СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Электротехника, содержащие supply
АнглийскийРусский
AC power supplyпитание переменным током
AC power supplyисточник питания переменного тока
ac power supplyисточник питания переменного тока
ac power supplyпитание переменным током
air supply fanприточный вентилятор (Millie)
Automated Power Supply Control SystemСУЭС-Автоматизированная система управления электроснабжением (elenamos)
automatic disconnection of supplyавтоматическое отключение питания (отключение одного или нескольких линейных проводников в результате автоматического срабатывания защитного устройства в случае повреждения. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn)
auxiliary power supplyпитание собственных нужд (электростанции)
auxiliary services supplyисточник оперативного тока (MichaelBurov)
auxiliary supply voltageнапряжение оперативного постоянного тока
auxiliary supply voltageнапряжение оперативного питания (translator911)
auxiliary supply voltageвспомогательное питающее напряжение (igisheva)
auxiliary supply voltageвспомогательное напряжение питания (igisheva)
back up power supplyрезервное энергоснабжение (Anthony8)
backup power supply uniБИРП (блок источника резервированного питания Ozbekov)
battery supplyпитание от аккумуляторов
bypass mains supplyпитание байпаса от сети (Butterfly812)
capacitor included in the commutation circuit to supply commutating voltageконденсатор, включаемый в цепь коммутации для создания источника коммутирующего напряжения (коммутирующий конденсатор ssn)
capacitor voltage supply unitёмкостное зарядное устройство (MichaelBurov)
capacitor voltage supply unitзарядное устройство (MichaelBurov)
Chilled Water Supplyсистема контур подачи охлаждённой воды (Millie)
collector supply voltageнапряжение питания на коллекторе (Andrey250780)
commercial power supplyпромышленное электроснабжение
common power supply groupобщая группа источников питания
connect to a power supplyподключить к электропитанию (Nyufi)
connecting to a power supply/plugging inподключение к электропитанию (Nyufi)
control supplyпитание цепей управления (отключение/замыкание abab)
current supplyналичие тока (в цепи OLGA P.)
DC-DC converter power supplyблок питания с преобразователем постоянного напряжения в постоянное (MichaelBurov)
DC power supplyисточник питания постоянного тока
dc power supplyисточник питания постоянного тока
dc power supplyпитание постоянным током
DC-to-DC converter power supplyблок питания с преобразователем постоянного напряжения в постоянное (MichaelBurov)
declared supply voltageнапряжение в системе электроснабжения (напряжение, в качестве которого обычно принимают номинальное напряжение в системе электроснабжения. Если по согласованию между поставщиком и потребителем электрической энергии напряжение электрической сети отличается от номинального напряжения, то данное напряжение принимают в качестве напряжения в системе электроснабжения. См. ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008) ssn)
detachable power supply cordсъёмный шнур электропитания (гибкий шнур, предназначенный для подключения к оборудованию через соответствующий приборный соединитель. См. ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009 ssn)
direct-current power supply panelпанель питания постоянного тока
duplicate electric power supplyдвустороннее питание (MichaelBurov)
duplicate electric power supplyдвухстороннее питание (MichaelBurov)
duplicate electrical power supplyдвустороннее питание (MichaelBurov)
duplicate electrical power supplyдвухстороннее питание (MichaelBurov)
duplicate power supplyдвустороннее питание (MichaelBurov)
duplicate power supplyдвухстороннее питание (MichaelBurov)
duplicate supplyдвухстороннее питание (MichaelBurov)
electric power supply interruptionперерыв электроснабжения (MichaelBurov)
electric power supply interruptionперерыв подачи электроэнергии (MichaelBurov)
electric power supply interruptionнарушение энергоснабжения (MichaelBurov)
electric power supply interruptionперерыв энергоснабжения (MichaelBurov)
electric power supply interruptionнарушение питания (MichaelBurov)
electric power supply pointточка подвода электроснабжения (MichaelBurov)
electric power supply pointточка подвода электроэнергии (MichaelBurov)
electric power supply pointточка подвода энергоснабжения (MichaelBurov)
electric power supply pointточка подвода питания (MichaelBurov)
electric power supply pointточка питания (MichaelBurov)
electric power supply voltageнапряжение питания (MichaelBurov)
electric power supply voltageнапряжения питающей электросети (MichaelBurov)
electric power supply voltageнапряжение энергоснабжения (MichaelBurov)
electric supplyэлектрическое питание (ssn)
electric supply systemсистема электрического питания (ssn)
electric supply system for safety servicesсистема электрического питания для систем безопасности (система питания, предназначенная для поддержания работы электрического оборудования и электрических установок, необходимых: - для обеспечения здоровья и безопасности людей и(или) животных; - для предотвращения нанесения ущерба окружающей среде и другому оборудованию в соответствии с национальными правилами. Система питания включает в себя источник питания и электрические цепи вплоть до зажимов электрического оборудования. В определенных случаях она может включать в себя также электрооборудование. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn)
