Вход | Russian
Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
28.09.2010    << | >>
1 23:06:58 Англо - русский benzodiazines бензодиазепины (класс психоактивных лекарственных веществ с седативным, анксиолитическим, антиконвульсивным эффектом (пример - валиум и ксанакс)) Inna K.
2 23:00:03 Англо - русский Genotyping Report протокол генотипирования morfeas
3 22:58:46 Англо - русский verification test поверочные испытания Irina Verbitskaya
4 22:52:48 Англо - русский in-service verification поверка в процессе эксплуатации Irina Verbitskaya
5 22:49:19 Русско - эстонский артикул kaubaartikkel ВВладимир
6 22:43:28 Англо - русский telecrine телекринный (эффект) Son Andrey
7 22:34:16 Русско - испанский гарда крестообразной формы cruz smovas
8 22:29:25 Русско - испанский армейский пехотный нож, боевой нож, пехотный нож, армейский нож cuchillo de trinchera smovas
9 21:44:08 Англо - русский H. pylori Хеликобактер пилори (http://www.mayoclinic.com/health/h-pylori/DS00958; http://www.helicobacter.ru/) Tanya Gesse
10 21:30:44 Англо - русский off the chart сверх всякого ожидания finita
11 21:17:27 Русско - итальянский точка вспышки punto di infiammabilità Gellka
12 21:15:28 Русско - итальянский точка текучести punto di scorrimento Gellka
13 21:10:53 Англо - русский feel smth. deep inside your gut интуитивно понимать (какую-то истину) DieAveline
14 21:05:23 Англо - русский turn a deep crimson hue покраснеть (о лице) Мирослава fox
15 21:04:15 Англо - русский face turned a deep crimson hue лицо залилось краской Мирослава fox
16 20:59:06 Русско - итальянский numero civico mancante - номер дома отсутствует n.c.m. (иногда указывается в адресах) AlexLar
17 20:54:54 Англо - русский shear pressure давление среза wendy2001
18 20:43:34 Англо - русский The Redundancy principle принцип избыточности (Принцип пренебрежения излишней информацией (http://en.wikipedia.org/wiki/Multimedia_learning)) Dessinee au The
19 20:40:00 Англо - русский dyad Тандем ("Тандем «коллекционер-художник» в любом случае очень важен" In any case the collector-artist dyad is very important) inomarka
20 20:34:19 Русско - итальянский шкипер skipper Catherine Shashkina
21 20:14:02 Англо - русский entryphone домофон (Oxford Dict) Alexander Demidov
22 20:03:34 Англо - русский gambit of emotions противоречивые, быстро сменяющие друг друга чувства (Пример: Your husband or wife is deployed. You are experiencing a gambit of emotions. When you first find out about the deployment you will probably lash out at your spouse. Then the worry will start. You will worry about your soldier, worry about your family, worry you can't handle the home life alone and then you won't feel motivated to do anything but stay in bed and sleep all day.) sashkomeister
23 19:58:37 Англо - русский disynchrony дисинхроноз Tanya Gesse
24 19:55:48 Русско - испанский участвующие стороны partes implicadas Alexander Matytsin
25 19:53:55 Англо - русский second stage separator Сепаратор второй ступени Alexander Demidov
26 19:51:56 Русско - испанский семейная ссора pelea de familia Alexander Matytsin
27 19:48:51 Русско - испанский пикетчик piquetero Alexander Matytsin
28 19:47:48 Русско - испанский участник пикета piquetero Alexander Matytsin
29 19:45:39 Англо - русский internal tooth lock washer контровочная шайба с внутренними зубцами Matthew Poymsky
30 19:42:33 Русско - испанский секретарь по организационным вопросам secretaria de organización Alexander Matytsin
31 19:29:55 Англо - русский inventory accounting складской учёт ptraci
32 19:26:48 Русско - эстонский гидрофобия marutaud bdvain
33 19:26:03 Русско - эстонский водобоязнь marutaud bdvain
34 19:24:05 Русско - эстонский harrastus; lemmikharrastus увлечение hobi ВВладимир
35 19:22:20 Англо - русский naпve art наивное искусство Alexander Matytsin
36 19:20:57 Англо - русский outsider art аутсайдерское искусство Alexander Matytsin
37 19:17:28 Англо - русский heating supply company теплоснабжающая организация Wasserpferd
38 19:12:42 Русско - латышский Сиракьюсский университет Sirakūzu universitāte Anglophile
39 19:12:04 Русско - испанский специальное мероприятие evento especial Alexander Oshis
40 19:11:42 Русско - латышский Сиракузский университет Sirakūzu universitāte Anglophile
41 19:10:43 Англо - русский Syracuse University Сиракузский университет Anglophile
42 19:09:21 Русско - испанский Образование для всех Educación para Todos (Программа ЮНЕСКО) Alexander Oshis
43 19:07:28 Русско - немецкий измерительное расстояние срабатывания Bemessungsschaltabstand Spiktor
44 19:06:12 Англо - русский Education for All Образование для всех (Программа ЮНЕСКО) Alexander Oshis
45 19:04:18 Русско - немецкий пищевая отрасль Lebensmittelbereich Spiktor
46 18:59:53 Русско - испанский чашечно-лоханочная система sistema de conductos recolectores (ЧЛС) Simplyoleg
47 18:58:28 Русско - испанский atención y educación de la primera infancia AEPI Alexander Oshis
48 18:55:43 Русско - эстонский овощеводческий aiandus- ВВладимир
49 18:55:07 Русско - испанский воспитание и образование детей младшего возраста atención y educación de la primera infancia Alexander Oshis
50 18:55:00 Русско - эстонский огородничество aiandus ВВладимир
51 18:51:50 Англо - русский Maintenance, repair, and operations program производственная программа организации коммунального комплекса Wasserpferd
