Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
12.06.2009    << | >>
1 23:14:48 Англо - русский natural scientist естественник Notburga
2 23:10:59 Русско - нидерландский колыбельная slaapliedje Janneke Groeneveld
3 22:51:10 Англо - русский dual income, no kids двойной доход, без детей makhno
4 22:44:00 Англо - русский UNLB немеченый (unlabeled) DC
5 22:26:33 Англо - русский named guardian названный опекун Incessant
6 22:25:56 Англо - русский Parent Coordinator Координатор по работе с родителями V L$HE13N1K
7 22:24:44 Англо - русский Parent-Teacher Conference Родительская конференция V L$HE13N1K
8 22:14:25 Англо - русский diversity tuning настройка разнесённого приёма translator911
9 21:51:07 Англо - русский at home в быту Notburga
10 21:37:27 Англо - русский hydrologic circle круговорот воды Notburga
11 21:30:55 Англо - русский VDRL первичные нетрепонемные тесты - VDRL Baskakova
12 21:29:01 Англо - русский Satellite Digital Audio Radio System система спутникового цифрового радиовещания translator911
13 21:21:11 Англо - русский satellite radio спутниковый радиоприёмник translator911
14 21:19:27 Англо - русский terrestrial repeater network наземная спутниковая сеть трансляции translator911
15 21:18:37 Англо - русский repeater network сеть ретрансляции translator911
16 21:14:45 Англо - русский Satellite Service Provider оператор спутниковой связи и вещания translator911
17 21:14:31 Англо - русский baking powder пищевая сода Notburga
18 21:11:25 Англо - русский at home в домашних условиях Notburga
19 21:07:51 Англо - русский Satellite Service Provider оператор спутникового вещания translator911
20 21:07:39 Англо - русский Mitochondrial cytopathy митохондриальная цитопатия Baskakova
21 20:56:08 Англо - русский die in one's boots умереть за работой Aly19
22 20:54:44 Англо - русский harness приспособить Aly19
23 20:50:17 Англо - русский self-destroying prophecy самоопровергающееся предсказание Aly19
24 20:48:14 Русско - немецкий строгость, обязательность, точность stringenz karas1
25 20:47:35 Англо - русский satellite radio digital receiver приёмник спутникового цифрового радиовещания translator911
26 20:43:23 Англо - русский minimal interference минимальный уровень помех translator911
27 20:41:36 Англо - русский clear signal чистый сигнал translator911
28 20:38:57 Англо - русский multi-service broadcasting вещание в мультисервисных сетях translator911
29 20:37:13 Англо - русский digital radio network сеть цифрового радиовещания translator911
30 20:36:07 Англо - русский link directly to ground замкнуть напрямую на массу translator911
31 20:33:29 Англо - русский heated rear window power supply источник питания обогревателя заднего стекла translator911
32 20:31:51 Англо - русский direct current interference помехи постоянного тока translator911
33 20:31:28 Англо - русский DC interference помехи постоянного тока translator911
34 20:27:21 Русско - французский отозвать оферту rétracter l'offre Michelle_Catherine
35 20:26:14 Русско - французский быть полученным адресатом parvenir au destinataire Michelle_Catherine
36 20:25:33 Англо - русский salaried placement оплачиваемая практика Anglophile
37 20:24:30 Русско - французский устанавливать прямо или косвенно fixer expressément ou implicitement Michelle_Catherine
38 20:23:15 Русско - испанский Действующие технические нормативы Normas Técnicas Aplicables shergilov
39 20:22:26 Русско - французский заключение договора formation du contrat Michelle_Catherine
40 20:22:12 Англо - русский peer-group marking выставление друг другу оценок Anglophile
41 20:19:54 Русско - испанский Действующие технические нормативы NTA shergilov
42 20:17:42 Русско - французский отступать от статьи конвенции déroger à un article Michelle_Catherine
43 20:17:32 Англо - русский national traditions народные традиции Siegie
44 20:15:27 Русско - французский Договаривающееся государство Etat contractant Michelle_Catherine
45 20:14:43 Русско - испанский Действующие технические нормы Normas Técnicas Aplicables shergilov
46 20:14:39 Англо - русский run walking tours проводить пешеходные экскурсии Anglophile
47 20:14:37 Англо - русский Plasma quantitative amino acids количественный анализ аминокислот в плазме крови Baskakova
48 20:12:11 Русско - французский выражение намерения manifestation d'intention Michelle_Catherine
49 20:11:10 Англо - русский benchmark setting масштабный Siegie
50 20:10:59 Русско - французский прекращение договора купли-продажи соглашением сторон résiliation aimable d'un contrat de vente Michelle_Catherine
51 20:08:52 Русско - французский доказывать с помощью свидетельских показаний prouver par témoins Michelle_Catherine
52 20:07:36 Англо - русский double as служить ещё и в качестве Anglophile
53 20:07:09 Русско - французский требование в отношении формы договора condition de forme Michelle_Catherine
54 20:06:09 Англо - русский exerciser физкультурник Anglophile
