СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Автоматика, содержащие section
АнглийскийРусский
admittance-type sectionлегкодоступная напр. выступающая часть
arithmetic sectionарифметический узел
arithmetic sectionарифметический блок
attachment sectionустановочная часть
attachment sectionмонтажная часть
automatic work sectionучасток автоматизированных работ (напр. в сборочной линии)
automatic work sectionсекция автоматизированных работ (напр. в сборочной линии)
automation-connected sectionсвязанный автоматизированным транспортом участок (ssn)
axial section gear drawingчертёж осевого сечения ЗК
bar cross-sectionсечение балки (ssn)
bearing sectionкалибровочный участок (волоки)
billet sectionпрофильная заготовка (ssn)
billet sectionзаготовка (профильная ssn)
blank preparation sectionзаготовительный участок
blank preparation sectionучасток предварительной обработки заготовок
box-sectionкоробчатого сечения
box section castingотливка коробчатой формы
broken-out sectionместный разрез
broken-out sectionвырыв (на чертеже)
broken-out section viewместный разрез
broken-out section viewвырыв (на чертеже)
computing sectionвычислительный блок
conveyor system sectionсекция конвейерной системы (ssn)
cross-sectionпрофиль в разрезе
cross-section of a thermoelement legтоковое сечение ветви термоэлемента
cut sectionвырезанная часть (заготовки)
2-D section analysis segmentдвухкоординатный сегмент для анализа секции (элемента чертежа, разрабатываемого с помощью САПР)
detail sectionвыносной элемент (на чертеже)
deviation from true longitudinal section profileотклонение профиля продольного сечения (при измерении шероховатости поверхности)
dovetail sectionсечение типа "ласточкин хвост"
dovetail sectionпрофиль типа "ласточкин хвост"
equal flange sectionравнополочный профиль
equidistant sectionэквидистантное сечение
equivalent cross-section areaэквивалентная площадь поперечного сечения
executive sectionисполнительная часть
finishing sectionчистовая секция (протяжки)
flare sectionконическая часть (закладного буртика винта)
hard-to-get-to sectionтруднодоступный для обработки участок
heavy section castingтолстостенная отливка
Hofer's weakest sectionопасное сечение по Хоферу 1
I sectionдвутавровое сечение
insulated sectionизолированная секция
laser-hardening sectionучасток лазерного упрочнения (поверхностей деталей)
level of the profile sectionуровень сечения профиля (при определении шероховатости поверхности)
light sectionмелкосерийные профили
manual work sectionучасток ручных работ (напр. в сборочной лиши)
manual work sectionсекция ручных работ (напр. в сборочной лиши)
maximum section of cutting toolнаибольшее сечение резца
meridional sectionмеридиональное сечение (напр. рабочей полости)
offset sectionступенчатый разрез (на чертеже)
offset sectionсложный разрез (на чертеже)
offset sectionсечение ножевой плоскостью
path sectionучасток траектории (перемещения)
pilot sectionнаправляющая часть (напр. протяжки)
polar section modulusполярный момент сопротивления
power input sectionсекция ввода питания (translator911)
preset tooling sectionучасток настройки инструментов
profile section levelуровень сечения профиля
reduced-sectionуменьшенного сечения
revolved sectionналоженное сечение (на чертеже)
revolved sectionviewналоженное сечение (на чертеже)
ring cross-sectionкольцевое сечение
rolled section steelсортовой прокат
rolled section steelсортовая прокатная сталь
roller section straightening machineроликовая сортоправильная машина
round-section driving beltкруглый приводной ремень
section bending machineсортогибочная машина
section bending rollsсортогибочная машина
section-iron bending machineгибочная машина для сортовой стали
section-iron shearing machineножницы для резки сортовой стали
section iron shearsсортовые ножницы
section iron shearsножницы для резки профильного и сортового проката
section lineзаштриховать (dmipec)
section liningштриховка (на чертеже)
section materialпрофильный прокат
section materialпрофиль
section materialпрофильный материал
section rolling millсортовой стан
section modulusосевой момент сопротивления
section of a conveyor systemсекция конвейерной системы (ssn)
section of female dieсекция матрицы
section shearing machineсортовые ножницы
section steelстальной профиль
side-cutting sectionсекция протяжки бокового врезания
small section workобработка детали малого поперечного сечения
software sectionраздел программного обеспечения
solid sectionцеликовая заготовка прямоугольного сечения (ssn)
spectral cross-sectionспектральное сечение
squeezed shaped section barпрессованный профиль (ssn)
standard sectionстандартный профиль (металла)
standard sectionнормальный профиль (металла)
structural sectionпрофиль (ssn)
structural sectionпрофиль проката (ssn)
tangential sectionкасательное сечение
thick-section castingтолстостенная отливка
tolerance for longitudinal section profileдопуск профиля продольного сечения
torque-tube sectionтрубовидная деталь с высоким сопротивлением кручению
transverse section of rackторцовое сечение зубчатой рейки
unsafe cross-sectionопасное сечение
variable section beamбалка переменного сечения
variant assembly sectionучасток сборки различных видов оборудования
workshop sectionучасток (цеха)
workshop sectionотделение цеха
Z-shaped sectionпоперечное сечение формы Z (ssn)