electrical power supply interruptionперерыв электроснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply interruptionперерыв подачи электроэнергии (MichaelBurov)
electrical power supply interruptionнарушение энергоснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply interruptionперерыв энергоснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply interruptionнарушение питания (MichaelBurov)
electrical power supply pointточка подвода питания (MichaelBurov)
electrical power supply pointточка подвода электроэнергии (MichaelBurov)
electrical power supply pointточка подвода энергоснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply pointточка подвода электроснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply pointточка питания (MichaelBurov)
electrical power supply systemсистема электроснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply voltageнапряжение питания (MichaelBurov)
electrical power supply voltageнапряжение энергоснабжения (MichaelBurov)
electrical power supply voltageнапряжения питающей электросети (MichaelBurov)
electrical supply networkэнергосистема, электросеть (Ma_russie)
emergency power supplyаварийное электропитание
emergency power supplyаварийный источник электропитания
emergency power supplyаварийное электроснабжение
emergency power supplyаварийное питание
equipment that is intended to be used without a power supply cordоборудование, предназначенное для использования без шнура электропитания
Ethiopia power supply authorityУправление Эфиопии по вопросам энергоснабжения (OlgaTiGra)
expected energy not suppliedожидаемый дефицит электроэнергии
expected energy not suppliedожидаемый дефицит энергии
expected energy not suppliedожидаемая величина недоотпуска энергии
external power supply voltageнапряжение внешнего источника питания (ssn)
flexible cord, for supply purposes, intended to be connected to the equipment by means of a suitable appliance couplerгибкий шнур электропитания, предназначенный для подключения к оборудованию через соответствующий приборный соединитель (ssn)
four phase power supplyисточник, дающий четыре переменных напряжения (MichaelBurov)
four phase power supplyчетырёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
four-phase power supplyчетырёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
four-phase power supplyисточник, дающий четыре переменных напряжения (MichaelBurov)
four phase supplyчетырёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
four-phase supplyчетырёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
four phase supplyисточник, дающий четыре переменных напряжения (MichaelBurov)
four-phase supplyисточник, дающий четыре переменных напряжения (MichaelBurov)
frequency supplyчастота питания (ssn)
frequency supply deviationотклонение частоты питания (колебание рабочей частоты нормального источника питания. См. ГОСТ Р 50030.6.1-2010 (МЭК 60947-6-1:2005) ssn)
grid voltage supplyисточник сеточного напряжения
grid voltage supplyисточник сеточного напряжения
Guaranteed Uninterrupted Power Supply System GUPS SystemСБГЭ (Система бесперебойного гарантированного электроснабжения Yerkwantai)
heavy supply batteryбатарея аккумулятор большой ёмкости (qwarty)
high-grade commercial power supplyкачественное сетевое электропитание (установившееся отклонение напряжения не более 10-15%, класс 3, тин А, группа III по МЭК)
high-voltage power supplyэнергоснабжение на высоком напряжении
in case of supply failureв случае прекращения подачи энергии
input power supplyпервичный источник питания (ssn)
input supplyпервичный источник питания (ssn)
interface power-supply equipmentоборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры
internal auxiliary supplyвнутренний вспомогательный источник питания (missgivings)
internal power supplyвнутреннее энергообеспечение (Andrey Truhachev)
internal power supplyвнутреннее энергоснабжение (Andrey Truhachev)
interruption of electric power supplyнарушение энергоснабжения (MichaelBurov)
interruption of electric power supplyнарушение электроснабжения (MichaelBurov)
interruption of supplyнарушение электроснабжения
interruption of supplyперерыв в подаче питания
interruption of supplyнарушение энергоснабжения (MichaelBurov)
large-variation power supplyэлектропитание с большими отклонениями значений напряжения (класс 4, тип А, группа III по МЭК)
liquid fuel storage and supplyхранение и подача жидкого топлива
local battery supplyэлектроснабжение от местной батареи
LV DC power supplyнизковольтный источник постоянного тока (Nicolay)
main supply switchглавный выключатель (аккумуляторной батареи)
mains electrical supplyисточник сетевого питания (gorbulenko)
mains supplyпитание от сети
medium voltage power supplyпитание напряжением 6 - 10 кВ
medium voltage power supplyисточник электропитания средней мощности
