаимодействия с потребителем: привлечение внимания, представление полезных свойств товара, заключение сделки; сокр. от attention, benefit, close method) ssn
78 16:34:02 Англо - русский OIT время окислительной индукции (Индукционный период начала термоокислительной деструкции) Mus
79 16:33:55 Русско - немецкий сервитут, приобретённый по давности altrechtliche Dienstbarkeit jurist-vent
80 16:33:46 Англо - русский activity-based costing дифференцированная система калькулирования (метод отнесения затрат на себестоимость, подразумевающий учет затрат по отдельным видам деятельности (производственным функциям), и отнесение этих затрат на определенный продукт или на счет конкретного клиента в зависимости от того, с какими видами деятельности связано производство данного товара или выполнение данного заказа). Syn: ABC method, activity costing, activity-based cost accounting) ssn
81 16:31:08 Русско - немецкий обязательства, установленные орагном по надзору за строительством в отношении собственников земельных участков Baulasten jurist-vent
82 16:28:14 Англо - русский activity cost assignment отнесение функциональных затрат (процесс переноса затрат, связанных с выполнением разных видов деятельности (производственных функций) на виды продукции, заказы и т.п. объекты затрат, с помощью выбранной базы распределения) ssn
83 16:28:08 Русско - французский и по этой причине de ce fait (На данный момент, 04.06.2013, указать тематику "Общая лексика" невозможно, она исчезла из списка.) I. Havkin
84 16:27:42 Русско - французский и потому de ce fait (На данный момент, 04.06.2013, указать тематику "Общая лексика" невозможно, она исчезла из списка.) I. Havkin
85 16:23:50 Англо - русский top-level behavior поведение на высшем уровне ssn
86 16:18:57 Русско - немецкий ТКМ Knochenmarktransplantation другая
87 16:15:22 Англо - русский price action ценовое действие WiseSnake
88 16:11:51 Англо - русский spin-mould tank топливный бак, изготовленный методом центробежного литья Emilia M
89 16:08:51 Англо - русский poor awareness незнание Игорь Миг
90 16:08:03 Англо - русский idling behavior пауза (напр. в дельта-модуляторе) ssn
91 16:07:59 Англо - русский lack of knowledge неосведомлённость Игорь Миг
92 16:06:06 Англо - русский poor awareness отсутствие знаний Игорь Миг
93 16:05:15 Англо - русский low awareness неосведомлённость Игорь Миг
94 16:04:58 Англо - русский ferromagnetic behavior ферромагнитные свойства ssn
95 16:03:40 Англо - русский lack of awareness плохая информированность Игорь Миг
96 16:01:29 Англо - русский poor awareness слабая осведомлённость ([...] contributing to an improved environment for innovation they are hampered by a relatively poor awareness of the issues at stake and of the interrelated factors influencing the innovation performance of enterprises.) Игорь Миг
97 16:00:02 Русско - французский гладкий ствол âme lisse PatteBlanche
98 16:00:00 Англо - русский low awareness слабая осведомлённость Игорь Миг
99 15:58:11 Русско - немецкий стояночная опора Ständer (велосипеда) limay
100 15:56:52 Русско - французский нарезной ствол âme rayée PatteBlanche
1 2 3 4 374 записей    << | >>