СловариАнглийский Русский

Термины, содержащие wallop
ТематикаАнглийскийРусский
общ.a movie with a wallopволнующий кинофильм
австрал., сл.donkey-wallopпобеждать
австрал., сл.donkey-wallopлегко выигрывать
общ.fall with a wallopплюхнуться
общ.fall with a wallopшлёпнуться
общ.fall with a wallopгрохнуться
воен.fire wallopогневое нападение
воен.fire wallopобстрел
воен.fire wallopогневая мощь
Макаров.get a big wallop out of smth.получить огромное наслаждение от (чего-л.)
общ.get a big wallop out ofполучить огромное наслаждение (от чего-л.)
общ.get a big wallop out ofполучать огромное наслаждение (от чего-л.)
Макаров.go down with a wallopплюхнуться
Макаров.go down with a wallopшлёпнуться
Макаров.go down with a wallopгрохнуться
общ.he packs a wallopу него сильный удар (о боксёре)
шахм., соревн.He was wallopedЕму здорово досталось
общ.land a wallopсильно ударить
общ.land with a wallopплюхнуться
кино.mega-wallopкассовый фильм
Макаров.pack a wallopпроизвести неизгладимое впечатление
воен.pack a wallopиметь мощное вооружение
разг.pack a wallopтрогать, производить сильное впечатление ("Such a simple scene but it packed a wallop for me." joyand)
Макаров.pack a wallopсильно ударить (кого-л.)
общ.pack a wallopпредставлять опасность The winds packed a real wallop-Дул очень сильный ветер. (sea holly)
общ.strike a wallopсильно ударить
сл.That movie sure packs a wallopЭта кинокартина производит неизгладимое впечатление (Taras)
Макаров.the winds packed a real wallopветер буквально сбивал с ног
Макаров.wallop alongтяжело ступать
Макаров., диал.wallop alongдвигаться с трудом
общ.wallop alongходить вперевалку
Макаров.wallop the ball out of the parkвышвырнуть мяч из парка
разг.wallop the living daylights out of someoneчуть не убить (Anglophile)
общ.wallop the living daylights out of someoneзалить сала под кожу (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneвынуть душу (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneснять голову (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneдать жизни (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneвсыпать под первое число (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneсорвать голову (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneпоставить раком (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneпоказать, почём сотня гребешков (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneвыбить дурь из (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneнадавать по ушам (Игорь Миг)
разг.wallop the living daylights out of someoneспустить шкуру (Anglophile)
общ.wallop the living daylights out of someoneмало не покажется (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneдать по ушам (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneпоказать кузькину мать (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneпоказать, где раки зимуют (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneпоказать, почём фунт лиха (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneдать прикурить (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneзадать жару (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneдать по мозгам (Игорь Миг)
общ.wallop the living daylights out of someoneвытрясти душу (Anglophile)
шахм., соревн.wallop the opponentразгромить соперника
шахм., соревн.wallop the opponent"расколошматить" соперника
косм.Wallops Flight Facility NASAЦентр космических полётов на острове Уоллопс
общ.with a wallopтяжело
общ.with a wallopс шумом
общ.with a wallopс грохотом