СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Майкрософт, содержащие service
АнглийскийРусский
A free, public service that allows others to see your document in a web browserБесплатная общедоступная служба, с помощью которой другие пользователи могут просматривать ваш документ в веб-браузере (Office System 2013 Rori)
access control serviceслужба контроля доступа (The Microsoft Azure service that provides federated authentication and rules-driven, claims-based authorization for REST Web services. Rori)
Access Edge serviceпограничная служба доступа (A service that runs on Lync Server that resides in the perimeter network and routes instant messaging (IM) and presence information from external users to internal users. Rori)
ACS management service A Representational State Transfer (REST) Web service that enables programmatic management of an ACS namespace, using the Open Data (OData) protocolслужба управления ACS
ACS service identityудостоверение службы ACS (A credential that is registered with an ACS namespace and intended for use by autonomous applications or clients. Rori)
ACT Log Processing Service The service that processes the log files uploaded from your client computers, adding the information to your ACT databaseслужба обработки журналов ACT
Active Directory Federation ServicesСлужбы федерации Active Directory, серверная роль в Microsoft® Windows Server® 2003/2008. (uar)
Active Directory Service Interfaces A directory service model and a set of Component Object Model (COM) interfaces. ADSI enables Windows applications and Active Directory clients to access several network directory services, including Active Directoryинтерфейс ADSI
Add Service ReferenceДобавить ссылку на службу (http://technet.microsoft.com/ru-ru/library/ms169816(v=sql.110).aspx bojana)
address verification service The service that is provided by a credit card processor that validates that the billing address provided by a card holder matches the information on file with the issuing bankслужба проверки адреса (AVS)
AGPM Service A Windows service that enables Advanced Group Policy Management (AGPM) clients to manage deployed and archived Group Policy objects (GPOs) and enforces delegation in AGPMслужба расширенного управления групповыми политиками
Alerter service A service used by the server and other services to notify selected users and computers of administrative alerts that occur on a computerслужба оповещений
Allow service to interact with the desktopРазрешить взаимодействие с рабочим столом (Windows 8 Rori)
Analytics Service The service that performs analytics processing for search in SharePointслужба аналитики
Antigen Service The configuration and monitoring agent on the server to which the Antigen Administrator connectsслужба Antigen
Antigen Serviceслужба Antigen
Antimalware service statusсостояние службы защиты от вредоносных программ (System Center Configuration Manager 2012 Rori)
app service environmentсреда службы приложений (stachel)
App Service Web Appsвеб-приложения службы приложений (A feature of App Service that allows developers to create and deploy business-scalable mission-critical web apps. Rori)
Application Catalog web service pointточка веб-службы каталога приложений (A Configuration Manager site system role that provides application information from the Software Library to the Application Catalog website. Rori)
Application Experience Lookup ServiceСлужба проверки совместимости приложений (Arkadi Burkov Arkadi Burkov)
Application Information Serviceслужба сведений о приложениях (A system service that facilitates starting applications that require one or more elevated privileges to run, such as Administrative Tasks. When user requires elevated privileges to run an application and gives consent, AIS creates a new process for the application with the user’s full access token. Rori)
Application Registry Service A shared service in SharePoint Server that duplicates the Office SharePoint Server Business Data Catalog service. The Application Registry Service supports running solutions that are based on the SharePoint Server Business Data Catalog serviceслужба реестра приложений
Application Registry Serviceслужба реестра приложений (Rori)
application service In ASP.NET, built-in functionality for common application tasks. ASP.NET includes application services for authentication (ASP.NET membership), persistent per-user information (profile properties), and moreслужба приложения
application service provider An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's siteпоставщик услуг по предоставлению приложений в аренду (ASP)
application service providerпоставщик услуг по предоставлению приложений в аренду (ASP)
attached reference data service providerприсоединённый поставщик службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
Audio Test service A built-in tool whereby a test call can be made before the actual call is. This ensures that there aren't any severe network or other issues that could affect call qualityслужба проверки звука
audio test serviceслужба проверки звука (ssn)
Audio/Video Edge service A service that runs on a server running Lync Server that provides a single trusted connection point through which audio and video traffic enters and exits your network, traversing NATs and firewallsпограничная служба передачи аудио- и видеоданных
Audio/Video Edge serviceпограничная служба передачи аудио-и видеоданных (A service that runs on a server running Lync Server that provides a single trusted connection point through which audio and video traffic enters and exits your network, traversing NATs and firewalls. Rori)
Audio-Visual Service Specific Convergence SublayerАудио-визуальный сервис подуровня конвергенции АТМ (Himera)
authentication service A service provided by an operating system or underlying subsystem (like Microsoft Internet Information Services) that provides a means to authenticate users, typically using a user name and password. Part of the general security system, authentication services can also be offered at the application layerслужба проверки подлинности
Autodiscover service A service that returns server configuration information for a mobile device or other client using only the user's SMTP e-mail address and passwordслужба автообнаружения
Autodiscover serviceслужба автообнаружения
Availability service A service that improves information workers' free/busy data by providing secure, consistent, and up-to-date free/busy information to computers that are running Microsoft Office Outlook 2007. By default, this service is installed with Exchange 2007служба доступности
Base Smart Card Cryptographic Service Provider The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryptionбазовый поставщик служб шифрования смарт-карт
BDC Service Application Proxy An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared serviceпрокси приложения службы подключения к бизнес-данным
Blob serviceслужба BLOB-объектов (The data management service in Microsoft Azure Storage for storing large amounts of unstructured data that can be accessed from anywhere via HTTP or HTTPS. Rori)
Block Level Backup Engine ServiceСлужба модуля архивации на уровне блоков (Andy)
broadcast event serviceслужба широковещательного события (Windows 8 ssn)
Build Service Host configuration saved to registry.Конфигурация узла службы построений сохранена в реестре. (Visual Studio 2012 Rori)
business analytics serviceслужба бизнес-аналитики (The category of services in Microsoft Azure that includes SQL StreamInsight, SQL Reporting, and Hadoop. Rori)
Business Data Connectivity service A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objectsслужба подключения к бизнес-данным
Business Data Connectivity serviceслужба подключения к бизнес-данным (ssn)
Business Data Connectivity Service Application Proxy An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared serviceпрокси приложения службы подключения к бизнес-данным
Business Data Connectivity Shared Serviceобщая служба подключения к бизнес-данным (ssn)
Business Data Connectivity Shared Service A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objectsобщая служба подключения к бизнес-данным
business service A collection of features and functions that enable a business process, including configuration items, metadata, and the people associated with the processбизнес-служба
cache host service A windows service that runs on a computer allowing it to participate in a cache cluster. When a computer becomes a member of the cache cluster, it is referred to as a cache host. A portion of its memory will be used to store data for cache clientsслужба узла кэша
Cache Serviceслужба кэша (The managed service in Microsoft Azure that creates a secure, dedicated cache in the Microsoft Azure region of the user's choice, guaranteeing isolation of the user's business critical data. Rori)
caching service The category of services in Windows Azure that includes Content Delivery Network (CDN), InMem Cache, and Cachingслужба кэша
Call Via Conferencing Serviceпозвонить с использованием службы конференций
Can not find a Registrar Pool Service Id for FQDNНе удаётся найти идентификатор службы пула регистратора для полного доменного имени (Lync Server 2013 Rori)
Central Publishing serviceслужба централизованных публикаций (A service within Remote Desktop Services responsible for aggregating RemoteApp programs and desktops that are published to end users from across the entire deployment. It ensure only users with appropriate rights can access published resources. The resources are used to display error messages that, for example, might say that the publishing service is unavailable. This can help the admin debug their deployment. Rori)
