СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Автоматика, содержащие tips
АнглийскийРусский
amount of modification at the tipглубина модификации головки (зуба)
amount of tip reliefглубина модификации профиля головки (зуба)
blade tipкромка лопасти
blade tipвенец лопатки (турбины)
brazed-tipс напаянными режущими пластинами (об инструменте)
brazed-tip carbideинструмент с напаянными твердосплавными режущими пластинами
brazed tip cutterфреза с напаянными режущими пластинами
cemented metal carbide tipsспечённые твердосплавные режущие пластины
clamped-tip toolрезец с механическим креплением режущей пластины
clamped-tip toolинструмент с механическим креплением режущей пластины
coated tipрежущая пластина с покрытием
contact tipконтакт детали (электрического реле)
cutter tipносик резца
cutter tip angleугол головки зуба (производящего ЗК)
cutting tipрежущая пластина
deviation of tip angleотклонение угла конуса вершин зубьев
deviation of tip diameterотклонение внешнего диаметра вершин зубьев
face of tipпередняя поверхность режущей пластины
finger-tipручной (об органе управления)
finger-tipс ручным регулированием
finger-tipс ручным включением
finger-tip controlручное управление (напр. с помощью рукоятки тонкой подачи)
finger-tip switchкнопочный переключатель
HSS tool tipрежущая пластина из быстрорежущей стали
inserted tip toolинструмент со вставными режущими пластинами
PCD tipрежущая пластина из поликристаллического алмаза
probe tipизмерительный наконечник
probe tipнаконечник измерительной головки
probe tip pointкоордината касания поверхности щупом
radius at tooth tipрадиус в верхней части зуба
robot tool tipконцевая точка рабочего органа робота
single-tip toolрезец
sintered-carbide tipтвердосплавная режущая пластина
spot-welding tipрабочий конец электрода для точечной сварки
spray tipнаконечник распылителя (ssn)
square-tip stylusизмерительный наконечник с квадратным концом
throw-away tipмногогранная режущая пластина
tip angleугол при вершине (ssn)
tip cone angleугол конуса вершин (зубьев)
tip chamferповерхность притупления (продольной кромки зуба)
tip circleверхняя окружность (напр. зубчатого шкива)
tip clearanceзазор по головкам (зубьев)
tip clearanceзазор по наружному диаметру (витков резьбы)
tip clearanceзазор по вершинам
tip coneконус вершин (зубьев конического ЗК)
tip cone runoutбиение конуса вершин зубьев
tip cutting insertтвердосплавная режущая пластина
tip cylinderцилиндр наружной поверхности (цилиндрического ЗК)
tip cylinderверхняя цилиндрическая поверхность (напр. зубчатого шкива)
tip cylinder diameterдиаметр вершин витков (червяка)
tip diameterдиаметр вершин (зубьев ЗК)
tip distanceрасстояние от основания конуса вершин до базовой плоскости (конического ЗК)
tip edgeпродольная кромка зуба
tip foulingсрезание части боковой поверхности у вершины зуба
tip gradeмарка инструментального материала
tip lifeресурс стойкости режущей пластины
tip lineверхняя линия (напр. зубчатого ремня)
tip profile modificationмодификация профиля головки зуба
tip radiusрадиус при вершине ножа (зуборезной головки ssn)
tip radiusрадиус закругления режущей кромки
tip relievingмодификация профиля головки (зуба)
tip replacingзамена режущих пластин (после затупления)
tip roundлиния притупления продольной кромки зуба
tip roundповерхность притупления продольной кромки зуба
tip surfaceповерхность вершин (зубьев)
tool tipвершина инструмента (translator911)
tool tip compensationкоррекция на положение режущей кромки инструмента
tool tip feedback compensationкоррекция на положение режущей кромки инструмента по сигналам обратной связи
tool tip positionположение вершины режущей кромки резца
tool-tip position probingизмерение координат режущей кромки инструмента
tool-tip probeдатчик размеров инструмента (ssn)
tool-tip probingконтроль режущей кромки инструмента (датчиком)
tool tip radius compensationкоррекция на радиус режущей кромки резца
tooth tipвершина зуба
tooth tip clearanceрадиальный зазор
trace of the tool tipслед инструмента (на обработанной поверхности)
viewing tipвидеонаконечник (напр. измерительного прибора ssn)
welding tipрабочий конец сварочного электрода
width at tooth tipширина в верхней части зуба