СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Медицина, содержащие surgeon
АнглийскийРусский
academic surgeonхирург-учёный
acting assistant surgeonнештатный хирург-ассистент (сверхштатный)
ambulance surgeonхирург скорой помощи
American College of SurgeonsАмериканская Хирургическая Коллегия (Anton Sharatinov)
American College of Surgeons Committee on TraumaКоммиссия американского колледжа хирургов-травматологов (Katherine Schepilova)
American College of Surgeons Committee on TraumaКомиссия американского колледжа хирургов-травматологов (Katherine Schepilova)
American Society of Plastic SurgeonsАмериканское общество пластических хирургов (shergilov)
army surgeonначальник медицинской службы армии
army surgeonвоенный врач
assistant surgeonхирург-ассистент
assistant surgeonмладший хирург
assisting surgeonассистирующий хирург (MichaelBurov)
assisting surgeonассистент хирурга (MichaelBurov)
assisting surgeonассистент на операции (MichaelBurov)
assisting surgeonассистент при операции (MichaelBurov)
aural surgeonхирург-оториноларинголог
bariatric surgeonбариатрический хирург (Александр Стерляжников)
bone surgeonврач-ортопед (Andrey Truhachev)
cancer surgeonхирург-онколог
cardiac surgeonкардиохирург (A cardiac surgeon is a surgeon who performs cardiac surgery—operative procedures on the heart and great vessels. Found op http://en.wikipedia.org/wiki/Cardiac_surgeon - АД hellbourne)
cardiovascular surgeonкардиохирург (Bulat2)
civilian surgeonгражданский хирург
colorectal surgeonхирург-проктолог
contract surgeonвольнонаёмный врач (в военном ведомстве)
dental surgeonстоматолог-хирург
ear, nose, and throat surgeonхирург-отоларинголог (irinaloza23)
endocrine surgeonэндокринный хирург (daniel_san)
endocrine surgeonхирург-эндокринолог (Dimpassy)
European Society of Cataract and Refractive SurgeonsЕвропейское общество катарактальных и рефракционных хирургов (Tigrina)
eye surgeonофтальмохирург (twinkie)
eye surgeonхирург-офтальмолог
factory surgeonфабричный врач (MichaelBurov)
factory surgeonзаводской врач (MichaelBurov)
Fellow of the American College of Surgeonsчлен Американской коллегии хирургов (harser)
forensic surgeonсудебно-медицинский эксперт (MichaelBurov)
forensic surgeonсудебно-медицинский патолог (MichaelBurov)
forensic surgeonпатологоанатом (MichaelBurov)
forensic surgeonсудебный паталогоанатом <непр.> (правильно: патОлогоанатом MichaelBurov)
forensic surgeonпаталогоанатом <непр.> (MichaelBurov)
forensic surgeonсудебный патологоанатом (MichaelBurov)
gastrointestinal surgeonхирург-гастроэнтеролог
general surgeonхирург общего профиля (andrew_K)
general surgeonхирург общей практики
gynecological surgeonхирург-гинеколог
house surgeonстарший хирург (USA MichaelBurov)
house surgeonстарший хирург госпиталя (USA MichaelBurov)
house surgeonстарший хирург больницы (USA MichaelBurov)
house surgeon хирург (UK MichaelBurov)
house surgeon хирург-практикант (UK MichaelBurov)
house surgeonзаместитель главного хирурга (USA MichaelBurov)
house surgeonхирург-практикант в больнице
junior surgeonинтерн (MichaelBurov)
junior surgeonмладший хирург (хирург-интерн, хирург-стажёр)
license of Royal College of Surgeonsудостоверение Королевского Колледжа хирургов (Великобритания)
license of Royal College of Surgeonsудостоверение Королевского Колледжа хирургов Великобритании
maxillofacial surgeonстоматолог-хирург
maxillofacial surgeonчелюстно-лицевой хирург
Medical Department of Anesthesiology, Intensive Therapy and Surgeon DiagnosticsОАИТ и ХД отделение анестезиологии, интенсивной терапия и хирургической диагностики (Midnight_Lady)
military surgeonвоенный хирург
neurological surgeonнейрохирург (Liolichka)
obesity surgeonспециалист по хирургическому лечению ожирения (Yanamahan)
obstetric surgeonхирург - специалист в области акушерских операций
oncology surgeonхирург-онколог (Featus)
ophthalmic surgeonхирург-офтальмолог
oral surgeonчелюстно-лицевой хирург
oral surgeonчелюстнолицевой хирург (bregman)
oral surgeonстоматолог-хирург
organ transplant surgeonтрансплантолог (triumfov)
orthopaedic surgeonортопед (Notburga)
orthopaedic surgeonхирург-ортопед (Notburga)
orthopedic surgeonврач-ортопед
orthopedic surgeonхирург-ортопед
passed assistant surgeonнештатный хирург-ассистент (сверхштатный)
pediatric cardiac surgeonдетский кардиохирург (Игорь Миг)
pediatric surgeonдетский хирург (mangcorn)
plant surgeonфабричный врач (MichaelBurov)
plant surgeonзаводской врач (MichaelBurov)
plastic surgeonхирург - специалист в области пластических операций
plastic surgeonпластический хирург (Andrey Truhachev)
police surgeonсудебно-медицинский эксперт
police surgeonполицейский врач
robot surgeonробот-хирург (daniel_san)
Royal College of Physicians and Surgeons of CanadaКоролевский колледж врачей и хирургов Канады (ННатальЯ)
surgeon armamentariumхирургический инструментарий
surgeon armariumхирургический инструментарий
surgeon assistantмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
surgeon dentistстоматолог-хирург
surgeon-generalруководитель в системе здравоохранения
surgeon-generalначальник медицинской службы (в армии)
surgeon in chargeлечащий хирург
surgeon-in-chiefглавный хирург
surgeon malletхирургический молоток
surgeon needle holderдержатель хирургической иглы
surgeon residentхирург-стажёр (Semelina)
surgeon'sхирургический
surgeon's assistantассистент хирурга (MichaelBurov)
surgeon's assistantассистирующий хирург (MichaelBurov)
surgeon's assistantмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
surgeon's assistantассистент на операции (MichaelBurov)
surgeon's assistantфельдшерица
surgeon's assistantассистент при операции (MichaelBurov)
surgeon's circle needleизогнутая хирургическая игла
surgeon's needleхирургическая игла
surgeon's rateоперационный риск (irinaloza23)
surgeon-vertebrologistвертебролог (Andrey Truhachev)
surgeon-vertebrologistврач-вертебролог (Andrey Truhachev)
surgeons disease'болезнь хирургов' (например, варикоз - профессиональная болезнь хирургов Игорь_2006)
surgeons' dressing roomкомната для переодевания хирургов
The American Association of Endocrine SurgeonsАмериканская ассоциация эндокринных хирургов (Tigrina)
The Society of Thoracic SurgeonsОбщество торакальных хирургов (Tigrina)
thoracic surgeonторакальный хирург (APavlova)
transplant surgeonхирург-трансплантолог (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
trauma surgeonтравматолог (Notburga)
trauma surgeonхирург-травматолог (Notburga)
traumatic surgeonтравматолог
traumatic surgeonхирург-травматолог
urologic surgeonхирург-уролог
vascular surgeonангиохирург (Vadim Rouminsky)
vascular surgeonсосудистый хирург (Vladimir Shevchuk)