Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
26.11.2013    << | >>
1 23:58:06 Англо - русский refereed publication рецензированная публикация (http://www.geneseo.edu/~pitcher/Difference.htm) colombine
2 23:56:03 Русско - французский тот, кто составляет документ под названием conclusions concluant (в судебных тяжбах, обычно это адвокат, составляющий документы) Slawjanka
3 23:49:59 Англо - русский be in a good/bad position иметь хорошие/не очень хорошие возможности для mtovbin
4 23:45:43 Англо - русский mounting card монтажная плата Александр Стерляжников
5 23:44:52 Англо - русский ambulift амбулифт altransa
6 23:44:26 Англо - русский gullwing indexer механизм подачи труб со стеллажа на механизированный автоматизированный приёмный мост Val61
7 23:43:29 Англо - русский gullwing направляющая приёмная балка автоматизированного приёмного моста (Для подачи труб со стеллажа на желоб приемного моста. Тж. встречается (редко) не балка, а "крыло") Val61
8 23:41:17 Англо - русский ejaculate спускать I. Havkin
9 23:40:55 Англо - русский national внутригосударственный MichaelBurov
10 23:36:07 Англо - русский Governmental Commission on Technical Regulation Правительственная комиссия по техническому регулированию MichaelBurov
11 23:31:21 Англо - русский short loan term короткий срок кредитования WiseSnake
12 23:29:59 Англо - русский Ministry of Regional Development Минрегион MichaelBurov
13 23:23:44 Русско - французский период максимальной нагрузки heure pleine Lyra
14 23:21:48 Англо - русский hereunto set my hand and affixed the Common Seal собственноручно подписываю и скрепляю настоящий документ корпоративной печатью компании Alex_UmABC
15 23:19:36 Англо - русский bearings with tapered bore подшипники с коническим отверстием Александр Стерляжников
16 23:19:31 Русско - французский непиковый час heure creuse Lyra
17 23:17:02 Русско - французский час небольшой нагрузки heure creuse Lyra
18 23:10:51 Англо - русский net monitor программное средство мониторинга сетей (на абонентском оборудовании) Liquid_Sun
19 23:08:21 Англо - русский crediting interest rate процентная ставка кредитования WiseSnake
20 23:07:34 Русско - немецкий мебельно-хозяйственный магазин Einrichtungsmarkt Bedrin
21 23:07:23 Англо - русский national food agency национальное агентство по контролю за продуктами питания Vitacha
22 23:04:42 Англо - русский Islands of Bermuda Бермудские острова Alex_UmABC
23 23:03:53 Англо - русский account opening documentation документация на открытие счёта igisheva
24 22:59:03 Англо - русский The cold was worst in February Самый сильный холод был в феврале Lonxi
25 22:56:06 Англо - русский He earns hardly enough Он зарабатывает слишком мало Lonxi
26 22:55:43 Русско - немецкий строительная масса Masse Nikita S
27 22:54:16 Англо - русский Which is the more dangerous of those two diseases? Какая из тех двух болезней более опасна? Lonxi
28 22:52:39 Англо - русский The ocean lies west of this country Океан находится к западу от этой страны Lonxi
29 22:51:13 Англо - русский I have had an account here for ten years now У меня здесь счёт уже 10 лет Lonxi
30 22:49:00 Англо - русский technical standards basis нормативная техническая база MichaelBurov
31 22:47:39 Русско - немецкий без предоставления компенсации ausgleichsfrei Olkins
32 22:44:28 Англо - русский in fine fettle в хорошем состоянии alexghost
33 22:43:45 Русско - немецкий донный брус Bodenstein Nikita S
34 22:43:25 Англо - русский in fine fettle в хорошей форме alexghost
35 22:42:12 Англо - русский set up a program принять программу MichaelBurov
36 22:38:01 Англо - русский social and political общественно-политический Taras
37 22:33:08 Русско - испанский центральная борозда Cisura de Rolando shergilov
38 22:23:17 Русско - испанский полость черепа cavidad craneal shergilov
39 22:22:44 Англо - русский Global Entrepreneurship Congress Всемирный конгресс предпринимателей rechnik
40 22:14:21 Русско - испанский свод черепа convexidad craneal shergilov
41 22:14:09 Русско - итальянский гелирующий агент agente gelificante Валерия 555
42 22:13:52 Русско - эсперанто раскладушка faldolito alboru
43 22:11:04 Англо - русский Controls whether or not to show the navigation link to the Business Intelligence Center Управление отображением ссылки для перехода на центр бизнес-аналитики (Project 2013) Rori
44 22:09:51 Англо - русский navigation link ссылка навигации (Dynamics CRM 5.0) Rori
45 22:09:17 Англо - русский navigation link ссылка для перехода (Office System 2010) Rori
46 22:09:07 Англо - русский Technical Regulations on Safety of Buildings and Structures Технический регламент о безопасности зданий и сооружений MichaelBurov
47 22:08:30 Англо - русский stir the pot раскачивать лодку fa158
48 22:07:16 Англо - русский railroad загнать в угол (обманом или силой) fa158
49 22:06:18 Англо - русский stillborn провальный (обречённый на провал) igisheva
50 22:05:48 Русско - французский по следующим основаниям en vertu du fondement suivant Voledemar
51 22:03:01 Русско - нидерландский сплесень splits Tante B
52 22:01:58 Англо - русский Gelling agent гелирующий агент Валерия 555
