Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
26.10.2012    << | >>
1 23:57:06 Англо - русский personalize the system настроить систему mufasa
2 23:51:39 Англо - русский flow of execution поток исполнения ssn
3 23:42:12 Русско - немецкий борт с грузовым подъёмником Ladeportwand ZVI-73
4 23:37:18 Русско - испанский избирательный штаб sede electoral Oksana Diakun
5 23:35:30 Англо - русский showing отображение ssn
6 23:31:01 Англо - русский gigapixel camera гигапиксельная камера (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
7 23:30:26 Англо - русский gigapixel гигапиксельный (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
8 23:30:04 Англо - русский gigapixel гигапиксель (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
9 23:23:54 Англо - русский provide funding предоставлять финансирование (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
10 23:22:05 Англо - русский high performance application высокопроизводительное приложение (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
11 23:21:08 Англо - русский highly programmable легкопрограммируемый (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
12 23:20:46 Русско - испанский открепительный талон boleta de votante ausente Oksana Diakun
13 23:19:04 Англо - русский processing capabilities возможности обработки данных (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
14 23:15:52 Англо - русский national security application приложение в сфере национальной безопасности (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
15 23:14:46 Англо - русский in the high performance computing domain в сфере высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
16 23:14:20 Англо - русский in the high performance computing domain в области высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из публикации DARPA, U.S. Department of Defense) Alex_Odeychuk
17 23:13:32 Англо - русский saleable quality товарное качество Artemie
18 23:09:07 Русско - немецкий 'пшик' Plaffen transkriptase
19 23:07:33 Англо - русский maintain the technological superiority of the military сохранять технологическое превосходство вооруженных сил Alex_Odeychuk
20 23:06:07 Русско - эстонский фитинг liitmik boshper
21 23:03:50 Англо - русский high-end computing вычисления на суперкомпьютерах предельной вычислительной мощности Alex_Odeychuk
22 23:02:42 Англо - русский mining house крупная горнодобывающая компания Artemie
23 22:57:16 Англо - русский leadership computing вычисления мирового класса (контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из публикации Oak Ridge National Laboratory, США) Alex_Odeychuk
24 22:52:41 Англо - русский computational sciences науки о вычислениях Alex_Odeychuk
25 22:49:48 Англо - русский exascale с эксафлопсной производительностью (суперкомпьютер с производительностью 10^18 операций с плавающей запятой в секунду) Alex_Odeychuk
26 22:48:13 Англо - русский exascale supercomputer суперкомпьютер эксафлопсного класса Alex_Odeychuk
27 22:47:49 Англо - русский exascale supercomputer суперкомпьютер с эксафлопсной производительностью Alex_Odeychuk
28 22:46:29 Англо - русский exaflops supercomputer суперкомпьютер с эксафлопсной производительностью Alex_Odeychuk
29 22:46:05 Англо - русский exaflops supercomputer суперкомпьютер эксафлопсного класса Alex_Odeychuk
30 22:45:47 Англо - русский PEMPAL Public Expenditure Management Peer Assisted Learning сообщество по взаимному изучению и обмену опытом в управлении государственными финансами ML
31 22:44:25 Англо - русский beg off отказаться (от обещания) chronik
32 22:42:22 Англо - русский cryogenic bath криогенная ванна Mira_G
33 22:41:28 Англо - русский systemware аппаратное обеспечение системы Alex_Odeychuk
34 22:39:28 Англо - русский computation-intensive research area область исследований, требующая большого объёма вычислений Alex_Odeychuk
35 22:38:22 Англо - русский supercomputing conference конференция по суперкомпьютерным вычислениям Alex_Odeychuk
36 22:37:08 Англо - русский community-focused nonprofit organizations СО НКО (Социально ориентированные некоммерческие организации) Elina Semykina
37 22:36:39 Англо - русский supercomputing program программа суперкомпьютерных вычислений Alex_Odeychuk
38 22:36:00 Англо - русский socially-oriented nonprofit organizations СО НКО (Социально ориентированные некоммерческие организации) Elina Semykina
39 22:35:41 Англо - русский advance speed a thousandfold увеличить скорость в тысячу раз Alex_Odeychuk
40 22:33:01 Англо - русский in the 2002-2010 timeframe в период с 2002 по 2010 гг. Alex_Odeychuk
41 22:31:42 Англо - русский winding-down period период сворачивания работ (по проекту) Alex_Odeychuk
42 22:31:17 Англо - русский mandibular lymph nodes подчелюстные лимфатические узлы Min$draV
43 22:26:34 Англо - русский syntactic stylesheet стиль синтаксического оформления Alex_Odeychuk
44 22:14:53 Русско - французский Братан Ma couille Voledemar
45 22:13:50 Англо - русский combined lighting совмещённое освещение Pooh
