Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
12.10.2012    << | >>
1 23:56:24 Русско - нидерландский бархатцы afrikaantje ms.lana
2 23:53:46 Русско - нидерландский наперстянка vingerhoedskruid ms.lana
3 23:52:53 Русско - французский весовая нагрузка charge en poids EKolesova
4 23:50:53 Англо - русский link bomb гугл-бомба (см. googlebombing) Surzheon
5 23:49:18 Англо - русский googlebombing гуглбомбинг (феномен функционирования поисковой системы, когда какой-нибудь запрос приводит к выдаче абсурдного или провокационного результата.) Surzheon
6 23:29:46 Русско - немецкий нажать на педаль акселератора auf den Pinsel treten krasnaja_shapka
7 23:24:13 Англо - русский listing the functions перечисление функций ssn
8 23:21:46 Англо - русский actual type конкретный тип ssn
9 23:21:41 Англо - русский studiously avoid старательно избегать scherfas
10 23:19:12 Англо - русский actual generic parameters фактические параметры типов ssn
11 23:16:47 Англо - русский as strong as getting fired вплоть до увольнения (Under the new policy, nurses refusing vaccinations will face disciplinary actions as strong as getting fired.) ART Vancouver
12 23:14:45 Англо - русский Alstroemeria альстромерия ATet
13 23:13:49 Англо - русский though правда (added at the end: Rain is coming. Tonight it's going to be dry, though. - На нас идут дожди. Правда, сегодня вечером будет сухо.) ART Vancouver
14 23:11:02 Англо - русский non-generic class класс без параметров ssn
15 23:04:51 Англо - русский generic class класс с параметрами ssn
16 23:03:27 Русско - немецкий копчико-теменной размер Schädel-Steiß-Länge marinik
17 22:58:04 Русско - немецкий грязный versifft lex.sidor
18 22:57:01 Англо - русский describing actual data описание реальных данных ssn
19 22:53:21 Англо - русский viable реальный (viable political force - реальная политическая сила) scherfas
20 22:53:06 Англо - русский Read more Подробнее (например, перед ссылкой на дополнительную информацию) ochernen
21 22:51:00 Англо - русский For simplicity, this discussion will continue omitting the word "pattern" when there is no risk of confusion Но для простоты в данном обсуждении мы будем и далее, если это не приведёт к путанице, опускать слово "образец" (см. Object-Oriented Software Construction (second edition) by Bertrand Meyer) ssn
22 22:50:53 Англо - русский buildup несмываемое средство для волос Samura88
23 22:44:12 Англо - русский vascular sheath сосудистый катетер-интродьюсер munjeca
24 22:33:54 Русско - немецкий global citizens weltoffene Bürger (?люди мира / глобально мыслящие) OLGA P.
25 22:27:44 Русско - испанский с днём рождения cumpleaños feliz kopeika
26 22:23:32 Англо - русский ADT pattern образец АТД (абстрактного типа данных) ssn
27 22:20:35 Англо - русский correct term правильный термин ssn
28 22:17:43 Англо - русский not quite accurate to talk не очень правильно говорить (about - о ком(чём)) ssn
29 22:09:48 Англо - русский Tosno Тосно (город в России) makhno
30 22:09:40 Русско - французский в полёте, на лету en plein vol koukou
31 22:05:04 Англо - русский failure неудовлетворительный результат igisheva
32 22:04:16 Англо - русский genetic screening генетическое сканирование princess Tatiana
33 22:04:07 Англо - русский within up to в срок не позднее igisheva
34 22:03:05 Англо - русский within up to не позднее (какого-л. срока) igisheva
35 22:00:54 Англо - русский similar type patterns другие образцы типов ssn
36 21:54:12 Англо - русский type patterns образцы типов ssn
37 21:53:10 Русско - французский ну да mouais (выражает согласие с оттенком принужденности, уступительности) koukou
38 21:50:52 Англо - русский Chelyabinsk Road Construction Machines ЧСДМ makhno
39 21:50:20 Русско - французский микромоль µmol transland
40 21:47:59 Англо - русский particular stack конкретный стек ssn
41 21:43:45 Англо - русский some qualification некоторая модификация ssn
42 21:43:28 Англо - русский Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant Заволжский завод гусеничных тягачей (ЗЗГТ) makhno
43 21:39:12 Англо - русский preceding definition предыдущее определение ssn
44 21:33:20 Русско - итальянский медный индуктор bobina di rame Yuriy Sokha
45 21:32:09 Англо - русский specifying a certain abstract data type определение соответствующего абстрактного типа данных ssn
46 21:31:41 Русско - итальянский вихревые токи correnti di Foucault Yuriy Sokha
47 21:30:28 Русско - итальянский вихревые токи correnti di Eddy Yuriy Sokha
48 21:28:40 Русско - итальянский плавильный тигель crogiolo di fusione Yuriy Sokha
49 21:27:45 Англо - русский certain abstract data type соответствующий абстрактный тип данных ssn
50 21:26:32 Англо - русский perfectly all right to use вполне корректно использовать ssn
51 21:20:34 Англо - русский certain соответствующий ssn
