СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Металлургия, содержащие section
АнглийскийРусский
A sectionА-образный профиль
absolute attenuation cross sectionабсолютное сечение ослабления интенсивности
acid recovery sectionучасток регенерации кислоты
agitation sectionагитационный ящик (флотационной машины)
angle sectionугловой прокат
bar of hexagonal sectionсталь шестигранного сечения
bar of hexagonal sectionпрокат шестигранного сечения
bar reinforcement of die-rolled sectionарматурный стержень периодического профиля (стержни с равномерно расположенными на их поверхности под углом к продольной оси стержня поперечными выступами (рифлением) для улучшения сцепления с бетоном dimakan)
bar sectionсортовой прокат
body-section radiographyтомография (послойное рентгенографическое исследование)
bottom sectionучасток днища (конвертера)
C sectionС-образный профиль
cast sectionлитая заготовка (УНрС)
center sectionцентральная секция
cleaner sectionсекция очистки
coating section and continuous annealingУПиНО (участок покрытий и непрерывного отжига A_Shvili)
coking sectionзона коксования
concentric nose sectionсимметричная горловина (конвертера)
conveyor turning sectionповоротная секция конвейера
cooling sectionсекция охлаждения
cross-section areaживое сечение (жидкой фазы)
cutaway sectionразрез (на чертеже)
defect-free sectionбездефектная заготовка
design of sectionпрофиль
designing of sectionпрофилирование
die-rolled sectionпериодический профиль
drag conveyor sectionшлепперная секция конвейера
drop-shaped sectionкаплеобразный профиль
eccentric nose sectionнесимметричная горловина (конвертера)
elliptical sectionэллиптический профиль
exhausting section of columnисчерпывающая часть ректификационной колонны
extracting a continuous length of cast sectionвытягивание непрерывной литой заготовки
extruded sectionэкструдированные элементы (OlesyaYug)
fast cool sectionсекция ускоренного охлаждения
finished sectionготовый профиль
fluted sectionжелобчатый профиль
forging and brazing sectionкузнечно-медницкое отделение
form of sectionпрофиль (вид в разрезе)
four-sided sectionчетырёхгранный профиль
gauge sectionрабочая длина образца для испытаний (Mazja)
grip sectionголовка образца
H-sectionдвутавровый профиль
hardness in the cross-sectionтвёрдость по сечению (Technical)
hat sectionкорытообразное сечение (tay)
heavy end sectionпрофиль с законцовкой
heavy section castingsтолстостенное литьё
heavy section castingsтолстостенные отливки
heavy section millангл
hexagonal sectionшестигранный профиль
initial pass sectionсечение заготовки исходное
interstand sectionучасток между клетями (Киселев)
large sectionзаготовка крупного сечения
length of reduced sectionдлина рабочей поверхности (inplus)
lenticular sectionлинзообразный профиль
light sectionмелкосортные профили
light sectionоблегчённый профиль
lower spray sectionнижние участки зоны вторичного охлаждения
lower spray sectionsнижние участки зоны вторичного охлаждения
marking-our sectionучасток разметки
mill sectionучасток стана (Киселев)
mixing sectionсмесительная камера
molded sectionгнутый профиль
nonsymmetrical sectionнесимметричный профиль
open hollow sectionоткрытый полый профиль
patterned sectionдекоративный профиль
pentagonal sectionпятигранный профиль
pickling sectionтравильная секция
pipe section pressтрубопрофильный пресс (Andy)
plating sectionсекция электролитического покрытия
polished sectionшлиф
pull-on sectionукладывающая секция (холодильника)
quadrangular sectionчетырёхгранный профиль
Rail and Section ShopРБЦ (рельсово-балочный цех ksyuwa)
rail sectionпрофиль рельса
rectangular sectionпрямоугольное сечение
rectangular sectionпрофиль прямоугольного сечения
repulper sectionотделение репульпирования
rhomboidal sectionромбовидный профиль
rinse sectionотделение промывки (Alexey)
rolled steel sectionпрофиль
round-to-section extrusionэкструзия профиля из круглого слитка
S-sectionS-образный профиль
sample sectionсечение образца
section dividingрезка фасонного профиля на мерные длины
section size effectвлияние толщины отливки на микроструктуру и свойства
section ironсортовой прокат
section-iron bending machineгибочный станок для сортовой стали
section materialфасонный материал
section of cooling zoneучасток зоны вторичного охлаждения
section of shaped steelпрофиль фасонной стали
section planeплоскость разреза
section shapeпрофиль сортового про ката
section shapeпрофиль заготовки
section-shapedфасонный
section-shapedпрофильный
section steelсортовая профильная сталь
section stretcherправильно-растяжная машина
section-stretching machineправильно-растяжная машина для профилей
section with both straight and curved sidesсплошной профиль с прямыми и закруглёнными сторонами
section with curved boundariesпрофиль с закруглёнными ограничивающими линиями
section with straight boundariesпрофиль с прямыми ограничивающими линиями
semifinished section lengthsразрезанная на мерные длины заготовка (в УНрС)
shaped sectionфасонный профиль
sheet piling sectionпрофиль шпунтовой сваи
sheet steel pile sectionпрофиль вагонной стойки (элемент опалубки для заливки свай shergilov)
size of sectionразмер поперечного сечения
skin of cast sectionстенка литой заготовки
slabbed sectionотслаивающаяся часть
sloping sectionнаклонная секция (системы отвода газов)
slow cool sectionсекция медленного охлаждения
small sectionсортовой прокат малого сечения
solid sectionпрофиль со сплошным сечением
special sectionспециальный профиль
special sectionспециальный фасонный профиль
square sectionквадратный профиль
square sectionквадратные профили
stepped sectionпрофиль ступенчато-переменного сечения
streamlined sectionпрофиль обтекаемой формы
structural hollow sectionполый профиль (Киселев)
sudden alternation of cross-sectionрезкое изменение сечения (трубопровода)
T-sectionтавровый профиль
taper sectionкосое сечение
thick-section castingsтолстостенный
thick-section castingsтолстостенное литьё
thin-section castingsтонкостенное литьё
thin-section castingsтонкостенные отливки
throat sectionколошниковая часть
top-hat sectionпрофиль с верхней полкой
top-hat sectionтавровый профиль
top sectionшлейная часть (конвертера)
Trains Preparation SectionОПС (ipesochinskaya)
trapezoidal sectionтрапециевидный профиль
triangular sectionтрёхгранный профиль
tuyere sectionсечение глазка фурмы
U-sectionU-образный профиль
unbalanced sectionнесимметричный профиль
unfinished sectionнедокат
upper spray sectionsверхние участки зоны вторичного охлаждения
Z-piling sectionзетообразная шпунтовая свая