Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
2.08.2010    << | >>
1 23:57:52 Англо - русский motorized rickshaw моторикша Notburga
2 23:56:03 Англо - русский Ministry of Commerce and Industry Министерство торговли и промышленности shergilov
3 23:54:00 Англо - русский Omani Directorate General of Minerals Главное горнорудное управление Омана shergilov
4 23:45:17 Русско - немецкий взрывобезопасное оборудование Ex-Gerät Abete
5 23:43:43 Англо - русский Mesolipolyse Целлюлит (Mesolipolyse treatment) st_yan
6 23:36:06 Англо - русский jacking oil pump JOP, lift oil pump нгп-насос гидроподъёма (относится к оборудованию электростанций, mecana предложил(а) более распространенную версию "JOP") altera lingua
7 23:31:27 Русско - испанский танцпол pista Alexander Matytsin
8 23:30:16 Русско - испанский танцпол pista de baile Alexander Matytsin
9 23:27:47 Русско - испанский чужак guiri Alexander Matytsin
10 23:17:05 Русско - испанский подъездные пути для погрузочно-разгрузочных работ los accesos de carga y descarga Alexander Matytsin
11 23:14:05 Русско - испанский молодёжная группировка pandilla juvenil Alexander Matytsin
12 23:12:59 Англо - русский intermediate school средняя школа (американский термин применительно к отечественной системе образования) snowleopard
13 23:12:35 Англо - русский initial school начальная школьная ступень snowleopard
14 23:12:23 Русско - испанский реггетон restregón Alexander Matytsin
15 23:12:02 Англо - русский cooperative pedagogy педагогика сотрудничества snowleopard
16 23:11:48 Русско - испанский реггетон смесь регги и хип-хопа reggaeton Alexander Matytsin
17 23:11:43 Англо - русский wet T-shirt contest конкурс мокрых футболок Юрий Гомон
18 23:06:47 Русско - испанский выпячивает грудь колесом sacar el pecho Alexander Matytsin
19 23:03:12 Русско - испанский музыкальный центр equipo de música Alexander Matytsin
20 23:03:08 Русско - итальянский надземный трубопровод conduttura aerea Lantra
21 23:01:42 Русско - испанский устроить праздник montarse una fiesta Alexander Matytsin
22 22:59:23 Англо - русский journal voucher первичный учётный документ А.Шатилов
23 22:57:48 Русско - немецкий посадить на скамейку запасных sperren solo45
24 22:50:31 Русско - испанский фильм ужасов película de terror Alexander Matytsin
25 22:49:07 Русско - испанский дражайшая половина la media naranja Alexander Matytsin
26 22:48:19 Русско - немецкий секретарша VorZiDa (Vorzimmerdame) solo45
27 22:46:24 Русско - испанский крем для загара crema bronceadora Alexander Matytsin
28 22:46:04 Русско - немецкий изъятие продукции Rückruf (ненадлежащего качества, из продажи) Abete
29 22:45:25 Русско - немецкий секретарша Vorzimmerdame (auch VorZiDa) solo45
30 22:44:56 Русско - испанский массовое скопление людей masificación Alexander Matytsin
31 22:44:16 Русско - итальянский уступить дорогу другому farsi da parte Avenarius
32 22:43:53 Русско - испанский яблоку негде упасть no cabe un alfiler Alexander Matytsin
33 22:39:15 Русско - испанский закон джунглей la ley de la selva Alexander Matytsin
34 22:38:00 Англо - русский for what reason почему Vladimir Shevchuk
35 22:37:32 Русско - испанский разборный бассейн piscina de plástico Alexander Matytsin
36 22:33:35 Русско - испанский пляжный плейбой chulo-playa Alexander Matytsin
37 22:31:18 Русско - испанский изворачиваться ingeniárselas Alexander Matytsin
38 22:28:46 Англо - русский steeplejacking высотные работы Novoross
39 22:28:34 Русско - испанский пронизывающий взгляд mirada penetrante Alexander Matytsin
40 22:24:28 Русско - испанский в округе a la redonda Alexander Matytsin
41 22:23:31 Англо - русский Net Operating Time Чистое рабочее время Prime
42 22:22:43 Англо - русский Net Operating Time Чистое производительное время работы Prime
43 22:22:28 Русско - испанский солнечный свет la fuerza del Lorenzo Alexander Matytsin
44 22:20:04 Русско - испанский пролезать без разрешения, без очереди colarse Alexander Matytsin
45 22:18:03 Англо - русский Price per Resource Unit PRU цена единицы ресурсов Sibiricheva
46 22:13:45 Русско - немецкий Семейный сериал Familienserie temabelov
47 22:12:20 Англо - русский ferry out взлёт без груза/пассажиров (Takeoff without load/passengers (взято из http://www.fraport.com/cms/products_services/dokbin/400/400156.gat_conditions_of_use_and_charge.pdf)) bubamara
48 22:12:08 Русско - итальянский справиться с ч.-л. far fronte a Avenarius
49 22:12:04 Русско - испанский горяченький bien caliente Alexander Matytsin
50 22:11:39 Русско - испанский холодненький bien frío Alexander Matytsin
51 22:11:20 Англо - русский ferry in посадка без груза/пассажиров (Landing without load/passengers (взято из http://www.fraport.com/cms/products_services/dokbin/400/400156.gat_conditions_of_use_and_charge.pdf)) bubamara