52 21:00:07 Англо - русский perfectly all right вполне корректно (использовать, напр. какое-л. обозначение для определения соответствующего абстрактного типа данных) ssn
53 20:58:29 Англо - русский all right корректно ssn
54 20:49:28 Англо - русский cupreous chafer хрущик медный zharchik
55 20:49:19 Англо - русский permitted allowance допуск igisheva
56 20:47:14 Англо - русский generically derived type тип, порождённый по образцу ssn
57 20:46:27 Англо - русский generically derived порождённый по образцу ssn
58 20:40:48 Русско - испанский белая зависть pura envidia YosoyGulnara
59 20:39:44 Русско - испанский подделка falluto (разг) anakes
60 20:39:04 Русско - испанский подделка fayuto (разг) anakes
61 20:37:07 Англо - русский generically derived порождённый из общего по образцу (о типе, полученном с помощью передачи фактических параметров типов в родовой тип) ssn
62 20:36:42 Англо - русский stranglehold рычаг влияния scherfas
63 20:34:42 Русско - испанский трахаться garchar (разг) anakes
64 20:34:20 Англо - русский face vise передние тиски (столярного верстака) Скоробогатов
65 20:30:38 Англо - русский Regional Directorate for Organized Crime Control РУБОП Alexander Demidov
66 20:19:19 Англо - русский directly usable stack type непосредственно используемый тип стека ssn
67 20:17:43 Англо - русский usable stack type используемый тип стека ssn
68 20:14:50 Англо - русский grass up сдать ([transitive] [present tense I/you/we/they grass up he/she/it grasses up present participle grassing up past tense grassed up past participle grassed up] british informal phrasal verb to tell someone in authority, especially the police, about something bad that someone else has done You wouldn't grass up an old mate, would you? MED - Who grassed him up to the police?) Alexander Demidov
69 20:14:14 Англо - русский stack type тип стека ssn
70 20:10:57 Англо - русский thought-starter идея DC
71 19:48:59 Англо - русский be a witness in a case проходить свидетелем по делу Alexander Demidov
72 19:46:06 Англо - русский fully defined type полностью определённый тип ssn
73 19:44:56 Англо - русский defined type определённый тип ssn
74 19:42:04 Англо - русский type pattern образец типа ssn
75 19:40:54 Англо - русский gangland kingpin криминальный авторитет Alexander Demidov
76 19:40:40 Англо - русский mob kingpin криминальный авторитет (a mob kingpin [=a man who controls a gang of criminals] a drug kingpin [=a man in charge of a large group of people who sell illegal drugs]. MWALD) Alexander Demidov
77 19:33:27 Англо - русский recall antigens сенсибилизирующие антигены (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical_general/4272791-recall_antigen.html) intern
78 19:21:48 Англо - русский shale oil сланцевая нефть MichaelBurov
79 19:01:23 Русско - немецкий верхняя брыжеечная артерия Arteria mesenterica superior Andrey Truhachev
80 18:59:20 Русско - немецкий общая печёночная артерия Arteria hepatica communis Andrey Truhachev
81 18:53:31 Англо - немецкий common hepatic artery gemeinsame Leberarterie Andrey Truhachev
82 18:53:19 Англо - немецкий common hepatic artery gemeinsame Leberarterie Andrey Truhachev
83 18:52:46 Русско - немецкий общая печёночная артерия gemeinsame Leberarterie Andrey Truhachev
84 18:51:55 Англо - русский leaellynasaura лиелиназавр Ania_p
85 18:46:15 Русско - итальянский треугольный triangolare I.Kalinichenko
86 18:41:16 Англо - русский validation tool инструмент подтверждения надежности qwarty
87 18:24:58 Русско - французский ммоль millimole transland
88 18:13:43 Русско - немецкий доброкачественная гиперплазия простаты gutartige Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
89 18:13:24 Русско - немецкий доброкачественная гиперплазия предстательной железы gutartige Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
90 18:12:33 Англо - немецкий Benign Prostate Hyperplasia gutartige Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
91 18:11:49 Русско - немецкий гиперплазия простаты Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
92 18:11:18 Англо - немецкий prostate hyperplasia Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
93 18:11:11 Англо - немецкий prostate hyperplasia Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
94 18:10:18 Англо - русский prostate enlargement увеличение простаты Andrey Truhachev
95 18:09:46 Русско - немецкий касательно этого diesbezüglich wostrezow
96 18:09:40 Англо - русский prostate enlargement увеличение предстательной железы Andrey Truhachev
97 18:08:13 Русско - немецкий увеличение предстательной железы Vergrößerung der Vorsteherdrüse Andrey Truhachev
98 18:07:47 Русско - немецкий увеличение простаты Prostatavergrößerung Andrey Truhachev
99 18:07:04 Русско - немецкий в сочетании in Verbindung Лорина
100 18:06:27 Русско - немецкий i.V.m. in Verbindung mit Лорина
1 2 3 4 345 записей    << | >>