Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
3.12.2012    << | >>
1 23:59:28 Англо - русский architecture in brief введение в архитектуру ssn
2 23:55:48 Англо - русский architecture-centric process архитектуро-центрированный процесс ssn
3 23:54:10 Англо - русский architecture-centric архитектуро-центрированный ssn
4 23:51:27 Англо - русский testing the use cases тестирование вариантов использования ssn
5 23:49:33 Англо - русский creating the implementation model from the design model создание модели реализации из проектной модели ssn
6 23:49:02 Англо - русский creating the implementation model создание модели реализации ssn
7 23:44:56 Англо - русский creating the design model from the analysis model создание модели проектирования из аналитической модели ssn
8 23:44:33 Англо - русский creating the design model создание модели проектирования ssn
9 23:40:45 Англо - русский creating the analysis model from the use cases создание по вариантам использования аналитической модели ssn
10 23:35:49 Русско - французский быстро разойтись по Интернету devenir viral sur Internet markovka
11 23:26:45 Англо - русский IFF transponder ответчик государственного опознавания WiseSnake
12 23:24:30 Русско - французский яйцо в панировке œuf croustillant Lena2
13 22:58:05 Русско - немецкий освобождил freigesetzt Адиль Кильмаметов
14 22:54:41 Англо - русский dogend бычок annet_q
15 22:54:10 Англо - русский misery loves company горе да беда друг без друга никуда Rust71
16 22:38:34 Англо - русский sound bank звуковой банк, библиотека звуков valerie88
17 22:28:13 Англо - русский take up взяться за В.И.Макаров
18 22:18:36 Англо - русский take over принимать руководство В.И.Макаров
19 22:07:53 Англо - русский make one's point дать ясно понять macrugenus
20 22:07:39 Англо - русский take on взять на себя В.И.Макаров
21 22:05:39 Англо - русский spermicidal agents спермициды химические контрацептивы estherik
22 22:01:09 Англо - русский cuttoff threshold порог отсечения Artemie
23 21:59:58 Русско - французский обдувать balayer (Il faut que la paroi du fond soit efficacement balayée par l'air et refroidie.) I. Havkin
24 21:57:10 Англо - русский neuronavigation нейронавигация Artemie
25 21:56:18 Англо - русский lateral fissure meningioma менингиома сильвиевой щели Artemie
26 21:55:26 Англо - русский cerebellopontine angle meningioma менингиома мосто-мозжечкового угла Artemie
27 21:51:15 Англо - русский parasagittal meningioma парасагиттальная менингиома Artemie
28 21:47:49 Англо - русский take in усваивать В.И.Макаров
29 21:45:58 Англо - русский take in убрать паруса В.И.Макаров
30 21:38:37 Англо - русский take in внести В.И.Макаров
31 21:32:20 Русско - немецкий двуперстие Kreuzzeichen, Segensgeste (Zeige- und Mittelfinger zusammengelegt und gestreckt) Crystal Fall
32 21:25:47 Русско - немецкий выход Start (журнала, фильма и др.) Лорина
33 21:25:34 Англо - русский capturing the use cases определение вариантов использования ssn
34 21:24:15 Англо - русский capturing определение ssn
35 21:24:13 Русско - немецкий хмыкнуть schnauben, einen Laut von sich geben (z. B. verärgert, ironisch, enttäuscht) Crystal Fall
36 21:20:54 Англо - русский devise the architecture задание архитектуры ssn
37 21:19:26 Англо - русский baro correction барокоррекция WiseSnake
38 21:18:21 Англо - русский drive the process управление процессом ssn
39 21:17:46 Англо - русский rogue bear медведь-шатун Featus
40 21:16:39 Русско - немецкий давешний der nämliche Crystal Fall
41 21:16:01 Русско - немецкий давешний von vorhin Person Crystal Fall
42 21:15:55 Англо - русский Capture the Value Adding Requirements Определение требований, приносящих ощутимый и измеримый результат, важный для заказчика (заголовок) ssn
43 21:04:48 Англо - русский name suffix добавление к имени (точнее, к фамилии, напр., Jr., Sr., III и т.д.) Sjoe!
