Словари

  
 Термины, добавленные пользователями
1.12.2012    << | >>
1 23:58:49 Англо - русский not responding не отвечает Andy
2 23:44:20 Англо - русский end-of-line delimiter ограничитель конца строки (в системе телетекста) I. Havkin
3 23:43:05 Англо - русский "empty" zero 'пустой' нуль (в приборах с зарядовой связью) I. Havkin
4 23:43:02 Русско - итальянский дойти до ручки essere alla frutta Assiolo
5 23:37:04 Русско - испанский система видеонаблюдения sistema de vigilancia por vídeo YosoyGulnara
6 23:34:49 Русско - испанский система противодымной вентиляции sistema de evacuación de humos YosoyGulnara
7 23:33:05 Русско - французский алкидный alkyde Ulenspiegel
8 23:31:11 Русско - французский алкидная грунтовка primaire alkyde Ulenspiegel
9 23:28:08 Англо - русский forward and reverse engineering прямое и обратное проектирование ssn
10 23:27:34 Русско - французский синтетическая химия chimie de synthèse I. Havkin
11 23:27:11 Русско - французский синтетическая химия chimie synthétique I. Havkin
12 23:15:54 Русско - французский давать имя baptiser I. Havkin
13 23:10:29 Англо - русский details follow сведения приведены ниже Andy
14 23:10:00 Русско - французский крыться se dissimuler (L'exemple de l'aspirine suffit à réfuter le faux bon sens et la vraie mauvaise foi qui se dissimulent derrière cet argument.) I. Havkin
15 23:05:04 Русско - немецкий гайморит Nasennebenhöhlenentzündung Tatiana_Ushakova
16 23:03:10 Русско - французский дополнительный смысл connotation I. Havkin
17 22:47:16 Русско - французский предстарческий involutif I. Havkin
18 22:46:44 Англо - русский involutional инволютивный I. Havkin
19 22:27:03 Англо - русский LLQQ НПКО нижний предел количественного определения Inmar
20 22:25:43 Англо - русский get things moving запустить что-л. дело, проект, процесс Sveshnikova Ekaterina
21 22:20:35 Англо - русский seeing to проверить у доктора, показаться врачу. (You want your head seeing to. - Тебе надо проверить голову.) И. Ткачев
22 22:16:17 Русско - немецкий сарафанное радио, молва Flurfunk walltatyana
23 22:12:27 Англо - русский colour change block блок смены краски (автоматические оскрасочные системы/линии) Irina Mayorova
24 22:04:49 Англо - русский jump in bubbletude прыгать от радости Willie W.
25 21:59:24 Русско - немецкий позиция приёма Übernahmestellung Смирнова Татьяна
26 21:55:28 Русско - испанский медицинское страхование seguro médico YosoyGulnara
27 21:51:45 Англо - русский once-warm теплые, как и прежде об отношениях, например (once-warm relations) Скиданова
28 21:49:59 Русско - итальянский возвратная масляная труба tubo di ritorno olio Rossinka
29 21:47:54 Русско - итальянский смазочная установка impianto di lubrificazione Rossinka
30 21:37:38 Англо - русский hydrogen breath test водородный дыхательный тест harser
31 21:36:20 Англо - русский illegal mini-refinery нелегальный мини-НПЗ MichaelBurov
32 21:35:46 Англо - русский bottom dish днище MichaelBurov
33 21:34:17 Англо - русский tank bottoms водно-грязевой остой на дне резервуара MichaelBurov
34 21:33:32 Англо - русский BRBD КОРБ MichaelBurov
35 21:32:45 Англо - русский bottoms кубовой остаток MichaelBurov
36 21:32:06 Англо - русский molecular distillation куб молекулярной дистилляции MichaelBurov
37 21:30:39 Русско - немецкий барашковый Lammfell- Crystal Fall
38 21:30:25 Англо - русский regular distillation простая дистилляция MichaelBurov
39 21:29:26 Англо - русский paint mix-room краскоприготовительное отделение, КПО (автоматические оскрасочные системы/линии) Irina Mayorova
40 21:28:33 Англо - русский overheads пар с верха колонны MichaelBurov
41 21:27:30 Англо - русский CHPS холодный сепаратор высокого давления MichaelBurov
42 21:26:52 Англо - русский HHPS горячий сепаратор высокого давления MichaelBurov
43 21:26:16 Англо - русский paint distribution unit система подачи краски (автоматические оскрасочные системы/линии) Irina Mayorova
44 21:09:41 Русско - немецкий центробежный сепаратор Zyklonabscheidung Irina Mayorova
45 21:03:28 Русско - испанский проект договора proyecto de acuerdo YosoyGulnara
46 21:03:20 Русско - немецкий двухэтапный процесс Zweiphasenprozess Irina Mayorova
47 21:02:54 Англо - русский gumdrop тянучка (желейная конфета) Willie W.
48 21:02:25 Англо - русский gumdrop желейка (желейная конфета) Willie W.
49 21:02:02 Русско - немецкий клапан приточного воздуха Zuluftklappe Irina Mayorova
50 21:01:30 Англо - русский gumdrop мармелад Willie W.
51 21:01:24 Русско - немецкий цинкофосфатирование Zinkphosphatierung Irina Mayorova
52 21:01:11 Русско - испанский глубинный водоспуск, донный водосброс descargador de fondo alambre
53 21:00:37 Русско - немецкий ветроэнергетическая промышленность Windkraftindustrie Irina Mayorova
54 21:00:34 Англо - русский fruit jelly мармелад (напр., мармелад со вкусом вишни cherry flavored (fruit) jelly) Willie W.
