Вход | Russian
Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
14.02.2012    << | >>
1 23:59:34 Русско - итальянский квасцовый камень pietra d'allume I. Havkin
2 23:58:59 Русско - французский оригинал-макет mise en page olga.greenwood
3 23:58:48 Русско - итальянский инвариантность invarianza I. Havkin
4 23:55:23 Русско - итальянский винодельня casa vinicola gorbulenko
5 23:51:58 Русско - итальянский в год annuo (напр. 2000 bottiglie annue / 2000 бутылок в год) gorbulenko
6 23:50:17 Англо - русский rub up притулиться, прилечь (синоним от snuggle) Multitran1234567890
7 23:48:45 Русско - французский в течение sur (Les crédits accordés aux entreprises privées ont été multiplié par 1,5 sur les neuf premiers mois de l'année 2010 par rapport à la même période 2009.) I. Havkin
8 23:47:16 Русско - итальянский крольчатина carni di coniglio gorbulenko
9 23:43:32 Англо - русский trace detector детектор кривой Speleo
10 23:37:28 Русско - итальянский горбатого могила исправит chi nasce tondo non muor quadrato gorbulenko
11 23:34:37 Русско - немецкий Межжелудочковое отверстие Foramen Monroi EVA-T
12 23:30:37 Русско - французский комфортабельный convivial (Son architecture, surmontée d'un toit de chaume, en fait une villa très conviviale.) I. Havkin
13 23:28:52 Англо - русский highway advisory radio Сеть радиостанций для участников дорожного движения ambassador
14 23:26:28 Англо - русский forage собирательство Энигма
15 23:26:00 Русско - французский комфортный convivial (Il faut multiplier ces initiatives qui permettent d'avoir des contacts dans des conditions plus conviviales.) I. Havkin
16 23:25:34 Англо - русский infusible at extreme temperatures противостоящий высоким температурам без расплавления MichaelBurov
17 23:25:23 Русско - немецкий Микрокассета Mikrokassette miami777409
18 23:22:21 Англо - русский system-oriented analysis системный анализ MichaelBurov
19 23:22:10 Англо - русский Bill Boards билборды VYurist
20 23:20:49 Русско - французский удобный convivial (Le travail de l'opérateur était très fastidieux, il devait constamment bouger les antennes et regarder un oscillateur pour trouver le retour maximal. Un affichage plus convivial devait être développé avec les nouveaux radars.) I. Havkin
21 23:17:59 Англо - русский sedimentary basin бассейн седиментации MichaelBurov
22 23:12:52 Русско - французский забраковать délaisser (Beaucoup de cas présentant des complications post-opératoires, ont fait que le produit a été délaissé.) I. Havkin
23 23:05:50 Англо - русский to the extent that this is true а если так, то... ("...technological progress was founded on knowledge. TO THE EXTENT THAT THIS IS TRUE, it was the responsibility of every society to maximize the amount of knowledge available to its citizenry.") sashkomeister
24 23:04:38 Русско - французский отказаться от délaisser (L'armée allemande délaissa le magnétron à multiples cavités résonnantes au profit du klystron plus stable en fréquence.) I. Havkin
25 23:02:57 Англо - русский TIR cable трос TIR goroshko
26 22:59:09 Англо - русский nominated service partner авторизованный сервисный центр daring
27 22:54:14 Русско - французский получить prendre (патент) I. Havkin
28 22:50:15 Русско - немецкий быть необходимым hermüssen markovka
29 22:46:38 Англо - русский winningest рекордсмен по количеству побед president1991
30 22:46:28 Русско - немецкий Мини Диски MDs miami777409
31 22:40:28 Англо - русский invigoration оживление Liv Bliss
32 22:37:28 Англо - русский british sunbed association Британская ассоциация соляриев president1991
33 22:37:23 Англо - русский comprehensive целостный MichaelBurov
34 22:32:25 Англо - русский abatement без исключения ((without) abatement) StSlav
35 22:27:47 Русско - немецкий Кабель с разъёмами типа RCA Cinchkabel miami777409
36 22:26:25 Русско - французский ленточно-отрезной станок machine à scier à ruban SVT25
37 22:22:41 Англо - русский a good look годится (тж. с отрицанием; not ~ - не годится, никуда не годится) Баян