minimum external power supply voltageминимальное напряжение внешнего источника питания (ssn)
momentary loss of power supplyкратковременное исчезновение питания
monitored supply deviationконтроль отклонения параметров источника питания (ssn)
monitored supply deviation of ATSEконтроль отклонения параметров источника питания коммутационной аппаратуры автоматического переключения (ssn)
monitored supply deviation of ATSEконтроль отклонения параметров источника питания КААП (изменение параметров источника питания, контролируемое таким образом, что при отклонении от заданных пределов КААП получает сигнал к срабатыванию. Пример - отклонениями параметров могут быть изменения напряжения или частоты. См. ГОСТ Р 50030.6.1-2010 (МЭК 60947-6-1:2005) ssn)
monitored supply deviation of automatic transfer switching equipmentконтроль отклонения параметров источника питания КААП (ssn)
monitored supply deviation of automatic transfer switching equipmentконтроль отклонения параметров источника питания коммутационной аппаратуры автоматического переключения (изменение параметров источника питания, контролируемое таким образом, что при отклонении от заданных пределов КААП получает сигнал к срабатыванию. Пример - отклонениями параметров могут быть изменения напряжения или частоты. См. ГОСТ Р 50030.6.1-2010 (МЭК 60947-6-1:2005) ssn)
multi-voltage power supplyуниверсальный блок питания (работающий на разном напряжении Duduka)
multiple supply-type ballastбалластная нагрузка, параллельная с другими
Municipal Water Supply and Waste Water Disposal AuthorityАГУВКХ
no-break power supplyисточник бесперебойного электропитания
no-break power supplyисточник гарантированного электропитания
no-break power supplyгарантированное энергоснабжение
no break power supply switchboardsраспределительные щиты бесперебойного питания (kitsenko)
non-detachable power supply cordнесъёмный шнур электропитания (гибкий шнур, прикрепленный к оборудованию или представляющий с ним единое целое. См. ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009 ssn)
nuclear steam supply systemсистема пароснабжения от атомной теплоцентрали
nuclear steam supply systemядерная паропроизводящая установка (ЯПУ)
off-line supplyсетевой источник питания (ssn)
on-and-off power supply voltage regulationимпульсное регулирование напряжения питания
output power supplyвыходное электропитание (Butterfly812)
PC off-line supplyсетевой источник питания для компьютера (ssn)
polyphase supplyмногофазное электропитание
power supplyэлектротехнические характеристики (как пункт в инструкции по эксплуатации прибора Soulbringer)
power supplyгнездо подключение к сети (Andrey Truhachev)
power supply absenceотсутствие питания (Himera)
power supply availability checkконтроль наличия питания (Himera)
power supply boardраспределительный щит электроэнергии (Alexey Lebedev)
power supply boardблок питания (Челядник Евгений)
power supply boardраспределительный щиток электроэнергии (Alexey Lebedev)
power supply cableкабель электропитания (Elina Semykina)
power supply continuityнепрерывность энергоснабжения
power supply cordшнур питания
power supply inputэнергоснабжение (igisheva)
power supply inputэнергообеспечение (igisheva)
power supply inputэлектроснабжение (igisheva)
power supply inputэлектропитание (igisheva)
power supply inputпитание (igisheva)
power supply interruptionперерыв электроснабжения (MichaelBurov)
power supply interruptionперерыв подачи электроэнергии (MichaelBurov)
power supply interruptionперерыв энергоснабжения (MichaelBurov)
power supply interruptionнарушение питания (MichaelBurov)
power supply interruptionнарушение энергоснабжения (MichaelBurov)
power supply leadsвыводы для измерения электропитания (Andy)
power supply managerменеджера питания (OstrichReal1979)
power supply output currentвыходной ток питания (Soulbringer)
power supply pointточка подвода питания (MichaelBurov)
power supply pointточка подвода электроснабжения (MichaelBurov)
power supply pointточка подвода электроэнергии (MichaelBurov)
power supply pointточка подвода энергоснабжения (MichaelBurov)
power supply pointточка питания (MichaelBurov)
power supply return to main networkвозврат питания на основную сеть (Himera)
power supply shutdownпрекращение электроснабжения (babichjob)
power supply terminalsклеммы питания (напр. переключателя нагрузки Pothead)
power supply voltageнапряжения питающей электросети (MichaelBurov)
power supply voltageнапряжение энергоснабжения (MichaelBurov)
precisely regulated ac power supply with constant frequencyпитание переменным током с точно регулируемым +2% напряжением и постоянной частотой (класс 1, тип А, группа III no МЭК)
precisely regulated dc power supplyпитание постоянным током с точно регулируемым + 1% напряжением (класс 1, тип В, группа III по МЭК)
primary power supplyпервичный источник электропитания
public electricity supplyэлектроснабжение общего пользования
public electricity supplyкоммунальное электроснабжение
public supply networkкоммунальная электросеть
reduced air supplyзатруднённое воздухоснабжение (Irina Verbitskaya)
Redundant power supplyзапас мощности (WiseSnake)
Redundant power supplyрезервный источник питания (WiseSnake)