Certificate Enrollment Policy Web Serviceвеб-служба политик регистрации сертификатов (A role service within the AD CS server role that enables users and computers to obtain certificate enrollment policy information even when the computer is not a member of a domain or if a domain-joined computer is temporarily outside the security boundary of the corporate network. Rori)
Certificate Enrollment Web Serviceвеб-служба регистрации сертификатов (A role service within the AD CS server role that enables users and computers to enroll for and renew certificates even when the computer is not a member of a domain or if a domain-joined computer is temporarily outside the security boundary of the computer network. Rori)
client application service In Windows-based applications, built-in functionality to access ASP.NET application services for common application tasks, including remote login, roles, and application settingsслужба клиентского приложения
cloud-based management serviceоблачная служба управления (https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/jj676587.aspx bojana)
cloud search serviceоблачная служба поиска (A service that enables adding content to the search index in Office 365. Rori)
Cloud Search service applicationприложение облачной службы поиска (The SharePoint service application that enables enterprise search functionality in a scenario where all content is indexed in the Office 365 search index. Rori)
cloud service An instance of the Cloud Services offer that consists of packaged software programming and configuration settings and is hosted on virtual machines based on web and worker rolesоблачная служба
cloud serviceоблачная служба (Andy)
Cluster service The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration databaseслужба кластеров
Cluster serviceслужба кластеров
collaboration service provider A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc) to businesses or organizationsпоставщик решений по организации совместной работы
communications service The program that runs the server through which Communicator connects with other usersслужба мгновенных сообщений
communications serviceслужба мгновенных сообщений
composite workflow for service-oriented applicationsкомплексные процессы в сервис-ориентированных приложениях (Windows 7 ssn)
Computer Browser service A service that maintains an up-to-date list of computers that share resources on your network and that supplies the list to programs that request it. The Computer Browser service is used to view a list of available network resourcesслужба браузера компьютеров
Conferencing Announcement service A unified communications application that plays tones and prompts on certain actions, such as when conference participants enter or leave a conference, and when participants are muted or unmuted. This service is automatically installed and activated by default when you deploy a Conferencing workload and select the dial-in conferencing optionслужба оповещения для конференц-связи
conferencing service An internally or externally hosted service for users to host multiparty conferences from their computersслужба конференц-связи
conferencing service provider An organization that provides computer audio conference services, which allow more than two people to participate in a conference over their computer's Internet connectionпоставщик услуг конференц-связи
conferencing service providerпоставщик услуг конференц-связи
configuration section for the reference data serviceраздел конфигурации для службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
Connect service The networking service in Windows Azure that enables secure, IP-level network connectivity between a customer's on-premises IT resources and their cloud service deploymentsслужба Connect
Constraint Service A service responsible for answering HWS constraints-related querying by evaluating constraint clauses that are based on facts provided by the fact store manager and the relevant fact retrieversслужба ограничений
Credential Vault Serviceслужба хранения учётных данных (A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sites. Rori)
Credential Vault Service A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sitesслужба хранения учётных данных
cryptographic service provider An independent software module that actually performs cryptography algorithms for authentication, encoding, and encryptionпоставщик служб шифрования
cryptographic service providerпоставщик служб шифрования
Customer Self-Service parametersпараметры дистанционного обслуживания клиентов (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
customer serviceцентр обслуживания клиентов (A business department that deals with routine inquiries and complaints from customers. Rori)
customer service A wide variety of activities intended to ensure that customers receive the goods and services they require to satisfy their needs or wants in the most effective and efficient manner possibleобслуживание клиентов
customer service center A business department that deals with routine inquiries and complaints from customersцентр обслуживания клиентов
customer service representativeпредставитель отдела обслуживания клиентов
data management service The category of services in Windows Azure that includes SQL Database, Blob, Table, and Queue servicesслужба управления данными
data retrieval service connection A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving dataподключение службы извлечения данных
data retrieval service connectionподключение службы извлечения данных
Data Service ReferenceСсылка на службу данных (http://technet.microsoft.com/ru-ru/dd673931(v=vs.96) bojana)
Defines the binding element that is used when the client must expose an endpoint for the service to send messages back to the client.Определяет элемент привязки, используемый в том случае, когда клиент должен предоставлять конечную точку службе для отправки сообщений обратно клиенту. (Visual Studio Web Tooling 2012 Rori)
denial-of-service attack An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information systemатака типа "отказ в обслуживании"
denial of service attack An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information systemатака типа "отказ в обслуживании"
denial of service attackатака типа отказ в обслуживании
Diagnostic Policy Service A service in Windows that improve reliability by detecting impending failures and taking action to handle them by either initiating automatic corrective action or logging the appropriate diagnostic information for later root cause analysis, and/or notifying the user of an impending failureслужба политики диагностики
Diagnostic Policy Serviceслужба политики диагностики
diagnostic serviceслужба диагностики (ssn)
Diagnostic Service Host A service that hosts the WDI (Windows Diagnostic Infrastructure) components that need to run in Local Service context and enables problem detection, troubleshooting and resolution for Windows componentsузел службы диагностики
Diagnostic Service Hostузел службы диагностики
Differentiated Services Code Point A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one anotherDSCP
Directory Management Serviceслужба управления списками рассылки
directory serviceслужба каталогов
distributed cache serviceслужба распределенного кэша (A windows service that runs on a computer allowing it to participate in a cache cluster. When a computer becomes a member of the cache cluster, it is referred to as a cache host. A portion of its memory will be used to store data for cache clients. Rori)
distributed denial of serviceраспределённая атака типа отказ в обслуживании
DNS hosting serviceслужба размещения DNS (A service that runs Domain Name System (DNS) servers. Most, but not all, domain name registrars include DNS hosting service with registration. Rori)
document serviceдокументооборот (Specifies the services that have been set up for document storage and usage. Rori)
domain serviceслужба домена (A service that encapsulates the business logic of an application. It exposes a set of related domain operations in a service layer. Rori)
DPM File Agent service The component of DPM that synchronizes replicas of protected volumes with the data sources. The DPM File Agent service receives changes to protected data from the file servers and applies the changes to the replicas on the DPM serverслужба файлового агента DPM
DPM protection agent service The component of DPM that synchronizes replicas of protected data with the data sources. The DPM protection agent service receives changes to protected data from the servers and applies the changes to the replicas on the DPM serverслужба агента защиты DPM
DPM Self-Service Recovery Configuration Toolсредство настройки самостоятельного восстановления данных DPM (A tool that enables DPM administrators to authorize end users to perform self-service recovery of data by creating and managing DPM roles (grouping of users, objects, and permissions). Rori)
DPM Self-Service Tool for SQL Server A tool for SQL Server that enables backup administrators to authorize end users to recover backups of SQL Server databases from DPM, without further action from the backup administratorсредство самостоятельного обслуживания DPM для SQL Server
DPM service The core component of DPM. The DPM service manages all core DPM operations, including replica creation, synchronization, and shadow copy creationслужба DPM
DPM Writer service A service that manages backup shadow copies of DPM replicas, and backups of the DPM and Report databases, for purposes of data archival. The DPM Writer service is invoked by the DpmBackup command-line toolслужба модуля записи DPM
Duet Metadata Service A Duet server component that facilitates the transfer of application metadata from the SAP system to the Duet client computerслужба метаданных Duet
E-Mail Marketing Service An online service for your Marketing Campaign that allows you to acquire and manage e-mail lists, and to track the resultsслужба маркетинга по электронной почте
e-serviceэлектронные службы
effect serviceслужба эффектов (ssn)