52 18:50:34 Русско - французский специальное мероприятие événement spécial Alexander Oshis
53 18:47:56 Русско - французский воспитание и образование детей младшего возраста l'éducation et la protection de la petite enfance Alexander Oshis
54 18:47:16 Русско - французский l'éducation et la protection de la petite enfance EPPE Alexander Oshis
55 18:35:37 Англо - русский drawish ничейный (гл. обр., в шахматах, шашках и т.п.) Avenarius
56 18:31:54 Англо - русский land of inhabited areas земли поселений (категория земель) aht
57 18:29:43 Англо - русский early childhood care and education воспитание и образование детей младшего возраста Alexander Oshis
58 18:19:07 Англо - русский split site transceiver разнесённый в пространстве приёмопередатчик WiseSnake
59 18:15:43 Русско - немецкий размах напряжений, диапазон напряжений Spanungsbreite beere
60 18:08:15 Англо - русский interval width ширина интервала Irina Verbitskaya
61 18:06:42 Англо - русский any-to-any communication связь с полной взаимоподключаемостью WiseSnake
62 17:55:04 Англо - русский be an item встречаться (о влюбленных. are Paul and Linda an item?) Telecaster
63 17:54:50 Англо - русский housing and public utility sector company организация коммунального комплекса Wasserpferd
64 17:53:39 Англо - русский pentane-hexane fraction пентан-гексановая фракция Pothead
65 17:52:32 Англо - русский be jointly and personally liable to нести совместную и личную ответственность перед Vladimir Shevchuk
66 17:49:30 Англо - русский price gapping ценовой разрыв lawput
67 17:47:58 Англо - русский give a broad brush picture обрисовать в общих чертах Pothead
68 17:42:12 Англо - русский Can we take it that ... Можно ли считать, что ... Vladimir Shevchuk
69 17:42:10 Русско - французский паркет поцарапали le parquet a été rayé Silina
70 17:32:31 Англо - русский double-low variety двухнулевой сорт (сорта с низким содержанием эруковой кислоты и глюкозинолатов) turnanog
71 17:25:02 Русско - французский избежавший тюремного заключения/ ограничения в передвижении on the loose Dasharik
72 17:23:17 Англо - русский pose risk to представлять риск для чего-л. кого-л. allag
73 17:03:35 Англо - русский Letter of Financial Capability справка о финансовых возможностях (http://bialeco.com/files/mining-law/about_licensing_of_subsurface_use_RUS.doc) Hlaford
74 16:52:14 Англо - русский vlog видеоблог grafleonov
75 16:51:40 Англо - русский federal aviation authority уполномоченный орган исполнительной власти в области гражданской авиации (и русский, и английский термины взяты из официального удостоверения) 4uzhoj
76 16:41:27 Англо - русский oyster sauce устричный соус Bayram
77 16:35:14 Русско - испанский глиссада senda de planeo soledad100
78 16:33:33 Русско - испанский наследственный режим правления régimen hereditario Alexander Matytsin
79 16:25:46 Русско - немецкий оценка успеваемости учащихся Leistungsbewertung platon
80 16:21:33 Англо - русский blank panel панель-заглушка (A panel designed to fill a space not occupied by actual operating components, and may have instructions, component designations, or component identifications etched or printed thereon.) LyuFi
81 16:19:02 Англо - русский vegetable curry овощное карри Bayram
82 16:18:08 Англо - русский shut-in pressure статическое давление на устье закрытой скважины (max hits) Alexander Demidov
83 16:04:57 Англо - русский non-refundable на безвозвратной основе Alexander Matytsin
84 15:57:14 Русско - немецкий блок управляющих данных Datenbaustein (структурирован для адресного хранения в памяти управляющей станции в виде исходных или переменных данных среды SPS-программирования, похожего на ЧПУ-программирование в АСУ. Обычно содержит параметры режимов работы оборудования. Наиболее распространена технология SIMATIC фирмы Simens) alex nowak
85 15:54:41 Англо - русский authorisation contract договор уполномочия feihoa
86 15:54:06 Англо - русский hydrocarbon inventories товарные запасы углеводородного сырья Alexander Demidov
87 15:48:54 Русско - испанский лист с ответами hoja de respuestas Alexander Matytsin
88 15:46:18 Англо - русский teller cash automation кассовая автоматизация Curandero
89 15:45:58 Русско - испанский проверочный лист с ответами hoja de respuestas Alexander Matytsin
90 15:42:35 Англо - русский postweaning multisystemic wasting syndrome PMWS мультисистемный синдром истощения после отъема поросят от свиноматки Alcedo
91 15:40:12 Русско - испанский учебно-методическое пособие guía de estudio Alexander Matytsin
92 15:37:33 Русско - испанский уголовное дело caso criminal Alexander Matytsin
93 15:34:13 Англо - русский upper executive manager руководитель высшего звена Alexander Matytsin
94 15:33:17 Русско - испанский сдать экзамен aprobar un examen Alexander Matytsin
95 15:29:00 Англо - русский low-level manager руководитель низшего звена Alexander Matytsin
96 15:28:30 Англо - русский MUSCOT мультисрезовая технология конусного пучка (multislice cone beam tomography; в томографии) oshkindt
97 15:27:41 Англо - русский wildly twisting plot лихо закрученный сюжет triumfov
98 15:26:43 Русско - испанский Федеральное бюро расследований ФБР США Oficina Federal de Investigación Alexander Matytsin
99 15:24:42 Англо - русский middle management среднее руководство Alexander Matytsin
100 15:22:24 Англо - русский low-level management низшее руководство Alexander Matytsin
1 2 3 300 записей    << | >>