Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
21.02.2013    << | >>
1 23:54:58 Англо - русский wrong-colored bishop не тот слон taviskaron
2 23:53:44 Англо - русский windmill комбинация "мельница" taviskaron
3 23:51:50 Русско - эстонский полуприлегающий poolliibuv SBS
4 23:51:22 Англо - русский FM мастер спорта ФИДЕ taviskaron
5 23:50:19 Англо - русский WFM мастер ФИДЕ среди женщин (Woman FIDE Master) taviskaron
6 23:49:54 Англо - русский Scleranthus склерантус inspirado
7 23:48:36 Англо - русский waiting move выжидательный ход taviskaron
8 23:47:45 Англо - русский Knitwise как лицевую Svettik
9 23:47:16 Англо - русский unorthodox opening неправильное начало taviskaron
10 23:46:56 Англо - русский irregular opening неправильное начало taviskaron
11 23:45:43 Англо - русский triangulation манёвр фигурой по треугольнику (стандартный маневр для выигрыша темпа) taviskaron
12 23:43:21 Англо - русский transposition перестановка ходов taviskaron
13 23:42:22 Англо - русский first board первая доска taviskaron
14 23:38:54 Англо - русский promotion превращение пешки (как правило — в ферзя, для обозначения превращения пешки в другие фигуры используется underpromotion — «слабое превращение») taviskaron
15 23:37:57 Русско - немецкий антреприза En-suite-Spielbetrieb (в драматическом театре) Abete
16 23:37:22 Англо - русский top board первая доска taviskaron
17 23:35:39 Англо - русский opening line подкат, вступительная фраза для начала знакомства PX_Ranger
18 23:33:31 Англо - русский chrominator специалист по хромированию olblackcat
19 23:32:50 Англо - русский mammalian brain млекопитающий мозг Ladyolly
20 23:25:21 Англо - русский supervising producer редактор ("Supervises the creative process in the writing room, and often aids in script re-writes. These people also guide new writers. They are usually supervise less experienced story editors and staff writers on the writing team"- http://en.wikipedia.org/wiki/Television_producer) Deska
21 23:21:09 Русско - немецкий легко leicht struna
22 23:20:56 Англо - русский time pressure цейтнот taviskaron
23 23:17:15 Англо - русский threefold repetition троекратное повторение taviskaron
24 23:15:33 Англо - русский reptilian brain рептильный мозг Ladyolly
25 23:14:03 Англо - русский sham sacrifice мнимая жертва taviskaron
26 23:13:06 Англо - русский pseudo-sacrifice мнимая жертва taviskaron
27 23:11:56 Англо - русский exchange sacrifice жертва качества (жертва ладьи за легкую фигуру (слона или коня) и за, опционально, одну-две пешки) taviskaron
28 23:10:16 Англо - русский positional sacrifice позиционная жертва taviskaron
29 23:09:14 Англо - русский poisoned pawn отравленная пешка taviskaron
30 23:08:41 Англо - русский ply полуход (термин компьютерных шахмат) taviskaron
31 23:07:03 Англо - русский performance rating перфоманс taviskaron
32 23:05:28 Англо - русский pawn structure пешечная структура taviskaron
33 23:04:45 Англо - русский pawn storm пешечный штурм taviskaron
34 23:02:45 Англо - русский opposite-colored bishops разнопольные слоны taviskaron
35 23:01:54 Русско - испанский шаровая опора muñón (Венесуэла) eeegorik
36 23:01:08 Англо - русский NN неизвестный соперник taviskaron
37 22:53:58 Англо - русский MTO переработка метанола в олефины zhx
38 22:53:45 Англо - русский isolani изолированная ферзевая пешка (малоупотребительно) taviskaron
39 22:52:01 Англо - русский heavy pieces тяжёлые фигуры taviskaron
40 22:50:46 Англо - русский hanging pawns висячие пешки (одна из типовых шахматных конструкций — две связанные пешки без пешек на соседних вертикалях) taviskaron
41 22:48:50 Англо - русский grandmaster draw гроссмейстерская ничья (иронично) taviskaron
42 22:47:36 Англо - русский friendly game лёгкая партия taviskaron
43 22:47:20 Русско - немецкий домогательство Belästigung Андрей Клименко
44 22:44:45 Англо - русский Nalimov tablebases эндшпильные базы Налимова taviskaron
45 22:42:38 Англо - русский endgame tablebase эндшпильная база (база, используемая шахматными программами для мгновенной оценки результата эндшпиля) taviskaron
46 22:40:05 Англо - русский doubled rooks сдвоенные ладьи taviskaron
47 22:39:08 Англо - русский desperado 'бешеная фигура' taviskaron
48 22:38:43 Англо - русский hydrogen damage водородное повреждение karpvon
49 22:37:57 Англо - русский deflection отвлечение (тактический прием) taviskaron
50 22:36:38 Англо - русский decoy завлечение (тактический прием) taviskaron
51 22:35:08 Англо - русский crosstable турнирная таблица taviskaron
52 22:32:33 Англо - русский light-squared bishop белопольник (разг.) taviskaron
53 22:30:13 Англо - русский critical position критическая позиция taviskaron
54 22:30:06 Англо - русский downflow reactor реактор с нисходящим потоком zhx