effect service eventсобытие службы эффектов (ssn)
effect service event argsаргументы события службы эффектов (Visual Studio 2012 ssn)
Emergency Management Services Services that enable the administrator to interact with a system that might not be available through the usual network mechanismsслужбы аварийного управления
Encrypted E-mail service A feature that enables customers who subscribe to the Hosted Encryption service to send and receive encrypted e-mail messages by using the Zero Download Messenger Web siteслужба шифрованной электронной почты
Enterprise Quality of Service A group policy setting that alleviates network congestion issues by enabling central management of Windows Vista network traffic. Without requiring changes to applications, you can define flexible policies to prioritize the Differentiated Services Code Point (DSCP) marking and throttle rateQoS на уровне предприятия
Enterprise Quality of ServiceQoS на уровне предприятия
enterprise service-oriented architectureкорпоративная сервис-ориентированная архитектура (The SAP blueprint for services-based, enterprise-scaled business solutions that offer increased levels of adaptability, flexibility and openness required to reduce total cost of ownership. Rori)
event collector serviceслужба сборщика событий (Windows Vista SP1 ssn)
event log serviceслужба журнала событий (Windows 7 ssn)
Event Log serviceслужба Журнал событий
event logging serviceслужба протоколирования событий (Windows 8 ssn)
Exchange services Exchange-specific services that run on a server that has Microsoft Exchange Server installedслужбы Exchange Server
Fax serviceслужба факсов
Federation Serviceслужба федерации (https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/cc754236.aspx bojana)
federation service proxyпрокси-агент службы федерации (https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/cc771542.aspx bojana)
file replication serviceслужба репликации файлов
Fixed asset will be fully depreciated when service life remaining reaches 0.ОС будут полностью амортизированы, когда оставшийся срок службы составит 0. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Font Cache Service A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performanceслужба кэша шрифтов
forced service In a database mirroring session, a failover initiated by the database owner upon the failure of the principal server that transfers service to the mirror database while it is in an unknown state. Data may be lostвынужденное обслуживание
forced serviceвынужденное обслуживание
FTP ServiceFTP-служба (harser)
FTP Serviceслужба FTP (harser)
FTP Service for IIS 7.0 An industry-standard server-side implementation of the File Transfer Protocol (FTP) that was designed for Windows Server 2008служба FTP для IIS 7.0
Generic Service A resource type in a failover cluster or server cluster that supports a service that was not originally designed to run on a clusterуниверсальная служба
Group Key Distribution Service An Active Directory Domain Services service that provides cryptographic keys that correspond to arbitrary sets of security principals in AD DS to users who are authorized to access those keysслужба группового распространения ключей
guest servicesгостевые службы (ssn)
health serviceслужба работоспособности (The Windows-based service responsible for executing management packs as part of the Operations Manager agent and server components. Rori)
Home service A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main providerДомашняя сеть
Home service A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main providerВнутри сети
Host offering this serviceУзел этой службы (один из пунктов настройки записи SRV DNS https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/hh500728(v=ocs.15).aspx bojana)
hosted Exchange serviceразмещенная служба Exchange (https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/hh500728(v=ocs.15).aspx bojana)
hosting serviceуслуга хостинга (Universal Store 2015 Rori)
hosting service providerпоставщик услуг размещения (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc. Rori)
HTML viewing serviceслужба просмотра в формате HTML (A service that automatically converts native Office file formats to HTML, enabling users to view file content in a Web browser, even if the original applications are not installed on their computer. Rori)
human workflow servicesслужбы документооборота (ssn)
human workflow services administrationадминистрирование служб документооборота (ssn)
human workflow services workflowрабочий процесс служб документооборота (ssn)
Hyper-V Guest Interface Service The service that provides a mechanism to interact with a virtual machine from the management interfaces on a host systemcлужба гостевого интерфейса Hyper-V
identity serviceслужба идентификации (The category of services in Windows Azure that includes Windows Azure Active Directory. Rori)
IIS Web Management Service A service that enables remote and delegated management of a Web server and its Web sites and applicationsслужба веб-управления IIS
IM Conferencing serviceслужба конференций с обменом мгновенными сообщениями (A service that runs on a Lync Server or Office Communications Server front-end server to mix and manage inputs from multiple clients in a multiparty instant messaging (IM) session. Rori)
IM service providers table A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domainsтаблица поставщиков услуг обмена мгновенными сообщениями
information service A group of settings that enable you to send, store, and receive e-mail, and that define how to store and use addresses. You can have multiple information services in one user profileинформационная служба
Integrated Services Digital Network A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet accessISDN
integration service The category of services in Windows Azure that includes Service Bus, Workflow, and EAIслужба интеграции
Integration Servicesслужбы Integration Services (по TRES stachel)
Internal Revenue Service The federal revenue agency under the United States Department of the Treasury that is responsible for the collection of taxes in addition to the interpretation and enforcement of federal tax lawsНалоговое управление США (IRS)
Internet Information Services 7 managerдиспетчер Internet Information Services 7 (ssn)
Internet Locator Service server A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computersILS-сервер
Internet service One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF)служба Интернета
Internet serviceслужба Интернета
Internet service manager A utility included with IIS and Personal Web Server that allows you to configure the Web sites your server supportsдиспетчер служб Интернета
Internet service managerдиспетчер служб Интернета
Internet service provider A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computersпоставщик интернет-услуг
Internet service providerпоставщик услуг Интернета
Internet Storage Name Service A lightweight protocol designed to make the automated discovery, management, and configuration of iSCSI and Fiber Channel Protocol (FCP) devices on a TCP/IP network easier by providing a common mechanism for initiators and targets to discover one another and for handling zoning and authentication of both targets and initiatorsiSNS
IP Allow List provider service A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the pastслужба поставщика списка разрешённых IP-адресов
IP Block List provider service The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the pastслужба поставщика списка заблокированных IP-адресов
IPsec Denial of Service Protection A feature that helps client machines to provide basic protection against denial-of-service attacksЗащита IPsec от DoS-атак
ISV Advisory Service A phone-based support option that provides assistance to Independent Software Vendors who are members of the Microsoft Partner Programслужба поддержки независимых поставщиков программных продуктов ISV Advisory Service
KDC proxy service A service that runs on corporate network edge servers to proxy Kerberos protocol messages to domain controllers which are situated on the corporate network. This permits Kerberos authentication to edge services such as Remote Desktop Services Gateway or DirectAccess Serverпрокси-служба KDC
Key Distribution Center proxy service A service that runs on corporate network edge servers to proxy Kerberos protocol messages to domain controllers which are situated on the corporate network. This permits Kerberos authentication to edge services such as Remote Desktop Services Gateway or DirectAccess Serverпрокси-служба центра распространения ключей
Key Management Service An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signaturesслужба управления ключами
Key Management Servicesслужба управления ключами
Language Profile Serviceслужба языковых профилей (A Windows service that automatically manages user language preferences. Localized apps can inherit these settings, saving developers time and effort by making it unnecessary for applications to manage user language preferences on their own. Rori)
language service scannerсредство поиска языковой службы (A component that is used to identify types of tokens in source code. This information is used for syntax highlighting and for quickly identifying token types that can trigger other operations, for example, brace matching. Rori)
Live Services A portfolio of Microsoft products, specifically adCenter, Office Live, Windows Liveслужбы Live
Local Security Authority Subsystem Service An interface for managing local security, domain authentication, and Active Directory processes. It handles authentication for the client and for the server. It also contains features that are used to support Active Directory utilitiesслужба LSASS
local serviceлокальная служба
Location Information serviceслужба информирования о местонахождении (A web service that manages a table of network elements and locations for use by clients of Enhanced 9-1-1 (E9-1-1). Rori)