55 20:59:26 Русско - немецкий роторный теплообменник Wärmerad Irina Mayorova
56 20:58:13 Русско - немецкий оснастка Warenträger (для перемещения деталей/обрабатываемых товаров (автоматические линии)) Irina Mayorova
57 20:56:58 Русско - немецкий сушилка линии нанесения воска Wachstrockner (автоматические линии в автомобилестроении) Irina Mayorova
58 20:56:57 Англо - русский autoclave validation валидация автоклава gatamontesa
59 20:55:36 Русско - немецкий станция блокировки Verriegelungsstation Irina Mayorova
60 20:54:46 Русско - немецкий подпольный конвейер/транспортёр Unterflurförderer Irina Mayorova
61 20:53:26 Русско - немецкий оснастка Türbefestigung (для закрепления дверей кузовов в автомобилестроении) Irina Mayorova
62 20:52:36 Русско - немецкий проверка положения двери Türabfrage (автоматические линии в атомобилестроении) Irina Mayorova
63 20:51:09 Русско - немецкий транспортировочный мост Transferbrücke Irina Mayorova
64 20:50:41 Англо - русский lingering застарелый tadzhmakhal
65 20:50:28 Русско - немецкий грузонесущий цепной конвейер Tragketten-Förderer Irina Mayorova
66 20:49:24 Русско - немецкий погружной транспортёр Tauchförderer Irina Mayorova
67 20:47:41 Русско - немецкий терморадиационная сушилка Strahlungstrockner Irina Mayorova
68 20:46:59 Англо - русский apples to apples сравнение сопоставимых понятий, величин, показателей, вещей и т. д. и т. п. Andrew052
69 20:45:58 Русско - немецкий опорная металлоконструкция aufgeständerter Stahlbau Irina Mayorova
70 20:45:12 Русско - немецкий шнековый конвейер Spindel-Fördersystem Irina Mayorova
71 20:44:23 Русско - немецкий накопитель скидов Skidstapler Irina Mayorova
72 20:43:52 Русско - немецкий конвейер/транспортёр для транспортировки скидов Skid-Förderer Irina Mayorova
73 20:43:02 Русско - немецкий световой барьер Sicherheitskontaktleiste Irina Mayorova
74 20:41:52 Русско - немецкий быстроизнашивающийся schnell verschleißend Irina Mayorova
75 20:40:12 Англо - русский tunnel validation валидация туннеля gatamontesa
76 20:38:47 Русско - немецкий мелкий ремонт Punktausbesserung Irina Mayorova
77 20:35:53 Русско - немецкий производственная транспортная система Prozessfördertechnik Irina Mayorova
78 20:35:32 Англо - русский vPvB оСоБ очень стойкий, очень биоаккумулятивный (стандартный критерий классификации токсичных материалов) shergilov
79 20:34:21 Русско - немецкий распашные двери Pendelblende Irina Mayorova
80 20:32:25 Русско - немецкий износостойкость, долговечность Langlebigkeit Irina Mayorova
81 20:31:30 Русско - немецкий краскоприготовительное отделение КПО Farbmischraum Irina Mayorova
82 20:30:58 Русско - немецкий краскоприготовительное отделение КПО Lackmischraum Irina Mayorova
83 20:29:22 Русско - немецкий конденсационная сушилка/сушильная камера Kondensationstrockner Irina Mayorova
84 20:29:14 Англо - русский Mfg.Dt Дата изготовления gatamontesa
85 20:28:48 Русско - немецкий цепная подъёмная подвеска Kettenhubgehänge Irina Mayorova
86 20:28:02 Русско - немецкий круговой цепной конвейер Ketten-Kreisförderer Irina Mayorova
87 20:27:23 Русско - немецкий посадочное место для кузова Karossenaufnahme (напр., на подвеске конвейера) Irina Mayorova
88 20:26:33 Англо - русский PBT СБТ (Persistent Bioaccumulative And Toxic - стойкий, биоаккумулятивный и токсичный (стандартный критерий EPA - U.S. Environmental Protection Agency - классификации веществ)) shergilov
89 20:24:06 Англо - русский Persistent Bioaccumulative And Toxic стойкий, биоаккумулятивный и токсичный (стандартный критерий EPA - U.S. Environmental Protection Agency - классификации веществ) shergilov
90 20:23:44 Англо - русский share trader биржевой брокер A_Tribunsky
91 20:20:57 Русско - немецкий выход на производственную мощность Inbetriebsetzung Irina Mayorova
92 20:20:05 Русско - немецкий подъёмный транспортировочный мост Hubtransferbrücke Irina Mayorova
93 20:19:19 Русско - немецкий сопровождение выхода на полную мощность Hochfahrbegleitung Irina Mayorova
94 20:18:59 Англо - русский bench dip отжимание от скамьи RD3QG
95 20:18:06 Русско - немецкий ручная заслонка Handklappe Irina Mayorova
96 20:16:31 Русско - немецкий измерительный прибор Готе Gotherohr Irina Mayorova
97 20:08:19 Русско - немецкий дебиторская задолженность Debitorenverschuldung Niakrice
98 20:03:01 Русско - немецкий изоляционная смола Gießharz Irina Mayorova
99 20:02:59 Англо - русский debt spiral долговая воронка A_Tribunsky
100 20:02:04 Англо - русский unsparingly беспощадно plushkina
1 2 3 4 5 6 561 записей    << | >>