55 20:05:13 Русско - французский коммерческое предприятие établissement Michelle_Catherine
56 20:03:45 Русско - французский иметь наиболее тесную связь с договором avoir la relation la plus étroite avec le contrat Michelle_Catherine
57 20:01:16 Русско - французский отрасль торговли branche commerciale Michelle_Catherine
58 19:59:57 Русско - французский при отсутствии договорённости об ином считается, что... sauf convention contraire Michelle_Catherine
59 19:58:43 Русско - французский договориться относительно обычая consentir aux usages Michelle_Catherine
60 19:58:00 Англо - русский Pay and display machine парковочный счётчик (http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pay_and_display) yo
61 19:56:23 Русско - французский разумное лицо, действующее в том же качестве, что и другая сторона, при аналогичных обстоятельствах personne raisonnable de même qualité que l'autre partie, placée dans la même situation Michelle_Catherine
62 19:56:22 Англо - русский Ethical Trading Initiative Инициатива по этической торговле segu
63 19:56:19 Англо - русский foraging band группа собирателей karpov_hse
64 19:54:03 Русско - французский разумное лицо personne raisonnable Michelle_Catherine
65 19:52:53 Русско - французский знать или не мочь не знать connaître ou ne pouvoir ignorer Michelle_Catherine
66 19:52:08 Русско - испанский стремление afan Maria_05
67 19:50:49 Русско - французский для целей настоящей Конвенции aux fins de la présente Convention Michelle_Catherine
68 19:50:45 Англо - русский drilling mud specifications параметры бурового раствора Alexander Demidov
69 19:48:47 Русско - французский заявления indications Michelle_Catherine
70 19:40:27 Англо - русский pani пани Clepa
71 19:28:23 Англо - русский at its core в своей основе Aly19
72 19:24:20 Англо - русский he looked at it with unabashed pride он смотрел на это с нескрываемой гордостью Ваня.В
73 19:11:46 Англо - русский one can't help but wonder невольно возникает вопрос Tanya Gesse
74 19:09:47 Англо - русский indentation creep ползучесть при вдавливании ratatosk
75 18:55:33 Англо - русский dynamic shear stress динамическое напряжение сдвига Alexander Demidov
76 18:29:28 Англо - русский Nontransferrin-bound iron свободное железо Baskakova
77 18:22:19 Русско - итальянский Робиола robiola oksanamazu
78 18:20:03 Англо - русский sample was spiked в образец было добавлено dr_denver
79 18:12:47 Англо - русский tardcore говнокор jaeger
80 18:11:55 Англо - русский organ burden нагрузка органа (например, повышенная функциональная нагрузка органа является одной из причин его гиперплазии) Игорь_2006
81 18:07:24 Англо - русский despite fluids несмотря на введение жидкости Adrax
82 17:59:36 Русско - немецкий буквально: «группа», «союз» Hansa Maeva
83 17:53:00 Русско - французский товар сомнительного происхождения ворованное добро, предлагаемый из-под полы за полцены и без гарантии tombé du camion lilink
84 17:36:14 Русско - французский иметь запасы avoir du pain sur la planche ("avoir de quoi vivre sans devoir travailler": изначальный, ныне устаревший смысл; "avoir en perspective beaucoup de tâches fastidieuses à accomplir": в современном понимании.) lilink
85 17:25:41 Англо - русский recovery rate степень восстановления (ионообменной смолы) aqua
86 17:17:21 Англо - русский living on a prayer бог один знает как выжили (http://famine32.blogspot.com/2007/04/about-famine-in-ukraine-1932-1933.html) akimboesenko
87 17:16:04 Англо - русский CHELYABINSK JOINT-STOCK INVESTMENT BANK Акционерный Челябинский Инвестиционный Банк Panoptikum
88 17:13:32 Англо - русский CHELYABINVESTBANK Челябинвестбанк Panoptikum
89 17:09:27 Англо - русский propentofyllin пропентофиллин (ксантиновое производное.ингибитор транспорта) Еленаstar
90 17:05:27 Англо - русский Plastering железнение Надежда1976
91 16:53:57 Англо - русский retrieval lamp поисковая лампа Lynch
92 16:52:32 Англо - русский western flair в дух(е) вестернов, в стиль(е) вестернов (часто относится к дизайну или концепту) herr_o
93 16:51:06 Англо - русский minor fault alarm аварийное сообщение о незначительной неисправности Руфина Хабибуллина
94 16:49:52 Русско - французский сильно беспокоиться, не находить себе места от беспокойства se ronger les sangs lilink
95 16:46:40 Англо - русский a shot попытка akimboesenko
96 16:46:35 Англо - русский dugout скамейка запасных (в футболе, легкое укрытие с тремя стенками и крышей, находящееся ниже уровня игрового поля, в котором располагаются тренеры и запасные игроки.) alexjustice
97 16:45:55 Русско - французский торговля из под полы vente à la sauvette lilink
98 16:36:57 Англо - русский Methodius, abbot of Peshnosha Мефодий, игумен Пешношский (православный святой, преподобный) browser
99 16:36:54 Русско - немецкий основное требование Hauptforderung kazak123
100 16:36:05 Англо - русский Methodius of Peshnosha Мефодий Пешношский (православный святой, преподобный) browser
1 2 3 4 330 записей    << | >>