redundant power supplyрезервированное питание (igisheva)
reserve power supplyрезервное питание
Schematic diagram for power supplyПринципиальная схема электроснабжения (Tverskaya)
second power supplyрезервированное питание (igisheva)
self contained power supplyавтономное питание (MichaelBurov)
self contained power supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
self contained power supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
self contained power supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
self contained power supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
self contained power supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
self contained power supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
self-contained power supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
self contained power supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
self-contained power supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
self-contained power supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
self-contained power supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
self-contained power supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
self-contained power supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
self contained supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
self-contained supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
self-contained supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
self-contained supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
self-contained supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
self contained supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
self contained supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
self contained supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
self-contained power supplyавтономный источник питания
self contained supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
self contained supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
self contained supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
self contained supplyавтономное питание (MichaelBurov)
self-contained supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
self-contained power supplyавтономное питание
self-contained supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
self-contained supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
self-generated power supplyавтономный источник энергии (igisheva)
self-generated power supplyавтономное электропитание (igisheva)
self-generated power supplyавтономное электроснабжение (igisheva)
self-generated power supplyавтономное питание (igisheva)
self-generated power supplyавтономное энергоснабжение (igisheva)
self-generated power supplyавтономный источник питания (igisheva)
selfcontained power supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
selfcontained power supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
selfcontained power supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
selfcontained power supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
selfcontained power supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
selfcontained power supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
selfcontained power supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
selfcontained power supplyавтономное питание (MichaelBurov)
selfcontained supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
selfcontained supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
selfcontained supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
selfcontained supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
selfcontained supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
selfcontained supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
selfcontained supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
selfcontained supplyавтономное питание (MichaelBurov)
shore supplyвнешний источник питания (Andy)
single phase power supplyоднофазная подача питания (Soulbringer)
single power supplyодностороннее электроснабжение (MichaelBurov)
single power supplyодностороннее энергоснабжение (MichaelBurov)
single power supplyодностороннее электропитание (MichaelBurov)
single power supplyодностороннее питание (MichaelBurov)
single side power supplyодностороннее электроснабжение (MichaelBurov)
single side power supplyодностороннее энергоснабжение (MichaelBurov)
single side power supplyодностороннее электропитание (MichaelBurov)
single side power supplyодностороннее питание (MichaelBurov)
single supplyодностороннее электроснабжение (MichaelBurov)
single supplyодностороннее энергоснабжение (MichaelBurov)
single supplyодностороннее электропитание (MichaelBurov)
single-supply operationОднополярное питание (Питание электронного устройства, при котором требуется лишь один полюс питания с заземлением, а не два полюса с заземлением, как в большинстве традиционных конструкций tehleet)
special power supplyспецпитание (Амбарцумян)
stand alone power supplyавтономное питание (MichaelBurov)