mail delivery serviceслужба доставки почты (A type of information service used to configure Outlook (and other messaging programs) to send and receive e-mail. For example, with an Internet mail delivery service you send and receive messages over the Internet in Outlook. Rori)
mail delivery serviceслужба почтовой доставки
managed metadata serviceслужба управляемых метаданных (A shared service that publishes a term store and, optionally, a set of content types. Rori)
managed service accountуправляемая учётная запись службы (A new type of domain account designed to provide applications such as SQL Server or Exchange with automatic password management and simplified service principal name (SPN) management. Rori)
Metadata Service A Duet server component that facilitates the transfer of application metadata from the SAP system to the Duet client computerслужба метаданных
metadata service provider A Web service that facilitates publishing of metadata into the metadata database and updating of the same later onпоставщик службы метаданных
Microsoft Business and Service Agreementбессрочное рамочное соглашение между Microsoft и заказчиком, которое подписывается перед или вместе с заключением соглашений Enterprise Agreement, Enterprise Agreement Subscription, Select, Service ... (felixina)
Microsoft Customer Service and Support A Microsoft business unit that offers a wide range of support options and resources to help businesses, organizations, and individuals worldwide attain the greatest success with Microsoft productsслужба поддержки пользователей Майкрософт
Microsoft Data Categorization and Recommendation Service A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest youслужба классификаций и рекомендаций данных (Майкрософт)
Microsoft Exchange Protected Service Hostзащищённый узел службы Microsoft Exchange (Exchange Server 2010 Rori)
Microsoft Exchange Unified Messaging Service A service that implements Unified Messaging (UM) capabilities for UM-enabled usersслужба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange
Microsoft Group Key Distribution Service An Active Directory Domain Services service that provides cryptographic keys that correspond to arbitrary sets of security principals in AD DS to users who are authorized to access those keysслужба группового распространения ключей (Майкрософт)
Microsoft Internet Information Services Microsoft Web server software, utilizing the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to deliver World Wide Web documents. Supports the Common Gateway Interface (CGI), the File Transfer Protocol (FTP), and GopherMicrosoft IIS
Microsoft® Office Groove® Enterprise Services Microsoft Web-based tools designed for centrally managing smaller deployments of Microsoft Office Groove 2007 without any onsite server infrastructureMicrosoft Office Groove Enterprise Services
Microsoft Service Configuration Editorредактор конфигураций служб Майкрософт (A tool that provides a graphical editor for modifying Windows Communication Foundation and Workflow Foundation service configuration files. Rori)
Microsoft SharePoint Server State Serviceслужба состояний сервера Microsoft SharePoint Server (ssn)
Microsoft Volume Licensing Service Center The Microsoft site that lets Volume Licensing customers manage licensing agreements, enrollments, and purchasesвеб-сайт Microsoft Volume Licensing Service Center
Microsoft Web Deployment Agent Service A Windows service that enables you to perform MS Deploy operations such as dump and sync over a network. By default, the remote service runs by using the Network Service accountслужба агента веб-развёртывания (Майкрософт)
Microsoft XML Core Services A Microsoft collection of application programming interfaces, language standards, programming vocabularies, parsing engines, and documentation for developing XML-based applicationsMSXML
Monitoring Web Service A collection of application programming interfaces (APIs) that provide the core functionality of PerformancePoint Monitoring Server, connecting PerformancePoint Dashboard Designer to the Monitoring Server database, Dashboard Viewer for SharePoint, and data sourcesвеб-служба мониторинга
Monitoring Web Serviceвеб-служба мониторинга (A collection of application programming interfaces (APIs) that provide the core functionality of PerformancePoint Monitoring Server, connecting PerformancePoint Dashboard Designer to the Monitoring Server database, Dashboard Viewer for SharePoint, and data sources. Rori)
Multi-Factor Authentication Service A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the resultслужба Multi-Factor Authentication
Multimedia Messaging Service A telecommunications standard that lets users send and receive messages that include rich text, images, audio, and videoMMS
Net Logon serviceслужба сетевого входа в систему
.NET Runtime Optimization ServiceСлужба оптимизации запуска .NET-приложений (Arkadi Burkov Arkadi Burkov)
Network Device Enrollment Service In Windows Server 2008 and Windows Server 2008 R2 the Network Device Enrollment Service (NDES) is the Microsoft implementation of the Simple Certificate Enrollment Protocol (SCEP). There is also an add-on module for SCEP for Windows Server 2003 Certificate Services. NDES and the SCEP add-on provide support for the SCEP protocol which allows Cisco routers and other intermediate network devices to obtain certificatesслужба регистрации сертификатов для сетевых устройств
Network Information Service A network naming and administration system that was developed by Sun Microsystems and is constructed on the client-server model of computing. Formerly known as Yellow Pages (yp), NIS provides a simple network look-up service that consists of databases and processesслужба NIS
network location awareness service A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environmentsслужба сведений о подключённых сетях
network location awareness serviceслужба сведений о подключённых сетях
network service A service, such as file and printer sharing on your computer or automatic backup to a network serverсетевая служба
network service set identifier A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 charactersидентификатор набора сетевых служб
networking serviceсетевая служба (The category of services in Microsoft Azure that includes Virtual Networks, Microsoft Azure Connect, and Traffic Manager. Rori)
new reference data service providerновый поставщик службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
NLB service stateсостояние службы NLB (Windows 8 ssn)
OCSP responder service A service that is part of the Online Responder role service and that decodes a revocation status request for a specific certificate, evaluates the status of this certificate, and sends back a signed response containing the requested certificate status informationслужба ответчика OCSP
Office Online Sharing Serviceслужба совместного доступа Office Online
Office Presentation Service A free online service that enables Office users to share presentations with people who view them on the webслужба презентаций Office
Office 365 service update " The customer-facing term for an update of Office 365. Internally, we recognize this as an update from one version to another (e.g. from wave 14 to wave 15). Externally, we do not use the term ""version"" for a service update."обновление службы Office 365
Online Responder role service A role service installed on a trusted server that receives and responds to individual client requests for information about the status of a certificateслужба роли сетевого ответчика
Online Responder serviceслужба сетевого ответчика (A service that is part of the Online Responder role service and that decodes a revocation status request for a specific certificate, evaluates the status of this certificate, and sends back a signed response containing the requested certificate status information. Rori)
online service providerпоставщик интернет-служб (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google). Rori)
out of band service point A Configuration Manager site system that has the role of provisioning computers for out of band managementточка обслуживания аппаратного контроллера управления
out of band service pointвнешняя точка обслуживания (https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/bb632547.aspx bojana)
packet distribution service The Web service that issues provisioning packets to the computer enabled by FlexGo technology based on the client's certificate and hardware version. The Web service also updates the distribution database to delete the downloaded packetслужба распространения пакетов
PerformancePoint Monitoring Server Web Service A collection of application programming interfaces (APIs) that provide the core functionality of PerformancePoint Monitoring Server, connecting PerformancePoint Dashboard Designer to the Monitoring Server database, Dashboard Viewer for SharePoint, and data sourcesвеб-служба сервера мониторинга PerformancePoint
PerformancePoint Planning service The Windows service that manages and processes the work item queue in Performance Planning Server. PerformancePoint Planning Server work items can include job and cube processing, data writebacks, and audit and trace loggingслужба планирования PerformancePoint
PerformancePoint Service application proxy The PerformancePoint Web Front End (WFE) service interface. It abstracts the communication layer between WFE components and the service applicationпрокси приложений PerformancePoint Service
place in service dateдата ввода в эксплуатацию
plain old telephone serviceтелефонная связь
Planning Process Service The Web service that supports the running of all scheduled and ad-hoc workflow processes and tasks for Planning Server applicationsслужба процесса планирования