52 22:09:53 Англо - русский live out взлёт с грузом/пассажирами (Takeoff with load/passengers) bubamara
53 22:08:48 Англо - русский live in посадка с грузом/пассажирами (Landing with load/passengers) bubamara
54 21:53:38 Англо - русский electronic payments remote servicing дистанционное обслуживание электронных платежей Faye
55 21:46:55 Англо - русский thermal therapy термальная терапия уход за телом или термотерапия лечение простатита Yurist
56 21:45:20 Русско - немецкий рекламная этикетка Werbeaufkleber Nilov
57 21:44:24 Русско - немецкий двойные круглые фары Doppelrundscheinwerfer Nilov
58 21:41:32 Русско - немецкий щиток для защиты лица Gesichtsschirm Nilov
59 21:40:43 Русско - немецкий перелина Nackenschürze Nilov
60 21:29:35 Русско - немецкий разработка проекта Designentwicklung Nilov
61 21:26:51 Русско - немецкий местное устройство управления Lokaleinheit Nilov
62 21:26:08 Русско - немецкий сеть передачи данных Datennetzwerk Nilov
63 21:25:18 Русско - немецкий главный завод Hauptwerk Nilov
64 21:16:35 Русско - немецкий частица грязи Schmutzteil Nilov
65 21:11:40 Русско - немецкий наружная очистка Außenreinigung Nilov
66 21:08:18 Русско - немецкий национальные нормативы nationale Vorschriften Nilov
67 21:03:02 Русско - французский выявить faire ressortir Lucile
68 20:45:48 Русско - французский знаковое произведение œuvre-phare Lucile
69 20:32:35 Англо - русский hemoxygenase гемоксигеназа Margaritasvyaz.kz
70 20:30:51 Англо - русский tomographic slices томографические срезы Yurist
71 20:21:00 Англо - русский Lower Calyx нижняя почечная чашка (одна из двух больших почечных чашек) Yurist
72 20:02:34 Англо - русский needle hydrophones игольчатый гидрофон (прибор для измерения давления) Yurist
73 19:57:08 Англо - русский detail описать более подробно Alexander Demidov
74 19:38:14 Англо - русский VOLUME BOOSTER объёмный бустер (пневматический) val123
75 19:15:46 Англо - русский prosecutor in cassation прокурор, принёсший кассационное представление Alex_Odeychuk
76 19:12:45 Англо - русский NKORL - No known or reported loss условие об отсутствии известных или заявленных убытков tenerezzza
77 19:12:07 Англо - русский appellant in cassation лицо, подавшее кассационную жалобу Alex_Odeychuk
78 19:12:01 Англо - русский perform успевать (в школе или другом учебном заведении) LeoBlume
79 19:11:59 Русско - немецкий секира Bartaxt solo45
80 19:09:13 Англо - русский Superior Specialized Civil and Criminal Court Высший специализированный суд по гражданским и уголовным делам Alex_Odeychuk
81 19:08:41 Англо - русский Superior Civil and Criminal Court Высший суд по гражданским и уголовным делам Alex_Odeychuk
82 19:07:39 Англо - русский specialized civil and criminal court специализированный суд по гражданским и уголовным делам Alex_Odeychuk
83 19:07:09 Англо - русский civil and criminal court суд по гражданским и уголовным делам Alex_Odeychuk
84 19:04:31 Англо - русский Superior Specialized Criminal and Civil Court Высший специализированный суд по рассмотрению уголовных и гражданских дел Alex_Odeychuk
85 19:03:18 Англо - русский Superior Civil Court Высший суд по гражданским делам Alex_Odeychuk
86 19:02:58 Англо - русский Superior Criminal Court Высший суд по уголовным делам Alex_Odeychuk
87 19:01:45 Англо - русский Superior Specialized Criminal and Civil Court Высший специализированный суд по уголовным и гражданским делам Alex_Odeychuk
88 19:01:16 Англо - русский specialized criminal and civil court специализированный суд по уголовным и гражданским делам Alex_Odeychuk
89 19:00:20 Англо - русский specialized civil court специализированный суд по гражданским делам Alex_Odeychuk
90 18:59:41 Англо - русский specialized criminal court специализированный суд по уголовным делам Alex_Odeychuk
91 18:58:05 Англо - русский superior criminal and civil court высший суд по рассмотрению уголовных и гражданских дел Alex_Odeychuk
92 18:57:50 Англо - русский Whatman filter фильтр Ватмана inspirado
93 18:57:26 Англо - русский Superior Criminal and Civil Court Высший суд по уголовным и гражданским делам Alex_Odeychuk
94 18:56:37 Англо - русский criminal and civil court суд по уголовным и гражданским делам Alex_Odeychuk
95 18:55:43 Русско - немецкий настоятель Vorsteher solo45
96 18:55:39 Англо - русский civil court суд по гражданским делам Alex_Odeychuk
97 18:51:29 Англо - русский superior specialized court высший специализированный суд Alex_Odeychuk
98 18:49:01 Русско - немецкий категоричный resolut solo45
99 18:43:15 Англо - русский cherished dream заветная мечта Novoross
100 18:42:27 Англо - русский finger nail polisher бафик (от buff - полировать) Pavel
1 2 3 4 365 записей    << | >>