stand-alone power supplyавтономное питание (MichaelBurov)
stand-alone power supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
stand-alone power supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
stand-alone power supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
stand-alone power supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
stand-alone power supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
stand alone power supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
stand alone power supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
stand alone power supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
stand alone power supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
stand alone power supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
stand alone power supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
stand alone power supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
stand-alone power supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
stand-alone supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
stand-alone supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
stand-alone supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
stand alone supplyавтономное питание (MichaelBurov)
stand alone supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
stand alone supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
stand alone supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
stand alone supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
stand alone supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
stand alone supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
stand-alone supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
stand alone supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
stand-alone supplyавтономное питание (MichaelBurov)
stand-alone supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
stand-alone supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
stand-alone supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
stand-by power supplyрезервное питание (MichaelBurov)
standalone power supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
standalone power supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
standalone power supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
standalone power supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
standalone power supplyавтономное питание (MichaelBurov)
standalone power supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
standalone power supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
standalone power supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
standalone supplyавтономное электроснабжение (MichaelBurov)
standalone supplyавтономное питание (MichaelBurov)
standalone supplyавтономное электропитание (MichaelBurov)
standalone supplyавтономное энергоснабжение (MichaelBurov)
standalone supplyнезависимое питание (MichaelBurov)
standalone supplyнезависимое электропитание (MichaelBurov)
standalone supplyнезависимое энергоснабжение (MichaelBurov)
standalone supplyнезависимое электроснабжение (MichaelBurov)
standby electric supply systemрезервная система электрического питания (система электрического питания, предназначенная для поддержания функционирования электрической установки или ее частей, или части в случае перерыва нормального питания, но не в целях безопасности. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn)
standby power supplyрезервный источник электропитания
standby power supplyрезервное электроснабжение
standby supply relayреле резервного питания
starting, running to full speed and switching of the supply from the motorпуск, работа на полной скорости и отключение питания двигателя (ssn)
stiff power supplyэнергоснабжение от мощного источника
supplied loadприсоединённая нагрузка
supply conductorsсиловые провода
supply/demand analysisанализ баланса электроэнергии
supply equipmentустройство питания
supply equipmentисточник питания
supply failпотеря питания
supply failureотказ питания
Supply feederОтходящий автоматический выключатель (pyhh)
supply frequencyчастота промышленной сети (MichaelBurov)
supply frequencyчастота в сети (MichaelBurov)
supply frequencyпромышленная частота (MichaelBurov)
supply input AC powerподсоединять источник питания переменного тока (Alex_Odeychuk)
supply interruptionперерыв энергоснабжения (MichaelBurov)
supply interruptionперерыв подачи электроэнергии (MichaelBurov)
supply interruptionперерыв в подаче питания
supply-interruption costущерб от нарушения энергоснабжения
supply-interruption costущерб от прекращения энергоснабжения
supply managementпланирование электроснабжения (включая развитие электросистем)
supply managementуправление электропотреблением
supply pointточка подвода электроэнергии (MichaelBurov)
supply pointточка подвода питания (MichaelBurov)
supply pointточка подвода электроснабжения (MichaelBurov)
supply pointточка подвода энергоснабжения (MichaelBurov)
supply pointточка питания (MichaelBurov)
supply the powerнакачка мощности (OLGA P.)