platform as a service The capability provided to the consumer of deploying onto the cloud infrastructure consumer-created or acquired applications created using programming languages, libraries, services, and tools supported by the provider. The consumer does not manage or control the underlying cloud infrastructure, including network, servers, operating systems, or storage, but has control over the deployed applications and possibly of the configuration settings for the application-hosting environmentплатформа как услуга
PowerPivot service A middle tier service of the Analysis Services SharePoint integration feature that allocates requests, monitors server availability and health, and communicates with other services in the farmслужба PowerPivot
PowerPivot Web service A Web service that performs request redirection for processing requests that are directed to a PowerPivot Engine service instance that is outside the farmвеб-служба PowerPivot
Product and Service Itemsэлементы товаров и услуг
Product and Service Items listсписок элементов товаров и услуг
profiling serviceслужба профилирования (Visual Studio 2008 ssn)
profiling service managerдиспетчер службы профилирования (Visual Studio 2008 ssn)
profiling service manager statusсостояние диспетчера службы профилирования (Visual Studio 2008 ssn)
Project Application Service A service that needs to be started on servers that are meant to be Project Server application serversслужба приложения Project Server
Project Calculation Service A scheduling engine for Project Server that enables automated project updates and scheduling that is similar to that in Project Professionalслужба вычислений Project
Project Server Eventing Service A mechanism to extend Office Project Server by adding new business logic. Developers can write event handlers that check business rules and cancel an operation through a pre-event (for example, before a project is published), or extend Office Project Server and integrate it with other applications such as workflow by using a post-event (for example, after a project is published)служба событий Project Server
Project Services A SharePoint application service that enables Project Server functionalityслужбы Project
Protected Environment Authorization serviceслужба авторизации защищённой среды
Publishing Serviceслужба публикаций (Andy)
Quality of Service A set of quality assurance standards and mechanisms for data transmissionкачество обслуживания
quality-of-service indicator A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets usage demands for that configurationиндикатор качества обслуживания
quality of service requirement A type of work item that records a constraint on the system such as performance, load, stress, security mechanism, or platform. These requirements do not describe functionality but rather constraints on that functionalityтребование к качеству обслуживания
Query Serviceсервер запросов
Query Web Serviceвеб-служба запросов (A Provisioning Server Web service that responds to customer service related queries from solution providers Rori)
queue serviceслужба очередей (The data management service in Microsoft Azure Storage for storing large numbers of messages that can be accessed via HTTP or HTTPS. Rori)
RBL service The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the pastслужба RBL
real-time block list service The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the pastслужба распространения списков заблокированных IP-адресов в реальном времени
Recommendation Serviceслужба рекомендаций (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you. Rori)
reference data serviceслужба ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
reference data service accountучётная запись службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
reference data service detailsсведения о службе ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
reference data service providerпоставщик службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
reference data service provider nameимя поставщика службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
reference data service provider URIURI поставщика службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
Remote Authentication Dial-In User Service A proposed Internet protocol in which an authentication server provides authorization and authentication information to a network server to which a user is attempting to linkпротокол RADIUS
remote desktop serviceслужба удаленного рабочего стола (ssn)
remote desktop servicesслужбы удаленных рабочих столов (ssn)
remote desktop services client access licenseклиентская лицензия служб удаленных рабочих столов (ssn)
remote desktop services licensingлицензирование служб удаленных рабочих столов (ssn)
remote desktop services licensing web siteвеб-сайт лицензирования служб удаленных рабочих столов (ssn)
remote desktop services network fair shareсправедливое распределение ресурсов сети для служб удаленных рабочих столов (ssn)
remote desktop services per device client access licenseклиентская лицензия служб удаленных рабочих столов "на устройство" (ssn)
remote desktop services per user client access licenseклиентская лицензия служб удаленных рабочих столов "на пользователя" (ssn)
remote desktop services session-based desktop deploymentразвёртывание служб удаленных рабочих столов на основе сеансов (ssn)
remote serviceудаленная служба (ssn)
remote service bindingпривязка удаленной службы
Remote Storage ServiceСлужба удаленного хранения (Andy)
RemoteApp and Desktop Connection Web service A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspacesвеб-служба подключений к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp
Report a service problemсообщить о проблеме со службой (A link to enable users to notify Microsoft support in the event of an outage when one or more Office 365 services are down. Rori)
report server service accountучётная запись службы сервера отчётов (SQL platon)
Report Server Web service A Web service that hosts, processes, and delivers reportsвеб-служба сервера отчётов
Report Server Web serviceвеб-служба сервера отчётов
reporting service A service provided by an application or underlying database subsystem, for example, SQL Server Reporting Services (SSRS), that enables rapid development of reports based on underlying data sourcesслужба отчётов
restoration of service The process of bringing service back online after data corruption, hardware or software failure, or disaster by either recovering data and settings or rebuilding a component in order to make its functionality available to usersвосстановление обслуживания
roaming serviceроуминг (A service for making calls outside the "home" service area defined by a service provider. Rori)
Root Health Service A Root Management Server component that performs state correlation based on state change data coming from other management serversкорневая служба работоспособности
router serviceслужба маршрутизатора (Dynamics CRM 5.0 Rori)
Sandboxed Code Serviceслужба изолированного кода (The name of a service in Microsoft Sharepoint Foundation that needs to be started to allow for a sandboxed solution to be deployed. Rori)
Search Administration Web Serviceвеб-служба администрирования поиска (A service over which the administration (that is all the methods necessary to control the Search service, such as starting content source index crawls, updating scopes, etc.) of the Microsoft Office SharePoint Search service takes place. Rori)
Secure Store Service The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-onслужба Secure Store
security token serviceслужба токенов безопасности (STS https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/cc754236.aspx bojana)
security token service A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token serviceслужба маркёров безопасности
Security Token Service Descriptorдескриптор службы токенов безопасности (A message that specifies a service to be activated. Rori)
selected reference data service providerвыбранный поставщик службы ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn)
Self-Service Activity Reportотчёт о действиях в самостоятельном режиме (SQL Server 2012 Rori)
self-service BI Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creationсамостоятельная бизнес-аналитика
self-service BIсамостоятельная бизнес-аналитика (Rori)
self-service business intelligence Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creationсамостоятельная бизнес-аналитика
self-service business intelligenceсамостоятельная бизнес-аналитика (Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creation. Rori)
self-service password resetсамостоятельный сброс пароля (stachel)
self-service policyполитика самообслуживания (A collection of configuration settings that determine the conditions under which a user or group can manage their own virtual machines through virtual machine self-service. The self-service policy assigns virtual machine permissions and templates. Self-service policies are configured for a host group. Rori)
Self-Service Portal A Web interface that is configured by an administrator so that end users can search knowledge, create requests, and read IT announcementsпортал самообслуживания
self-service portalпортал самообслуживания (ssn)
self-service restoreавтоматическое резервное копирование и самостоятельное восстановление (A service that provides a basic disaster recovery capability by automatically creating and maintaining backups for up to 30 days when creating a database with any service tier to back-out unintentional changes or recover an accidentally deleted database. Rori)
self-service sign upсамостоятельная регистрация (The method by which a user signs up for a cloud service and has an identity automatically created for them in Azure Active Directory based on their email domain. Rori)
Self-Service Site Collection Managementуправление семействами самостоятельно созданных сайтов (Office System 2010 Rori)