38 22:09:40 Русско - французский перевариваемость digestibilité I. Havkin
39 22:07:28 Русско - французский куриный gallinacé I. Havkin
40 22:03:58 Русско - французский нелетающая птица oiseau coureur I. Havkin
41 22:03:37 Русско - итальянский нелетающая птица uccello corrente I. Havkin
42 22:03:28 Русско - немецкий посев на пластины оттиском Abklatschtest augenweide22
43 22:02:53 Русско - испанский бегающая птица ave corredora I. Havkin
44 22:02:42 Русско - немецкий посев на пластины оттиском Abklatschеtest augenweide22
45 21:49:48 Англо - русский as easy as winking раз дунуть, два плюнуть igisheva
46 21:45:47 Англо - русский urning урнинг (Мужчина-гомосексуал; педераст. По имени бога Урана, название предложил Ульрихс.) anadyakov
47 21:39:23 Русско - итальянский бегающая птица uccello corrente I. Havkin
48 21:38:33 Англо - русский Air Control Unit устройство контроля воздуха WiseSnake
49 21:37:19 Русско - французский бегающая птица oiseau coureur I. Havkin
50 21:36:13 Русско - французский бескилевая птица oiseau coureur I. Havkin
51 21:25:18 Англо - русский ocular dipping окулярный диппинг (англ. ocular dipping – ocular глазной dipping опускание; погружение). мед. Медленные движения глазных яблок вниз с последующей задержкой их в крайнем нижнем состоянии сменяются быстрым возвращением в исходную позицию. Завершающая фаза подъема глазных яблок иногда сопровождается «блуждающими» движениями взора в горизонтальном направлении.) anadyakov
52 21:17:09 Англо - русский ocular bobbing окулярный боббинг (англ. ocular bobbing – ocular глазной bobbing дрожание; флуктуация). мед. Периодические быстрые движения глазных яблок вниз с последующим медленным их возвращением в первоначальное положение у больных с билатеральным параличом горизонтального взора.) anadyakov
53 21:15:25 Англо - русский remand for retrial направить на новое рассмотрение Alexander Demidov
54 21:14:07 Англо - русский retrial новое рассмотрение (A new trial or retrial is a recurrence of a court case. Depending on the rules of the jurisdiction, a new trial may occur if: a jury is unable to reach a verdict (see hung jury); a trial court grants a party's motion for a new trial, usually on the grounds of a legal defect in the original trial; or an appellate court reverses a judgment under circumstances requiring that the case be tried again. wiki) Alexander Demidov
55 21:13:27 Англо - русский billion tons миллиардов тонн MichaelBurov
56 21:11:28 Англо - русский matatu мини-автобус hora
57 21:08:33 Англо - русский diphenyliodonium дифенил-йодоний doktortranslator
58 21:04:14 Англо - русский Knight Commander рыцарь-командор SiegZag
59 20:58:17 Англо - русский ageing срочная структура (процентных ставок, задолженности и пр.) А.Шатилов
60 20:56:45 Англо - русский neuron-detector нейрон-детектор (Специализированная нервная клетка, способная реагировать на тот или иной признак сенсорного сигнала. Н.-д. выделяют или обнаруживают в сложном раздражителе - его отдельный признак или значение этого признака. Разделение сложного сенсорного сигнала на отдельные признаки для их раздельного анализа — необходимый этап операции опознания образов в сенсорных системах.) anadyakov
61 20:55:57 Русско - немецкий охрана периметров Geländeüberwachung isirider57
62 20:53:42 Русско - итальянский аэрохоккей hockey da tavolo Rossinka
63 20:53:05 Русско - немецкий петрофизический petrophysikalisch isirider57
64 20:50:48 Англо - русский heading width ширина горной выработки soa.iya
65 20:48:29 Англо - русский waterbomber водяной бомбардировщик pale sky
66 20:40:21 Англо - русский crampy крампи (мед. Периодически возникающие кратковременные тонические болезненные судороги, чаще всего в икроножных мышцах. Наблюдаются главным образом при патологии капиллярного кровообращения, нарушениях кальциевого обмена, сахарном диабете, мышечном утомлении, интоксикациях, атеросклерозе.) anadyakov
67 20:39:24 Англо - русский ground data terminal наземный терминал данных WiseSnake
68 20:32:07 Англо - русский Dubai International Financial Centre МФЦД (DIFC) Morning93