46 22:13:38 Англо - русский shipping warehouse склад для отгрузки товара Mira_G
47 22:13:24 Англо - русский crew cockpit кабина экипажа MichaelBurov
48 22:12:35 Русско - французский Что за беспредел? C'est quoi ce bordel ? Voledemar
49 22:00:39 Русско - испанский двойное изображение doble imagen (вид оптической иллюзии в живописи - например, Дали) ines_zk
50 21:59:03 Англо - русский mixing wagon фургон-смеситель WiseSnake
51 21:48:41 Русско - французский халдей loufiat Voledemar
52 21:45:22 Русско - немецкий предлежание петли/петель пуповины Vorliegen der Nabelschnur marinik
53 21:43:26 Англо - русский payment in arrears пост оплата Alexander Demidov
54 21:39:13 Англо - русский read receipt подтверждение о прочтении Alexander Demidov
55 21:37:44 Англо - русский AV исправленному верить (ставится на полях наротив строки с зачекнутым (исправленным) словом) 4uzhoj
56 21:34:28 Англо - русский external procurement внешняя закупка Alexander Demidov
57 21:30:22 Англо - русский tobacco juice слюна, окрашенная в коричневый цвет из-за табака nikkolas
58 21:28:05 Русско - немецкий гипотрофия плода fetale Hypothrophie (intrauterine Wachstumsretardierung) marinik
59 21:27:06 Русско - немецкий внутриутробная гипотрофия fetale Hypothrophie marinik
60 21:26:44 Русско - немецкий брачно-имущественный реестр Güterrechtsregister Tatiana_Ushakova
61 21:18:05 Англо - русский where applicable в случае если принято соответствующее решение Alexander Demidov
62 21:15:17 Русско - немецкий внутриутробная пренатальная дистрофия pränatale Dystrophie marinik
63 21:13:10 Англо - русский life cycle ЖЦ MichaelBurov
64 21:11:42 Англо - русский organization of interactive objects организация интерактивных объектов ssn
65 21:10:39 Англо - русский interactive objects интерактивные объекты ssn
66 21:09:22 Англо - русский interactive object интерактивный объект ssn
67 21:07:29 Англо - русский procurement budget бюджет, из которого происходит закупка Alexander Demidov
68 21:06:41 Русско - немецкий задержка внутриутробного развития плода intrauterine Wachstumsretardierung marinik
69 21:05:52 Англо - русский container adaptors адаптеры контейнеров ssn
70 21:05:45 Англо - русский budget manager руководитель, ответственный за бюджет Alexander Demidov
71 21:02:08 Русско - французский схема сборки plan de montage Olzy
72 21:01:48 Англо - русский stereotypes, constraints, and adornments that can be applied to associations стереотипы, ограничивающие условия и графические элементы, которые могут применяться к ассоциациям ssn
73 20:55:17 Англо - русский encoffin положить в гроб nikkolas
74 20:54:11 Англо - русский stereotypes and constraints that can be applied to generalizations стереотипы и ограничивающие условия, которые могут применяться к обобщениям ssn
75 20:51:18 Англо - русский be applied применяться ssn
76 20:50:40 Русско - французский бустерный насос pompe booster Olzy
77 20:47:13 Англо - русский stereotypes that can be applied to dependencies стереотипы, применяемые к зависимостям ssn
78 20:44:07 Русско - испанский сухопутно-морской marino-terrestre ines_zk
79 20:42:14 Англо - русский relationship between classes and objects отношения между классами и объектами ssn
80 20:38:25 Англо - русский floating ground непрямое заземление ShalomIK
81 20:37:16 Англо - русский template classes шаблонные классы ssn
82 20:33:22 Англо - русский query operations операции запросов ssn
83 20:32:07 Англо - русский hash operations операции хеширования ssn
84 20:30:14 Англо - русский input and output operations операции ввода-вывода ssn
85 20:30:12 Русско - немецкий Пётр Первый Peter der Große Andrey Truhachev
86 20:29:53 Англо - русский Peter the Great Пётр Первый Andrey Truhachev
87 20:29:03 Англо - русский equality operations операции сопоставления на равенство ssn
88 20:27:17 Англо - немецкий Peter the Great Peter der Große Andrey Truhachev
89 20:27:07 Англо - немецкий Peter the Great Peter der Große Andrey Truhachev
90 20:26:10 Англо - русский assignment operations операции присваивания ssn
91 20:25:21 Англо - русский assignment operation операция присваивания ssn
92 20:20:59 Англо - русский rumen undegradable protein белок, неразлагаемый в рубце WiseSnake
93 20:20:31 Англо - русский minimal standard interface минимальный стандартный интерфейс ssn
94 20:19:04 Англо - русский liaise effectively поддерживать эффективное взаимодействие между собой Alexander Demidov
95 20:17:39 Англо - русский maximize the benefit получить наилучший результат Alexander Demidov
96 20:17:30 Англо - русский properties for attributes свойства атрибутов ssn
97 20:16:37 Русско - немецкий превышение нормального срока беременности Überschreiten der Schwangerschaftsfrist marinik
98 20:16:25 Англо - русский properties for attributes and methods свойства атрибутов и методов ssn
99 20:15:57 Англо - русский properties for methods свойства методов ssn
100 20:15:38 Русско - немецкий превышение нормального срока беременности Übertragung marinik
1 2 3 4 5 6 530 записей    << | >>