Вход | Russian
СловариАнглийский Русский

 Термины по тематике Авиация, содержащие tips
АнглийскийРусский
Active blade-tip clearance control systemСистема активного управления радиальными зазора
advancing-tip Mach numberокружное число Маха наступающей лопасти
advancing-tip Mach numberокружное число М наступающей лопасти
aft swept tipскошенная назад законцовка
anhedralled tipsотогнутые вниз концевые части
At both wing to body fairing upper panels also at FWD of RH wing tip navigation/position light housingЛКП на законцовках обоих плоскостей и около правого БАНО повреждено
bent-tip bladeлопасть с изогнутой законцовкой
blade tipторец лопатки
blade tipзаконцовка лопасти
blade-tip clearanceрадиальный зазор
blade-tip clearanceзазор между концами лопастей винта и землёй
blade-tip clearanceзазор между концами лопастей винта и элементами конструкции ЛА
blade tip lightогонь конца лопасти
blade tip speedокружная скорость концевой части лопасти
blade tip speedокружная скорость концевой части лопатки
blade-tip-to-shroud clearanceзазор между концами лопастей винта и стенкой кожуха
blade-tip-to-shroud clearanceзазор между концами лопастей винта и стенкой обтекателя
blade-tip vortexзавихрение на конце лопасти
canted tipскошенная законцовка
canted tipотогнутая законцовка
carbide tipтвердосплавный наконечник
crack-tip chemistryхимия процессов протекающих в вершине трещины
crack tip deformationдеформирование в окрестности вершины трещины
crack-tip singularityособенность в вершине трещины
dual tip airblast fuel nozzleтопливная форсунка с двумя пневмораспылителями
fan tip speedокружная скорость лопатки вентилятора
fin tipзаконцовка киля
fin tipконцевой обтекатель
fin tip heightвысота концевой части киля
fixed-tip rotorНВ с неподвижными законцовками лопастей
frangible tipзаконцовка с изломом кромки
free tipсвободно ориентирующаяся законцовка
free tipсвободная законцовка
free-tip bladeлопасть со свободно ориентирующейся законцовкой
free-tip rotorНВ со свободно флюгирующими законцовками лопастей
free-tip rotorНВ со свободно ориентирующимися законцовками лопастей
high-speed tipзаконцовка для скоростного полёта
horizontal stabilizer tipзаконцовка стабилизатора
horizontal stabilizer tipконцевой обтекатель стабилизатора
jet tip boosterконцевой реактивный насадок
jet tip boosterконцевой реактив
Kuchemann tipзаконцовка Кюхемана
low-noise tipзаконцовка лопасти для снижения уровня шума
magnetic tip screwdriverотвёртка с магнитной головкой
nonsquare tipнепрямоугольная законцовка
notch tipвершина надреза
notch-tip stress fieldполе напряжений у вершины надреза
paddle tipвеслообразная законцовка
parabolic-shaped tipпараболическая законцовка
parabolic-swept tipпараболическая законцовка
parabolic tipпараболическая законцовка
plastics tip hammerмолоток с пластмассовым наконечником
propeller tip speedокружная скорость законцовки воздушного винта
raked tipскошенная законцовка
retreating tip Mach numberокружное число Маха отступающей лопасти
retreating tip Mach numberокружное число М отступающей лопасти
RH wing tip FWD navigation lightБАНО правой плоскости
rotor blade tipзаконцовка лопасти несущего винта
rotor tip jetгорелка на конце реактивного несущего винта
rotor-tip propellerВВ установленный на конце лопасти реактивного несущего винта
rotor tip speedокружная скорость концов лопастей несущего винта
rotor tip velocityокружная скорость несущего винта
rotor tip vortexконцевой вихрь лопасти несущего винта
rounded tipскруглённая законцовка
screwdriver blade tipнаконечник отвёртки
sheared tipотогнутая назад законцовка
square-shaped tipпрямоугольная законцовка