Self-Service Site Creationсамостоятельное создание сайтов (A feature that allows members of the Administrator site group to create subsites off of their Web sites. Rori)
self-service userпользователь самообслуживания (A user who creates and manages his own virtual machine(s) within a controlled environment by using the Virtual Machine Manager Self-Service Portal. Rori)
Self-Service User Contentсодержимое пользователя самообслуживания (A node in the Library workspace that displays the resources (for example, .vhd files and scripts) that self-service users have uploaded for authoring templates and for sharing with other self-service users. Rori)
sensor monitoring serviceслужба наблюдения за датчиками (A Windows service that supports screen rotation, screen brightness, and the inbox location provider. Windows 8 starts this service whenever it detects one of the corresponding sensors or when a user launches a location-aware app. Rori)
server state serviceслужба состояний сервера (ssn)
service account An account that is intended to be used to run a service. A service account has privileges beyond those provided when a service is run as part of the system, such as the ability to connect over the network to another computerучётная запись службы
service activity A schedulable appointment to provide a service to a customer. A service activity uses one or more resources to perform a service at a specific time and placeдействие сервиса
Service Advertising Protocol A NetWare protocol used to identify the services and addresses of servers attached to the network. When a server starts, it uses the protocol to advertise its service. When the same server goes offline, it uses the protocol to announce that it is no longer availableпротокол объявления служб SAP
service agreement An agreement between a service provider and a customer that specifies the amount and type of service the provider will deliverсоглашение на обслуживание
service agreementсоглашение на обслуживание
service agreement line An itemization of tasks that are covered by a service agreementстрока соглашения на обслуживание
service agreement lineстрока соглашения на обслуживание
service application A background application that runs without any user interface components (such as windows) and that supports another application that is displaying on the screenприложение-служба
service brokerсервис-брокер (Visual Studio 2010 Rori)
service bureau A company that provides various services related to publishing, such as prepress production, desktop publishing, typesetting, imagesetting, and optical scanning of graphicsиздательское бюро
Service Bus The hosted service from Microsoft that provides developer-oriented services and a secure messaging infrastructure for widespread communication, large-scale event distribution, naming, and service publishingшина обслуживания
service communication certificateсертификат взаимодействия служб (https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/dd807040.aspx bojana)
service component The set of configuration items that are used to deliver a business service, such as computers, Web sites, databases, and other application componentsкомпонент службы
service componentкомпонент-служба
service configuration file The file that sets values for the hosted service that can be configured while the service is running in the Windows Azure fabric. Values in the service configuration file include the number of instances required for each role, the values for the configuration parameters established in the service definition file, and the thumbprints for any SSL certificates associated with the serviceCSCFG-файл
service configuration fileфайл конфигурации службы (The file that sets values for the hosted service that can be configured while the service is running in the Microsoft Azure fabric. Values in the service configuration file include the number of instances required for each role, the values for the configuration parameters established in the service definition file, and the thumbprints for any SSL certificates associated with the service. Rori)
service configuration settingпараметр конфигурации службы (A configuration option that can be changed in a running service without requiring the service to be redeployed. Rori)
service connection point An Active Directory node on which system administrators can define Certificate Lifecycle Manager (CLM) management permissions for users and groupsточка подключения службы
service connectorсоединитель служб (ssn)
service coverage The specific hours and days of the week for which service support will be providedвремя сервисного обслуживания
service coverageвремя сервисного обслуживания
service definition file The file that defines the service model for the application, which includes the roles that comprise a hosted service, the service endpoints, configuration settings, and certificates for SSL endpoints. The service model cannot be changed once the service is deployed and runningCSDEF-файл
service definition fileфайл определения службы (The file that defines the service model for the application, which includes the roles that comprise a hosted service, the service endpoints, configuration settings, and certificates for SSL endpoints. The service model cannot be changed once the service is deployed and running. Rori)
service dependentзависимая служба (The person or service in an enterprise that relies on a business service. These people and services are affected by the output and downtime of the business service. Rori)
Service Deployment Configurations A node in the Library workspace where you can view instances of services that have been saved (during the process of configuring specific deployment settings for the service instance) but have not been deployedКонфигурации развёртывания службы
service factoryфабрика служб (Used by the Windows Fabric runtime to create stateful service replicas of a specific service type. Rori)
service hardening The process of making services less susceptible to attack from malicious software by running least privilege, minimizing resource access, locking down ports and protocols, and generally reduce the damage potential and number of critical vulnerabilities in servicesусиление защиты службы
service host The run-time environment for hosting a service within a processузел службы
service identityудостоверение службы (ssn)
service instance An instance of an orchestration that BizTalk Server is either processing or has serialized into the MessageBox for further processing or tracking. Within BizTalk Server, this is usually a serialized representation of the state of the orchestration and references to any messages in use within the orchestrationэкземпляр службы
service instanceэкземпляр службы (ssn)
service item An itemized service that participates in an operations processноменклатура Услуга
service level The level of support that customer service is required to provide for a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated casesуровень обслуживания
service level agreement An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the otherсоглашение об уровне обслуживания
service level exceptionисключение уровня обслуживания (An alert that has remained longer than specified in a resolution state. For example, the default service expectation time for an alert to remain in the New resolution state is 10 minutes. If an alert's resolution state is New for longer than 10 minutes, it is considered a service level exception. Rori)
service location The process by which clients can automatically discover and select a network service--for example, through Active Directory publishing or DNS SRV resource recordsобнаружение службы
service locationобнаружение службы
Service management reportsОтчеты об управлении сервисным обслуживанием (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
service manager A synchronization engine that resides on both the desktop computer and the device. The service manager maintains a device partnership with a computer host. It performs many common synchronization tasks, which include providing connectivity, detecting changes in data, and resolving data conflicts, as well as mapping and transferring data objectsдиспетчер служб
service managerдиспетчер служб
Service Manager console The console that is used by help desk analysts and administrators for help desk functions such as change, incident, problem, and configuration managementконсоль Service Manager
Service Manager data warehouse management server The Service Manager management server that performs the management functions for the data warehouseсервер управления хранилища данных Service Manager
Service Manager database A database that includes all the work items, configuration items, and administrative settings for the productбаза данных Service Manager
Service Manager IT portal A Web interface designed for information technology (IT) managers and IT professionals so that they can view and manage incidents, changes, and assets. It can also be used to examine metrics and reportsпортал Service Manager для ИТ-специалистов
Service Manager management server The server that hosts the System Center Data Access Service service and Microsoft Office SharePoint sitesсервер управления Service Manager
Service Manager reporting server The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS)сервер отчётов Service Manager
service manifestманифест служб (A strictly-versioned schematized xml document authored by the service developer to describe the provisioning and deployment package of a set of service types. It specifies independently upgradable code, configuration, and data packages that together implement a specified set of service types. Rori)
service mapсхема услуги (A representation of a service from the perspective of the business and user that shows critical dependencies, settings, and areas of responsibility. Rori)
