СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Безопасность, содержащие signal
АнглийскийРусский
a square pulse signal.прямоугольный импульсный сигнал (Greezlee)
access-barred signalсигнал запрета доступа
acknowledgement signalсигнал подтверждения приёма (сообщения)
acknowledgement signalсигнал квитирования
actuation signalвозбуждающий сигнал
adaptive signal processingадаптивная обработка сигналов
alarm signal activatorактиватор прибора тревожной сигнализации
alarm signal cableкабель передачи сигнала тревоги
alarm signal generatorгенератор сигналов тревоги
all-clear signalсигнал отбоя воздушной тревоги
arming signalсигнал активации устройства
arming signalсигнал включения системы
arming signalсигнал ввода в действие
arming signalсигнал включения устройства
arming signalсигнал активации системы
attention-calling signalдемаскирующий знак
audible alarm signalслышимый сигнал тревоги
audible alarm signalзвуковой сигнал тревоги
audio signal deviceустройство звуковой сигнализации
authorization signalудостоверяющий сигнал
authorization signalразрешающий сигнал
authorization signalподтверждающий сигнал
background signalсигнал от фона
background signalфоновый шум
balanced signalсимметричный относительно земли видеосигнал (например, для передачи по кабелю витой пары)
band-limited signalсигнал с ограниченным спектром
baseband signalнемодулированный сигнал
baseband signalсигнал основной полосы частот
baseband signalисходный сигнал
beeping signalсигнал в форме коротких тональных посылок
beeping signalсигнал бипера
blocking signalсигнал запирания
bogus signalложный сигнал
break-in signalсигнал вторжения
bug signalсигнал устройства подслушивания
burst signalимпульсный сигнал
burst signalсигнал передачи сжатой информации
challenge signalсигнал опроса
challenge signalсигнал вызова
cipher signalзашифрованный сигнал
coded signalзакодированный сигнал
composite signalсложный сигнал
compromising signalопасный сигнал
compromising signalкомпрометирующий сигнал
contact signalсигнал размыкания контакта (цепи сигнализации)
contact signalсигнал замыкания контакта (цепи сигнализации)
corrupted signalискажённый сигнал
dedicated signal lineвыделенная линия связи для передачи сигналов тревоги
digital signal-processing chipкристалл с микросхемами цифровой обработки сигналов
digital signal processorпроцессор для цифровой обработки сигналов
digitized voice signalпреобразованный в цифровую форму речевой сигнал
ear-piercing signalпронзительный звуковой сигнал
emergency signalсигнал бедствия
environmental signalсигнатура окружающей среды
false-alarm signalсигнал ложной тревоги
fictitious signalподдельная подпись
fire-alarm signalсигнал о пожаре
firing signalсигнатура выстрела (вспышка, звук, дым)
flashlight signalмигающий световой сигнал
hand-scripted signalрукописная подпись
hand signalзнаковая сигнализация (fluent)
handshake signalсигнал установления связи
handwritten signalрукописная подпись
hash-based signalэлектронно-цифровая подпись, формируемая на основе хеширования (текста сообщения)
hash signalэлектронно-цифровая подпись, формируемая на основе хеширования (текста сообщения)
impossible-to-deny signalнеоспоримая подпись
impossible-to-deny signalнеопровержимая подпись
key signalподпись, удостоверяющая ключ
key signalподпись под ключом
light signalсигнатура или картина, получаемая при пропускании интенсивного пучка света через документ или банкноту (используемая для их идентификации)
light-signal loudspeakerсветосигнальная громкоговорящая установка (Konstantin 1966)
manual signalрукописная подпись
masking signal generationгенерирование маскирующего сигнала
masking signal removalфильтрация маскирующего сигнала
masking signal removalудаление маскирующего сигнала
message-dependent signalподпись, зависящая от содержания сообщения
native signal processingобработка сигналов собственным процессором
noise signalшумовая сигнатура (объекта)
nonrepudiable signalнеоспоримая подпись
nonrepudiable signalнеопровержимая подпись
olfactory signalсигнатура запахов (напр. нарушителя)
olfactory signalольфакторная сигнатура
one-time signalодноразовая электронно-цифровая подпись
penetrator signalсигнатура нарушителя (проникающего в систему или на территорию объекта)
public key signalэлектронно-цифровая подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключом
reference signalконтрольная подпись
retina signalузор сетчатки (глаза)
retina signalсигнатура сетчатки (глаза)
retransmitting the VHF radiofrequency signal in providing the mobile online radiocommunicationобеспечение ретрансляции УКВ-радиосигнала при организации подвижной оперативной радиосвязи (Konstantin 1966)
sender signalэлектронно-цифровая подпись отправителя сообщения
separable from message signalподпись, передаваемая отдельно от сообщения
separable from message signalподпись, не зависимая от сообщения
signal ammunitionсигнальные боеприпасы
signal spectrum analyzerанализатор спектра сигналов
signal cableкабель передачи сигналов
signal captureперехват сигнала саг легковой автомобиль
signal centerцентр связи
signal compromise reductionснижение утечки сигналов по побочным каналам
signal conditionerблок нормализации сигналов
signal-conditioning unitблок унификации сигналов
signal degradationухудшение качества сигнала
signal degradationискажение сигнала
signal deviceсигнальный прибор
signal deviceсигнализатор
signal deviceприбор сигнализации
signal disguisingмаскировка сигнала
signal dropoutвыпадение сигнала
signal environmentсигнальная обстановка
signal failure indicationиндикация пропадания сигнала
signal intelligenceразведка источников электромагнитных сигналов
signal inversionинверсия частот сигнала
signal microprocessorмикропроцессор обработки сигналов
signal mineсигнальная мина
signal outageпропадание сигнала
signal processing algorithmалгоритм обработки сигналов
signal processing softwareпрограммные средства обработки сигналов
signal receiverприёмник сигналов (напр. тревоги)
signal reconstruction algorithmалгоритм восстановления сигналов
signal securityбезопасность связи
signal security violationнарушение секретности передачи сигналов
signal setнабор сигналов
signal setсигнальное множество
signal simulatorимитатор сигналов
signal technologyтехника сигнализации
signal-to-noise enhancementповышение отношения сигнал-шум
signal truncationсжатие сигнала
signal unitсигнальная единица
signal unitпакет данных сигнализации
signal unitноситель сигнального сообщения
software signal processingпрограммная обработка сигналов
spectral signalхарактеристика излучательной способности объекта в различных областях электромагнитного спектра
spectral signalспектральная сигнатура
speech-like masking signalречеподобный маскирующий сигнал (Alex_Odeychuk)
spurious signal rejectionподавление паразитных сигналов
sweep signalсигнал качающейся частоты
tag signalсигналы меток (сигдалы от антикражных датчиков, меток Greezlee)
target signalсигнатура цели
target signalсигнатура объекта
temperature protection signalсигнал защиты по температуре (Himera)
thermal signalтепловая сигнатура
thermal signalтемпературная сигнатура
two-key signalэлектронно-цифровая подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключом
TX signalсигнал передатчика (transmitter signal Greezlee)
undeniable signalнеоспоримая подпись
undeniable signalнеопровержимая подпись
unforgeable signalэлектронно-цифровая подпись, не поддающаяся подделке
vibration signal deviceсигнализатор вибрационного типа
video signal distributorраспределитель видеосигналов
written signalрукописная подпись