53 21:59:50 Англо - русский Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls анализ рисков и мероприятия по их профилактике на основании результатов анализа pelipejchenko
54 21:59:49 Англо - русский Gelling agent гелирующих агентов Валерия 555
55 21:59:34 Англо - русский HARPC анализ рисков и мероприятия по их профилактике на основании результатов анализа (Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls) pelipejchenko
56 21:56:19 Англо - русский feto-maternal interface фето-материнское пространство yerlan.n
57 21:43:36 Англо - русский luteal deficiency лютеиновая недостаточность yerlan.n
58 21:43:13 Англо - русский enviromatting абсорбционные подушки для локализации разливов жидкости Val61
59 21:41:24 Англо - русский social slice сектор социальных сетей (In a pie chart that represents records, for example, cases broken out by source, the part of the "pie" (the slice) that represents social sources such as Facebook, Twitter, and other social channels.) Rori
60 21:41:22 Русско - французский просить суд о prier le Tribunal de Voledemar
61 21:33:23 Англо - русский Quits the program and prompts to save documents. Завершает работу приложений и запрашивает сохранение документов. (Windows 7, Windows Vista SP1) Rori
62 21:32:04 Англо - русский Prompts for and then executes a selected command Запрос и выполнение выбранной команды (Office System 2010) Rori
63 21:30:55 Англо - русский Show prompts to enable Instant Search показывать подсказки для включения мгновенного поиска (Outlook 2007) Rori
64 21:28:53 Англо - русский File Close No Prompts закрытие файла без вывода приглашений (Office System 2010) Rori
65 21:26:54 Англо - русский confounding factor искажающий фактор yerlan.n
66 21:26:36 Англо - русский Seller Dashboard Панель мониторинга продаж (A service for software developers to submit and distribute software apps that support or enhance Microsoft technologies, such as Microsoft SharePoint, Microsoft Office, and Windows Azure.) Rori
67 21:03:34 Англо - русский by reference to specific features с учётом особенностей WiseSnake
68 20:57:00 Англо - русский instructional designer методист Lyashenko I.
69 20:52:00 Англо - русский mindmap ментальная карта shyhimaha
70 20:51:05 Англо - русский demo version демоверсия (A partial or limited version of a software package distributed free of charge for advertising purposes. Demos often consist of animated presentations that describe or demonstrate the program's features.) Rori
71 20:50:18 Русско - немецкий специализация Studienschwerpunkt Scorpioncat
72 20:50:08 Англо - русский interactive demo интерактивный ролик (A demonstration of a product or service that a customer interacts with to see how features work.) Rori
73 20:46:15 Русско - испанский кран электромагнитный válvula electromagnética Karine Mirzoeva
74 20:44:57 Русско - испанский лапа крепления punto de sujeción Karine Mirzoeva
75 20:42:36 Русско - испанский редукционный ускоритель válvula multiplicadora (также заслонка) Karine Mirzoeva
76 20:41:51 Англо - русский distinctive competences уникальные компетенции mizgertina
77 20:40:54 Русско - испанский хвостовой вал eje transmisión Karine Mirzoeva
78 20:40:13 Русско - испанский гидроусилитель servomando hidráulico Karine Mirzoeva
79 20:39:28 Англо - русский Solicitors Regulation Authority саморегулируемая организация солиситоров (Независимый надзорный орган Союза юристов Англии и Уэльса (Law Society of England and Wales)) 4uzhoj
80 20:38:48 Русско - испанский промежуточный редуктор caja de 45 Karine Mirzoeva
81 20:38:19 Русско - испанский хвостовой редуктор caja de 90 Karine Mirzoeva
82 20:37:18 Русско - испанский втулка несущего винта cubo del rotor principal Karine Mirzoeva
83 20:36:27 Англо - русский generation of entrepreneurs поколение предпринимателей Екатерина4991
84 20:35:58 Русско - немецкий кулачки захвата Greiferklauen matecs
85 20:35:11 Англо - русский Fabien Фабиан CyrilHimbere
86 20:34:41 Русско - немецкий зомби Zombie Ulia_l
87 20:34:08 Англо - русский law-enforcement activity правоприменительная деятельность Española
88 20:21:15 Англо - русский autoclaved hardening автоклавное твердение Sergei Aprelikov
89 20:21:01 Англо - русский translation transformations переводческие трансформации Taras
90 20:15:48 Англо - русский Follow-up data данные наблюдения yerlan.n
91 20:15:17 Англо - русский non-autoclaved aerated concrete неавтоклавный газобетон Sergei Aprelikov
92 20:10:42 Англо - русский electronic payment instrument ЭСП (электронное средство платежа) Ремедиос_П
93 20:09:27 Русско - французский учётные данные Identifiants elenajouja
94 20:06:20 Англо - русский great latitude огромная свобода действий Sergei Aprelikov
95 20:00:55 Англо - русский spatial arrangement пространственная компоновка (деталей, например) Sergei Aprelikov
96 19:58:48 Англо - русский bone disease остеопатия trespasser
97 19:58:46 Англо - русский President and Fellows of Harvard College Президент и члены управляющего совета Гарвардского университета Kathar
98 19:55:20 Англо - русский trading history коммерческая статистика igisheva
99 19:38:23 Русско - испанский подтвердить dejar constancia shirley_m
100 19:34:34 Русско - итальянский откупорка stura Avenarius
1 2 3 4 397 записей    << | >>