service mapperмодуль сопоставления служб (A component that helps map logical services to their physical locations, facilitating the deployment of Duet end-user applications. Rori)
service mark A mark used in the sale or advertising of services to identify and distinguish them from services provided by another companyзнак обслуживания
service message A message that contains service-related contentслужебное сообщение
Service module The Microsoft CRM module used to access business records pertaining to customer service, such as cases, accounts, contacts, contracts, and the Knowledge Base Manager (KB Manager). In this module, users can open and resolve cases, create and view service contracts, and create and manage information in the Knowledge Baseмодуль "Сервис"
Service moduleмодуль Сервис
service object The component or product that is covered by a service agreementобъект обслуживания
service offering The item or work effort that is available to customers through the Self-Service Portal in the service catalogпредложение услуги
service order A request for a single service visit by one or more service techniciansсервисный заказ
service order A request for a single service visit by one or more service techniciansзаказ на обслуживание
service order line The part of a service order that specifies detailed information about the requested serviceстрока заказа на обслуживание
Service Oriented Architecture A software architecture that uses policies, practices, and frameworks to enable application functionality to be provided and consumed as sets of services. These services are published at a level of granularity relevant to service consumersсервисноориентированная архитектура (SOA)
service pack A tested, cumulative set of all hotfixes, security updates, critical updates and updates, as well as additional fixes for problems found internally since the release of the product. Service packs may also contain a limited number of customer requested design changes or features, and contain all fixes since the previous service pack or RTMпакет обновления
service pack installationустановка пакета обновления (SQL platon)
Service Pack Majorосновная версия пакета обновления (Windows 8 Rori)
Service Pack Minorвспомогательная версия пакета обновления (Windows 8 Rori)
service package A package, also known as a service template, is a file that contains the role binaries and the service definition file to be published to the Windows Azure fabricпакет службы
Service Package fileфайл пакета служб (System Center App Controller 2012 SP1 Rori)
service packs and patchesпакеты обновления и обновления (SQL platon)
service plan A collection of Exchange features, organization-wide resource limits, and permissions that are automatically configured or applied when a new hosted organization is provisioned in the serviceплан обслуживания
service principal An entity that represents a service at the key distribution center (KDC). A service principal generally does not correspond to a human user of the system, but rather to an automated service providing a resource, such as a file serverучастник-служба
service principalсубъект-служба (A globally-unique name associated with a service entity at an endpoint node within a Kerberos peer-to-peer communication. Rori)
service principal nameимя субъекта-службы (The name by which a client uniquely identifies an instance of a service. It is usually built from the DNS name of the host. The SPN is used in the process of mutual authentication between the client and the server hosting a particular service. Rori)
service principal nameимя участника-службы
Service Profile Identifierкод профиля службы (SPID)
service program A program that uses Service Broker functionality. A service program may be a Transact-SQL stored procedure, a SQLCLR stored procedure, or an external programслужебная программа
service provider A Web service that facilitates publishing of metadata into the metadata database and updating of the same later onпоставщик службы
service provider A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computersпоставщик услуг
Service Provider Interfaceинтерфейс службы доступа
Service Quality Metricsпоказатели качества служб
service quality metrics A collection of statistics that indicates the degree to which a service meets performance, usage, and other demands for the serviceпоказатели качества обслуживания
service recordзапись службы (A category of data in the Internet Domain Name System that specifies information on available services. The SRV record is used to locate domain controllers for Active Directory. Rori)
service report A report generated with customer service data, including case, knowledge base, and contract dataотчёт по сервису
service reportотчёт по сервису
service request A request from a customer for a serviceзапрос на обслуживание
service resource record A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directoryзапись расположения службы (SRV)
service resource recordзапись расположения службы (SRV)
service set IDидентификатор SSID (Alex Lilo)
service set IDидентификатор набора служб (Alex Lilo)
service set identifier A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 charactersидентификатор беспроводной сети
service set identifierидентификатор SSID (Alex Lilo)
service set identifierидентификатор набора служб (Alex Lilo)
service set identifierидентификатор беспроводной сети
service stateсостояние службы (Windows 7 ssn)
service state eventсобытие состояния службы (Windows 8 ssn)
service task An action to be taken by a service technician as part of a service orderзадача обслуживания
service template A Virtual Machine Manager library resource that contains the configuration settings used to deploy each tier of a serviceшаблон службы
service ticket A ticket issued by the Kerberos V5 ticket-granting service (TGS) that allows a user to authenticate to a specific service in the domainбилет службы
service ticketбилет службы
service topologyтопология службы (The number of instances of a role to run for a Microsoft Azure hosted service, as defined by the service configuration file. Rori)
service-wide eventсобытие на уровне службы (Microsoft Online Services (MOS) - Microsoft Office 365 Wave 14 GA – March 2012 ssn)
service with a web user interfaceслужба с пользовательским веб-интерфейсом (Visual Studio Windows Azure Tools 1.4 Rori)
services packпакет обновления (SQL platon)
Short Message Service A service for wireless products that allows users to send and receive brief messages consisting of text and numbers to and from mobile phones and devicesSMS
Simplify the development of connected applications in a service-oriented architecture by using WCFИспользование WCF упрощает развёртывание подключённых приложений в сервис-ориентированной архитектуре (Windows 7 ssn)
Software Licensing Service A service which provides an infrastructure that enforces a software license policy based on trusted platform module; thus, enabling secure licensing to, and only to, the license holderслужба лицензирования программного обеспечения
SQL Writer Service A service that permits Windows backup programs to copy SQL Server data files through the Volume Shadow Copy Service framework, while SQL Server is runningмодуль записи SQL
state serviceслужба состояний (Office System 2010 ssn)
stateful serviceслужба с отслеживанием состояния (A service that has state and achieves reliability through replication between multiple replicas on other nodes in the cluster. If a node on which a replica of this service is active goes down, another replica is started on another node. Rori)
stateless serviceслужба без отслеживания состояния (A service that does not use Windows Fabric to make state highly reliable, or state is persisted to external storage, which needs to be made reliable by using Windows Fabric. If a node on which an instance of this service is active goes down, another instance is started on another node. Rori)
status of the serviceсостояние службы (напр., профилирование или управление ssn)
store serviceслужба хранилища (Exchange Server 2010 ssn)
store service on front-end serverслужба хранилища на сервере переднего плана (Exchange Server 2010 ssn)
straight-line service life depreciation method A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation periodметод линейной амортизации
straight-line service life remaining depreciation method A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation period. There will be a difference in the depreciation amount calculated between straight-line service life remaining and straight-line service life when there is an adjustment posted to the assetметод линейной амортизации с уменьшаемым остатком
supplied service A service that an employee receives without taking action or requesting assistance, such as automatic payroll depositпредоставляемые услуги
supply chain management servicesслужбы управления цепочкой поставки (Office System 2013 ssn)
System Center Audit Forwarding service The service that is used by an Operations Manager agent to be an Audit Collection Services (ACS) forwarder, which sends information about security events to the management server that is acting as the ACS collector when Audit Collection is enabledслужба пересылки данных аудита System Center
System Center Data Access service A Windows service that runs on the management servers in each management group, and that allows client applications to access Operations Manager data and functionalityслужба доступа к данным System Center
System Center Management Health service The Windows-based service responsible for executing management packs as part of the Operations Manager agent and server componentsслужба работоспособности управления System Center