supply reelподающий барабан
supply returnsотвод питания (WiseSnake)
Supply Reversalобратное питание (WiseSnake)
supply source transformerтрансформатор источника питания (Yeldar Azanbayev)
supply takeoverпереключение подачи электропитания (art_fortius)
supply undertakingэлектроснабжающая организация
supply voltageнапряжения питающей электросети (MichaelBurov)
supply voltageнапряжение источника питания
supply voltageнапряжение энергоснабжения (MichaelBurov)
Supply voltage of auxiliary circuitsнапряжение питания вторичных цепей собственных нужд (morrison)
switchboard incoming supply circuit breakerавтоматический выключатель подачи электропитания на распределительном щите (Yeldar Azanbayev)
switchboard supplied from the transformerраспределительный щит, запитываемый от трансформатора (Yeldar Azanbayev)
switched mode switching power supplyимпульсный источник электропитания
switched mode switching power supplyимпульсный источник питания
switching of the supplyотключение питания (ssn)
switching type power supplyисточник питания импульсного типа (igisheva)
symmetrical voltage supplyсимметричный источник напряжения (schmidtd)
three-phase electric power supplyисточник, дающий три переменных напряжения (MichaelBurov)
three-phase electric power supplyисточник трёх переменных напряжений (MichaelBurov)
three-phase electric power supplyтрёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
three-phase electrical power supplyисточник трёх переменных напряжений (MichaelBurov)
three-phase electrical power supplyисточник, дающий три переменных напряжения (MichaelBurov)
three-phase electrical power supplyтрёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
three-phase power supplyисточник трёх переменных напряжений (MichaelBurov)
three-phase power supplyисточник, дающий три переменных напряжения (MichaelBurov)
three-phase power supplyтрёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
three-phase supplyисточник, дающий три переменных напряжения (MichaelBurov)
three-phase supplyисточник трёх переменных напряжений (MichaelBurov)
three-phase supplyтрёхфазный источник напряжения (MichaelBurov)
three-phase supply lineтрёхфазная сеть питания (pvconst)
two-phase electric power supplyисточник, дающий два переменных напряжения (MichaelBurov)
two-phase electric power supplyдвухфазный источник напряжения (MichaelBurov)
two-phase electric power supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase electric power supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase electrical power supplyисточник, дающий два переменных напряжения (MichaelBurov)
two-phase electrical power supplyдвухфазный источник напряжения (MichaelBurov)
two-phase electrical power supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase electrical power supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase power supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase power supplyисточник, дающий два переменных напряжения (MichaelBurov)
two-phase power supplyдвухфазный источник напряжения (MichaelBurov)
two-phase power supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase supplyисточник, дающий два переменных напряжения (MichaelBurov)
two-phase supplyдвухфазный источник напряжения (MichaelBurov)
two-phase supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
two-phase supplyисточник двух переменных напряжений (MichaelBurov)
uninterrupted power supply'бесперебойник' (MichaelBurov)
uninterruptible electric power supplyбесперебойное электроснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electric power supplyгарантированное электроснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electric power supplyбесперебойное энергоснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electric power supplyгарантированное энергоснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electrical power supplyгарантированное электроснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electrical power supplyбесперебойное энергоснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electrical power supplyбесперебойное электроснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible electrical power supplyгарантированное энергоснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible power supplyисточник непрерывного энергоснабжения
uninterruptible power supply«бесперебойник» (MichaelBurov)
uninterruptible power supplyбесперебойное электроснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible power supplyгарантированное электроснабжение (MichaelBurov)
uninterruptible power supplyбесперебойное энергоснабжение
uninterruptible power supplyисточник гарантированного электропитания
uninterruptible power supplyсистема бесперебойного питания (igisheva)
uninterruptible power supply systemсистема бесперебойного питания (igisheva)
unregulated dc power supplyпитание нерегулируемым постоянным током (класс 3, тип В, группа III по МЭК)
user-suppliedне входит в комплект поставки (4uzhoj)
utility-supply reactanceэквивалентное реактивное сопротивление питающей энергосистемы
variable-voltage power supplyпитание регулируемым напряжением
voltage-regulated ac power supplyпитание переменным током с регулируемым + 10-15% напряжением (класс 2, тип А, группа III по МЭК)
voltage-regulated DC power supplyс выбросами 10-15% длительностью не более 10 с (класс 2, тип В, группа III по МЭК)
voltage-regulated dc power supplyпитание регулируемым постоянным током с напряжением с отклонением не более + 5%, с выбросами + 10-15% длительностью не более 10 с (класс 2, тип В, группа III по МЭК)
voltage-regulated DC power supplyпитание регулируемым постоянным током с напряжением с отклонением не более 5%
voltage power supplyисточник напряжения
voltage supplyнапряжение питания (ssn)
voltage supplyналичие напряжения (OLGA P.)
voltage supply deviationотклонение напряжения питания (изменение или потеря напряжения в нормальном источнике питания. См. ГОСТ Р 50030.6.1-2010 (МЭК 60947-6-1:2005) ssn)
wall power supplyрозеточный БП (nikvas)
wall power supplyблок питания розеточного типа (nikvas)
with choke-regulation in the power supplyс дроссельной накачкой мощности (или choke regulated power supply OLGA P.)