stabilizer tipзаконцовка стабилизатора
stabilizer tipконцевой обтекатель стабилизатора
straight tipпрямая законцовка
straight tipзаконцовка с параллельной потоку кромкой
streamwise tipзаконцовка с передней кромкой, параллельной потоку
swept-taper tipстреловидная законцовка с сужением
swept tipскошенная законцовка
swept tipстреловидная законцовка
tail tipконцевая часть хвостового оперения
tailplane tipзаконцовка хвостового стабилизатора
tapered tipзаконцовка с сужением
tip amplitudeамплитуда отклонения конца
tip-back angleугол выноса шасси
tip chordконцевая хорда
tip chord lineлиния концевой хорды
tip clearance controlуправление радиальными зазорами
tip conditionsусловия на конце
tip deflectionпрогиб на конце
tip diffractionдифракция на конце
tip draggersвоздушные тормоза на концах крыла
tip-driven helicopterвертолёт с реактивным приводом несущего винта
tip edgeторцевая кромка
tip edgeконцевая кромка
tip extensionудлинение законцовки
tip flowобтекание концевой части
tip-jet technologyтехника реактивных несущих винтов
tip-jointed configurationсхема сочленённого крыла с соединёнными концами плоскостей
tip leakageперетекание в торцевом зазоре
tip loadingконцевая нагрузка
tip loss factorкоэффициент концевых потерь
tip lossesконцевые потери
tip Mach numberокружное число М
tip of main rotor bladesзаконцовка лопастей несущего винта
tip-over fallпадение в перевёрнутом положении
tip panelконцевая часть
tip panelконцевая панель
tip-path-fixed coordinatesсистема координат, связанная с плоскостью концов лопастей
tip-path-planeплоскость концов лопастей
tip-path planeплоскость концов лопастей
tip-path-plane axisось координат, перпендикулярная плоскости концов лопастей
tip-path-plane inflow ratioкоэффициент протекания через плоскость концов лопастей
tip pointконцевая точка
tip radiiРадиусы скругления торца лопатки авиадвигателя
tip radiusрадиус по концевой точке
tip railконцевая рельсовая направляющая
tip regionконцевая область
tip ribконцевая нервюра
tip section Reynolds numberчисло Рейнольдса, вычисленное по концевой хорде
tip shapeформа концевой части
tip shapeформа законцовки
tip shroud platformконцевая полка
tip speedокружная скорость
tip stalling speedминимальная критическая окружная скорость
tip sweepстреловидность концевой части
tip timingхронометраж по кончику лопатки
tip to tipпо всему размаху
tip to tipпо всему размаху
tip-to-tip beamлонжерон по всему размаху
tip-to-tip beamлонжерон по всему размаху
transverse tipзаконцовка с поперечной кромкой
turbine-blade tip clearanceрадиальный зазор в турбине
variable incidence tipконцевая часть с изменяемым углом установки
wide-chord tipширокохордная законцовка
wig-tip rakeсрез законцовки крыла
wing-store tip-missile flutterфлаттер системы крыло-подвесной груз-ракета на конце крыла
wing tipконцевой обтекатель крыла
wing tip auxiliary fuel tankвспомогательный топливный бак в законцовке крыла
wing tip brakeТормоз на законцовке крыла
wing tip clearanceзапас высоты законцовки крыла
wing tip clearance lineлиния ограничения безопасного расстояния до конца крыла
wing-tip fairingконцевой обтекатель крыла
wing tip finстабилизатор на конце крыла
wing-tip floatконцевой подкрыльный поплавок
wing tip lightогонь на конце крыла
wing tip-mounted air-to-air missileустановка управляемой ракеты малой, средней дальности на интегральных пилонах законцовки крыла
wing tip mounted tail lightхвостовой огонь на конце крыла
wing-tip rakeсрез законцовки крыла
wing tip rakeскос законцовки крыла
wing tip vortexконцевой вихрь крыла
wing-tip vortexвихрь от законцовки крыла