table serviceслужба таблиц (The data management service in Microsoft Azure Storage that stores large amounts of structured, non-relational data. The Table service is a NoSQL datastore that accesses authenticated calls from inside and outside Microsoft Azure. Rori)
Test Agent Installer serviceслужба установщика агента тестирования (The service of installing a test agent. Rori)
text service A program that enables a user to enter or edit text. Text services include keyboard layouts, handwriting and speech recognition programs, and Input Method Editors (IMEs). IMEs are used to enter East Asian language characters with a keyboardтекстовая служба
text serviceтекстовая служба
The directory service failed to authorize the requestСлужбе каталогов не удалось авторизовать запрос. (Windows 8 Rori)
The mediation server must have a dependent Registrar service.Сервер-посредник должен содержать зависимую службу регистратора. (Lync Server 2013 Rori)
The service host configuration is not valid.Недопустимая конфигурация узла службы. (Visual Studio 2012 Rori)
Trojan denial of service attackпрограмма-троян типа отказ в обслуживании
unattended service accountавтоматическая учётная запись службы (The security account that is used when a data source is configured to connect as a single shared identity for all users. Rori)
Unified Logging Serviceединая служба ведения журналов (An instrumentation and logging platform that provides monitoring, reporting and log viewing capabilities for Office servers and services. Rori)
United Parcel Service zoneзона UPS
UPS serviceслужба UPS
User Profile Hive Cleanup Service A service that helps to ensure user sessions are completely terminated when a user logs offслужба очистки профилей пользователей
User Profile service A shared service in Microsoft SharePoint Server that enables the creation and management of user profiles that can be accessed from multiple sites and farmsслужба профилей пользователей
user servicesслужбы обслуживания пользователей (ssn)
user services poolпул служб обслуживания пользователей (ssn)
User Services serviceкомпонент "Службы обслуживания пользователей" (ssn)
Virtual Build Service Hostвиртуальной узел службы построений (Visual Studio 2012 Rori)
virtual guest servicesвиртуальные гостевые службы (ssn)
virtual machine management serviceслужба управления виртуальными машинами (ssn)
Virtual Machine Manager Self-Service Portal The Web site that users with the needed permissions and settings can use to manage their own virtual machines within a controlled environment. The Virtual Machine Manager administrator configures self-service policies to determine which users can use the self-service portal and what they can doпортал самообслуживания диспетчера виртуальных машин
virtual machine manager self-service portalпортал самообслуживания диспетчера виртуальных машин (ssn)
virtual machine self-service The Virtual Machine Manager feature that enables users to manage their own virtual machines within a controlled environmentсамообслуживание для виртуальных машин
virtual machine self-serviceсамообслуживание для виртуальных машин (ssn)
VMM service template A template, also called a virtual machine template, that represents a set of virtual machines that are working together to provide a tool for the customerшаблон службы VMM
Volume Shadow Copy Service A Windows Server 2003 technology that supports creation of single point-in-time shadow copies - also known as snapshots - of single or multiple volumes without impacting file server performance. Volume Shadow Copy Service also supports backups of open filesслужба теневого копирования томов
Volume Shadow Copy Serviceслужба теневого копирования томов
volume shadow copy service errorошибка теневого копирования тома (ssn)
WCF Data Services A component of the .NET Framework that enables the user to create services that use the Open Data Protocol (OData) to expose and consume data over the Web or intranet by using the semantics of representational state transfer (REST)WCF Data Services
WCF service An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging inслужба WCF
WCF service connectorсоединитель служб WCF (ssn)
Web Analytics service application A SharePoint service application that collects, reports, and analyzes the usage and effectiveness of SharePoint Server sitesприложение службы Web Analytics
Web Deployment Agent Serviceслужба агента веб-развёртывания (A Windows service that enables you to perform MS Deploy operations such as dump and sync over a network. By default, the remote service runs by using the Network Service account. Rori)
Web Management Serviceслужба веб-управления (A service that enables remote and delegated management of a Web server and its Web sites and applications. Rori)
Web Publishing Serviceслужба веб-публикаций (The service that manages the IIS core components that process HTTP requests and configure and manage Web applications. Formerly known as W3SVC. Rori)
Web serviceвеб-служба
web service connectorсоединитель веб-служб (ssn)
Web Service Description Language Schema An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the serverсхема WSDL
Web Service Details windowокно сведений о веб-службе (Andy)
Web service endpointконечная точка веб-службы (An endpoint that exposes a Web service. Rori)
Windows Azure Multi-Factor Authentication Service A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the resultслужба Windows Azure Multi-Factor Authentication
Windows Biometric Service A privileged Windows service that interfaces with biometric hardware through the Windows Biometric Driver Interface, and manages the capture, matching and storage of biometric data, and exposes this capability to applications through the Windows Biometric APIБиометрическая служба Windows
Windows Communication Foundation application service An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging inслужба приложения WCF
Windows Font Cache Service A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performanceслужба кэша шрифтов Windows
Windows Media License Service The Windows Media Rights Manager Software Development Kit (SDK) component on a licensing server that issues licensesслужба лицензий Windows Media
Windows Online Troubleshooting Service An online service that is used by Microsoft and OEMs to post Windows Troubleshooting Packs for their customers to quickly resolve issues after Windows has shippedинтернет-служба устранения неполадок Windows
Windows Process Activation Serviceслужба активации процессов Windows (http://msdn.microsoft.com/ru-ru/magazine/dd347832.aspx bojana)
Windows Process Activation service A service that provides process activation, resource management, and health management services for message-activated applicationsСлужба активации Windows
Windows service A service designed for consumers that runs on Windows or in a web browserслужба Windows
Windows Service Hardening A feature of Windows Vista that limits the damage that can be done to the system by an attacker by preventing the compromised service from changing important configuration settings in the file system or registry or from infecting other computers on the network. For example, the Remote Procedure Call (RPC) service can be kept from replacing system files or modifying the registryограниченный режим работы служб Windows
Windows Service Hardeningограниченный режим работы служб Windows
Windows Time ServiceСлужба времени Windows (todoska1990)
Windows Web Services API A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of OfficeAPI веб-служб Windows
Wired AutoConfig Service A system service that provisions local area network (LAN) Ethernet adapters with the security and connectivity settings that are required for Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired accessслужба автонастройки проводного доступа
Wired AutoConfig Serviceслужба автонастройки проводного доступа
WLAN AutoConfig Servicecлужба автонастройки беспроводной сети (A system service that provisions wireless local area network (WLAN) adapters with the security and connectivity settings that are required for IEEE 802.11 wireless network access. WLAN AutoConfig also manages WLAN connections and WLAN profiles. Rori)
Work Management Serviceслужба управления работой (A SharePoint shared service that aggregates tasks that systems such as SharePoint, Project Server, and Exchange assign to users. Rori)
Workflow Management service A Windows service that manages the execution of instance control commands, the recovery of workflow service hosts, and the resumption of instances in the event of expired timersСлужба управления рабочими процессами
workflow management serviceслужба управления рабочими процессами (ssn)
workflow service A WCF service that is implemented as a workflow. The workflow contains messaging activities that send and receive WCF messagesСлужба рабочих процессов
workflow serviceслужба рабочих процессов (ssn)
workflow service host A component that is responsible for running all workflows, orchestrating, and dispatching themузел службы рабочих процессов
workflow service hostузел службы рабочих процессов (ssn)
World Wide Web Publishing Service The service that manages the IIS core components that process HTTP requests and configure and manage Web applications. Formerly known as W3SVCслужба веб-публикаций
WWW Publishing Service The service that manages the IIS core components that process HTTP requests and configure and manage Web applications. Formerly known as W3SVCслужба веб-публикаций
WWW serviceслужба веб-публикаций
WWW Service Administration and Monitoring componentкомпонент администрирования службы веб-публикаций и наблюдения за ней
Xbox LIVE is an online gaming service that allows people from around the world to play games and interact with each other online.Служба Xbox LIVE представляет собой игровую службу в Интернете, позволяющую пользователям со всего мира играть в игры и общаться друг с другом. (Xbox 360, Xbox Dash Rori)
XMLA Service URLURL-адрес XMLA-службы (SQL Server 2012 Rori)
Показаны первые 500 фраз