44 21:03:24 Русско - немецкий релапаротомия Relaparotomie NightHunter
45 21:03:11 Англо - русский brainy головастый SirReal
46 21:02:21 Англо - русский use-case-driven development in brief введение в разработку, управляемую вариантами использования ssn
47 21:01:37 Англо - русский use-case-driven управляемый вариантами использования ssn
48 20:56:38 Англо - русский use-case-driven направляемый вариантами использования (о процессе) ssn
49 20:55:56 Англо - русский use-case-driven process процесс, направляемый вариантами использования ssn
50 20:52:33 Англо - русский Balance Process and Tools Баланс между процессом и средствами его осуществления (заголовок) ssn
51 20:48:22 Русско - немецкий Betriebsleiter BL Лорина
52 20:48:01 Англо - русский principal far-field stress direction основное направление пластовых напряжений evermore
53 20:45:43 Англо - русский relationships between models связи между моделями ssn
54 20:42:05 Русско - итальянский стебель гипофиза Peduncolo ipofisario Simplyoleg
55 20:36:51 Англо - русский inside a model модель изнутри ssn
56 20:33:57 Англо - русский each model is a self-contained view of the system каждая модель — это самодостаточное представление системы ssn
57 20:28:00 Англо - русский self-contained view of the system самодостаточное представление системы ssn
58 20:26:49 Англо - русский self-contained view самодостаточное представление ssn
59 20:18:27 Англо - русский postural analysis постуральный анализ Merithiam
60 20:15:45 Англо - русский life of the unified process жизненный цикл унифицированного процесса ssn
61 20:14:21 Англо - русский For Life Saving За спасение погибавших (медаль - WAD) Alexander Demidov
62 20:11:55 Англо - русский motion palpation динамическая пальпация Merithiam
63 20:11:24 Русско - немецкий относящийся к артикулу artikelbezogen Лорина
64 20:11:18 Англо - русский static palpation статическая пальпация Merithiam
65 20:11:06 Русско - немецкий по артикулам artikelbezogen Лорина
66 20:10:17 Англо - русский phases within a cycle разделение цикла разработки на фазы ssn
67 20:07:52 Англо - русский HLA Typing HLA-типирование harser
68 20:07:28 Англо - русский back up funds Резерв средств Jonathan Stromberg
69 20:05:51 Англо - русский cycle цикл разработки (ПО) ssn
70 20:03:51 Русско - немецкий запрос цен Preisanfrage Лорина
71 20:02:50 Русско - немецкий запрос цен Preisabfrage Лорина
72 19:59:34 Англо - русский high-speed measurement system система измерения высокоскоростных параметров WiseSnake
73 19:50:33 Англо - русский staff appointments and terminations освобождение от должности и назначение на должность сотрудников Alexander Demidov
74 19:48:20 Англо - русский Joint-Stock Insurance Company САО Игорь Миг
75 19:44:52 Англо - русский Federal Service of the Russian Federation for Narcotics Control Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков Alexander Demidov
76 19:42:42 Англо - русский narcotics control контроль за оборотом наркотиков Alexander Demidov
77 19:41:12 Англо - русский staff appointments назначение на должность сотрудников Alexander Demidov
78 19:40:35 Англо - русский use-case driven управляемый вариантами использования (в контексте жизненного цикла программного обеспечения означает, что варианты использования применяются в качестве первичных артефактов для определения желаемого поведения системы и для передачи этого поведения владельцам системы. Также означает, что варианты использования являются первичными исходными данными для анализа, проектирования, реализации и тестирования системы, включая создание, проверку и обоснование архитектуры системы) ssn
79 19:40:21 Англо - русский take back возвратить В.И.Макаров
80 19:39:06 Англо - русский stock insurance company САК Игорь Миг
81 19:34:44 Англо - русский take aside отвести в сторону В.И.Макаров
82 19:22:53 Англо - русский take to прибегнуть к В.И.Макаров
83 19:22:00 Англо - русский Export Control Commission Комиссия по экспортному контролю (РФ - АД) Alexander Demidov
84 19:16:25 Англо - русский Usage data данные о времени службы (оборудования или смазочного материала) Найденовка
85 19:15:56 Русско - французский пылезащитное устройство ПЗУ filtre anti-sable Natalia Nikolaeva
86 19:06:38 Русско - французский полёты в условиях обледенения vols en conditions givrantes Natalia Nikolaeva
87 19:06:37 Русско - немецкий место общения, обмена опытом Begegnungsstätte aleshanoff
88 19:00:25 Англо - русский Adrenergic antagonists адреноблокаторы vidordure
89 19:00:00 Англо - русский Adrenergic agonists адреномиметики vidordure
90 18:58:06 Англо - русский All India Muslim Personal Law Board Всеиндийский шариатский совет margarita09
91 18:57:14 Англо - русский Presidential Council of the Russian Federation Совет при Президенте Российской Федерации Alexander Demidov
92 18:54:10 Русско - французский ЕИРЦ guichet unique (Единый информационно-расчетный центр) transland
93 18:51:30 Русско - немецкий больничный лист Krankenmeldung Лорина
94 18:50:19 Русско - французский ДЕЗ Direction d'exploitation des immeubles (дирекция по эксплуатации зданий) transland
95 18:47:31 Англо - русский therapeutic window терапевтический диапазон vidordure
96 18:44:03 Русско - французский на рынке в целом sur l'ensemble des marchés Voledemar
97 18:42:46 Русско - итальянский ЕБРР BERS zzzair
98 18:42:09 Русско - французский весь рынок ensemble des marchés Voledemar
99 18:41:23 Русско - французский общий объём рынка ensemble des marchés Voledemar
100 18:40:16 Англо - русский cryptographic hardware security module устройство криптографической защиты данных translator911
1 2 3 4 5 6 544 записей    << | >>