55 22:28:54 Англо - русский consolidation консолидация позиции taviskaron
56 22:25:42 Англо - русский chess 960 шахматы Фишера taviskaron
57 22:23:16 Англо - русский candidate move ход-кандидат (ход, берущийся в расчете вариантов как возможное продолжение игры) taviskaron
58 22:22:04 Русско - немецкий с опозданием verspätet struna
59 22:21:59 Англо - русский bullet chess пуля (партия с контролем времени 1 минута или меньше) taviskaron
60 22:21:27 Англо - русский Andrew the Pious Андрей Боголюбский (великий князь Владимирский, 1157-1174) Историк
61 22:19:25 Англо - русский blunder тяжёлая ошибка taviskaron
62 22:17:53 Англо - русский two bishops advantage преимущество двух слонов taviskaron
63 22:16:52 Англо - русский bishop pair пара слонов taviskaron
64 22:15:53 Англо - русский backward pawn отсталая пешка taviskaron
65 22:13:10 Англо - русский IM международный мастер taviskaron
66 22:12:40 Русско - немецкий с запаздыванием verspätet struna
67 22:11:27 Англо - русский WIM Международный мастер среди женщин (Woman International Master) taviskaron
68 22:10:03 Англо - русский Unique Alphanumerical Identifier Уникальный буквенно-цифровой идентификатор 25banderlog
69 22:09:05 Англо - русский WGM гроссмейстер среди женщин (Woman Grand Master) taviskaron
70 22:08:25 Русско - немецкий позиция с выполнением по мере необходимости Eventualposition (Beschreibung einer zusätzlichen Leistung, die nur auf besondere Anordnung des AG zur Ausführung kommt) Pretty_Super
71 22:07:52 Англо - русский landing sub установочный переводник (Два предыдущих перевода тоже правильные. Просто различные российские компании называют тот же элемент немного по другому.) Major Tom
72 22:05:45 Англо - русский follow a link перейти по ссылке inn
73 22:03:14 Англо - русский dead leg прямой замер забойного давления в открытом затрубном пространстве с неподвижной колонной жидкости fluent
74 22:01:49 Русско - испанский проситель compareciente Наталья Р
75 21:59:27 Англо - русский Directorate General of Defence Purchase Главное управление оборонных закупок (Бангладеш) smovas
76 21:56:30 Англо - русский DGDP Главное управление оборонных закупок (Directorate General of Defence Purchase; Бангладеш) smovas
77 21:55:00 Русско - немецкий оформить документы разрешающие... Genehmigungen einholen OLGA P.
78 21:51:19 Англо - русский dementia praecox преждевременное слабоумие Acruxia
79 21:49:28 Англо - русский schizophrenia схизофрения (изначально название болезни звучало именно так; от древнегр. слова "схизис" - "расщепление".) Acruxia
80 21:46:45 Англо - русский queen fianchetto ферзевое фианкетто (развитие слона на b2 или b7) taviskaron
81 21:44:23 Англо - русский International Pilot Study on Schizophrenia Международное пилотажное исследование шизофрении Acruxia
82 21:42:15 Англо - русский schizophrenic defect state дефектное шизофреническое состояние Acruxia
83 21:41:05 Англо - русский Sicilian Najdorf вариант Найдорфа сицилианской защиты taviskaron
84 21:34:47 Англо - русский сhophytol хофитол hkregina
85 21:32:48 Русско - французский художественная литература livres de fiction, fiction mayay4ik
86 21:30:51 Русско - итальянский лечебно-реабилитационный центр для престарелых Residenza Sanitaria Assistenziale (Nursing home и не только для престарелых (несамостоятельных пациентов)) massimo67
87 21:22:29 Англо - русский cross-task synchronization межзадачная синхронизация Alex_Odeychuk
88 21:22:13 Англо - русский ledstrip tube светодиодная трубка gorbulenko
89 21:20:36 Англо - русский internode parallelism межузловой параллелизм Alex_Odeychuk
90 21:18:29 Англо - русский connected pawns связанные пешки taviskaron
91 21:15:29 Англо - русский exchange pieces разменивать фигуры taviskaron
92 21:14:28 Англо - русский unpinning развязывание taviskaron
93 21:13:29 Англо - русский asyndesis соскальзывание Acruxia
94 21:12:49 Англо - русский double-edged position обоюдоострая позиция taviskaron
95 21:12:24 Англо - русский large-scale simulation крупномасштабное имитационное моделирование Alex_Odeychuk
96 21:12:10 Англо - русский loosening of association ослабление ассоциаций (нарушение мышления, характерное для шизофрении) Acruxia
97 21:10:48 Англо - русский intranode parallelism внутриузловой параллелизм Alex_Odeychuk
98 21:10:37 Англо - русский knight's move thinking мышление "ход конём" (нарушение мышления, характерное для шизофрении; термин был впервые применён психологом Питером МакКелларом в 1957 г.) Acruxia
99 21:09:57 Англо - русский Gambit denied отказанный гамбит taviskaron
100 21:09:28 Англо - русский internode communication межузловая передача сообщений Alex_Odeychuk
1 2 3 4 5 467 записей    << | >>