69 20:29:43 Англо - русский EOR gas end of run газ конца цикла xlatoress
70 20:28:32 Англо - русский SOR gas start of run газ начала цикла xlatoress
71 20:25:26 Англо - русский wallfired burner подовая горелка настильного пламени xlatoress
72 20:23:00 Англо - русский site flexicoker gas местный флексигаз xlatoress
73 20:21:48 Англо - русский flexicoker gas флексигаз xlatoress
74 20:16:41 Англо - русский executive board коллегиальный исполнительный орган (A board of directors is a body of elected or appointed members who jointly oversee the activities of a company or organization. Other names include board of governors, board of managers, board of regents, board of trustees, and board of visitors. It is often simply referred to as "the board". In some European Union and Asian countries, there are two separate boards, an executive board, also called corporate executive team,[1] for day-to-day business and a supervisory board, also called board of directors[1] (elected by the shareholders) for supervising the executive board. wiki) Alexander Demidov
75 20:13:57 Англо - русский automotive engineer автомобильный инженер Alexander Demidov
76 20:12:38 Англо - русский long reach большой вылет стрелы soa.iya
77 20:11:26 Русско - немецкий число приоритетов в отношении рисков Risikoprioritätszahl Лорина
78 20:10:30 Русско - немецкий безопасность пассажиров Reisendensicherung Лорина
79 20:09:59 Англо - русский gruesome изуверский L-sa
80 20:09:54 Англо - русский bias байес (псих. В психометрике, психодиагностике, психофизике и др. областях психологии, где используются или изучаются субъективные измерения, так называют любую типичную тенденцию в ответах испытуемых, искажающую результаты диагностики целевых параметров; источник систематической ошибки измерения.) anadyakov
81 20:03:28 Англо - русский affordance аффорданс (англ. affordance возможность действия; предоставление возможности). Псих. 1. В теории восприятия Дж. Гибсона, «приглашающее» (манящее) качество воспринимаемых предметов и событий. 2. Интуитивно понятное свойство какого-либо объекта, указывающее на то, каким образом нужно взаимодействовать с данным объектом или использовать его. Аффордансы позволяют установить, как именно характеристики объекта влияют на функции этого объекта.) anadyakov
82 20:02:39 Англо - русский failure to execute rental payments невнесение арендной платы parfait
83 20:02:13 Англо - русский gravy dish соусник Амбарцумян
84 19:59:56 Русско - французский в целом, по крайней мере, равное GAME Лорина
85 19:59:53 Русско - итальянский вытекать из a valle (un problema a valle della questione principale - проблема, вытекающая (исходящая) из основного вопроса; тж. см. a valle di) Taras
86 19:59:40 Русско - французский GAME globalement au moins equivalent Лорина
87 19:59:22 Русско - французский в целом, по крайней мере, равное globalement au moins equivalent Лорина
88 19:58:39 Англо - русский scaling equipment оборудование для оборочных работ оборщики soa.iya
89 19:57:27 Русско - французский в целом, по крайней мере так же хорошо globalement au moins aussi bon Лорина
90 19:57:14 Русско - французский globalement au moins aussi bon GAMAB Лорина
91 19:56:19 Русско - французский в целом, по крайней мере так же хорошо GAMAB Лорина
92 19:55:38 Русско - французский GAMAB Globalement Au Moins Aussi Bon Лорина
93 19:53:09 Русско - итальянский расхлопывающийся баннер banner espandibile Rossinka
94 19:53:00 Русско - немецкий движение поездов с помощью радиосвязи FFB Лорина
95 19:52:57 Англо - русский expandable banner расхлопывающийся баннер Rossinka
96 19:52:34 Русско - немецкий FFB FunkFahrBetrieb Лорина
97 19:50:52 Русско - немецкий ESTW elektronisches Stellwerk Лорина
98 19:48:05 Русско - немецкий Европейский предварительный стандарт Europäische Vornorm Лорина
99 19:46:44 Русско - итальянский горой a monti Taras
100 19:45:10 Англо - русский mechanization of scaling механизация оборочных работ soa.iya
1 2 3 4 5 6 564 записей    << | >>