СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Автоматика, содержащие supply
АнглийскийРусский
air supply holeотверстие для подачи воздуха
air-supply pressureдавление в подводимом потоке воздуха
air-supply solenoidсоленоид, управляющий подводом воздуха (ssn)
anti-electrolysis power supplyантиэлектролизная система питания (в электроэрозионном станке ssn)
anti-electrolysis power supplyантиэлектролизная система электропитания (в электроэрозионном станке ssn)
Automated Electric Power Supply Control SystemАСУ ЭС (АСУ внутреннего электроснабжения Don Sebastian)
auxiliary power supplyвспомогательный источник электропитания (ssn)
auxiliary power supply circuitцепь вспомогательного источника электропитания (ssn)
auxiliary power supply quantityвспомогательная подпитывающая величина (ssn)
battery backup power supplyбуферный аккумуляторный источник питания
be used to initiate washing programs or switch on supply or dosage pumpsиспользоваться для инициирования программ промыва или включения подающих или дозировочных насосов (ssn)
central coolant supplyстанция централизованной подачи СОЖ
constant pressure supplyпостоянное давление питания (ssn)
control panel with double source supplyЩит управления с двумя источниками питания (missgivings)
coolant supplyподвод СОЖ
coolant supply systemсистема подачи СОЖ
direct current power supplyисточник питания постоянного тока (ssn)
duration of power supplyпродолжительность подачи электропитания (ssn)
duration of the power supply or control signalпродолжительность подачи электропитания или управляющего сигнала (ssn)
electrical power supplyсистема электроснабжения (ssn)
electrical power supplyснабжение электроэнергией (ssn)
electrical power supply architectureструктура системы электроснабжения (ssn)
electrical supply failureаварийное выключение электропитания
emergency supply circuitсеть аварийного питания
energy supplyэнергопитание
failure of compressed air supplyпрекращение подачи сжатого воздуха
fluid supply conduitтруба подачи жидкости
fluid supply conduitподающая гидролиния
hardness of supply waterжёсткость поступающей воды (ssn)
ink supplyподача чернил (в самописце)
internal coolant supplyподвод СОЖ через внутренний канал (инструмента)
internal coolant supplyподача СОЖ через внутренний канал (инструмента)
longest duration of power supplyнаиболее продолжительная по времени подача электропитания (ssn)
longest duration of the power supply or control signalнаиболее продолжительная по времени подача электропитания или длительность управляющего сигнала (ssn)
loss of air supplyпрекращение подачи воздуха
momentary power supply interruptionкратковременный обрыв питания (translator911)
oil supply pumpнагнетающий маслонасос
power supplyподача электропитания (ssn)
power-supply functionsфункции обеспечения электропитанием (ssn)
power supply functionsфункции источников питания (ssn)
power-supply functionsфункции источника питания (ssn)
power supply loadнагрузка по питанию (translator911)
power supply moduleблок питания (Yeldar Azanbayev)
power supply quantityподпитывающая величина (ssn)
power supply rackстойка питания
power supply rackстенд питания
power supply regulatorрегулятор питания
power supply terminal blockклеммная колодка источника питания (translator911)
power supply to machineryэлектропитание оборудования (ssn)
power supply to the control circuitисточники питания схем управления (ssn)
power supply unitэнергетический блок
pressure supplyдавление питания (ssn)
rated voltage for battery supplyноминальное напряжение питания от батареи (см. ГОСТ IEC 60335-2-76-2013 ssn)
rated voltage range for battery supplyдиапазон номинальных напряжений питания от батареи (см. ГОСТ IEC 60335-2-76-2013 ssn)
rectified power supplyисточник питания с выпрямителем (ssn)
self-contained supplyавтоматическое питание (ssn)
service power supplyуправляющее питание (translator911)
shortest duration of power supplyсамая короткая продолжительность подачи электропитания (ssn)
shortest duration of the power supply or control signalсамая короткая продолжительность подачи электропитания или управляющего сигнала (ssn)
stabilized power supplyисточник стабилизированного питания
stand-by supplyрезервное питание (Yeldar Azanbayev)
supply binбункер
supply blowerнагнетательный вентилятор
supply blowerвдувной вентилятор
supply-chain efficiencyэффективность цепочки поставок (ssn)
supply-chain efficiencyэффективность использования цепочки поставок (ssn)
supply-chain system over the Internetсистема цепочки поставок через Интернет (ssn)
supply changeвозмущение нагрузки на стороне подачи (напр. при регулировании)
supply changeизменение нагрузки на стороне подачи (напр. при регулировании)
supply conduitподающая труба
supply flowрасход на стороне подачи
supply inputвход питающего напряжения (translator911)
supply interruptionнарушение питания (Yeldar Azanbayev)
supply lineпневмомагистраль
supply lineгидромагистраль
supply or dosage pumpsподающие или дозировочные насосы (ssn)
supply passageвпускной канал
supply phaseфаза питающего напряжения (translator911)
supply portвходное отверстие
supply portвходная прорезь
supply portвпускной канал
supply portвпускное отверстие
supply pressureвходное давление (greyhead)
supply pressureсетевое давление
supply pressure fluctuationизменение давления в потоке (жидкости, газа)
supply pumpsподающие насосы (ssn)
supply railпитающий шинопровод
supply railшинопровод электропитания
supply side capacity lagёмкостное запаздывание на стороне подачи
supply transformerтрансформатор питания
supply unitпитатель
supply voltage of auxiliary circuitsпитающее напряжение собственных нужд (Yeldar Azanbayev)
supply waterпоступающая вода (ssn)
supply windingпитающая обмотка
switch on supply or dosage pumpsвключение подающих или дозировочных насосов (ssn)
The power supply requires an electrical distribution panel covering all the automated equipment in the systemСиловое питание требует наличия распределительного щитка, обеспечивающего электроснабжение всего оборудования автоматизированной системы (ssn)
through-the-spindle coolant supplyподвод СОЖ через шпиндель
through-the-spindle coolant supplyподача СОЖ через шпиндель
through-the-toolholder coolant supplyподвод СОЖ через инструментальную оправку
through-the-toolholder coolant supplyподача СОЖ через инструментальную оправку
tool supply departmentбюро инструментального хозяйства
uninterruptible power supplyисточник бесперебойного энергопитания
uninterruptive power supplyисточник бесперебойного питания (translator911)
24V power supplyисточник питания на 24 В (ssn)
virtual supply chainвиртуальная цепочка поставок (ssn)
volume supplyобъёмная подача питания (рабочей жидкости)
water supply controlрегулирование питания водой (ssn)