СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Военный термин, содержащие section
АнглийскийРусский
absolute cross-sectionЭПР
acceptance control equipment sectionотделение контрольного оборудования для приёмочных испытаний
adjusted section nozzle recoilless rifleбезоткатное орудие с регулируемым критическим сечением сопла
administration-personnel sectionотделение административное и учёта ЛС
administration sectionадминистративная секция
administrative sectionадминистративная секция
advance sectionпередовой участок (зоны коммуникаций Киселев)
advance sectionпередовой участок
advanced depot sectionголовное отделение склада
advanced sectionпередовой участок (напр. зоны коммуникаций)
aerial port sectionсекция управления погрузкой десанта на самолёты (на аэродроме вылета)
aerial radar sectionсекция воздушной РЛ разведки
aerial reconnaissance sectionсекция воздушной разведки
aerial surveillance sectionсекция воздушной разведки
aerial TV reconnaissance sectionсекция воздушной ТВ разведки
AG's sectionотделение генерал-адъютантской службы
aid evacuation sectionсекция медицинской эвакуации
aid station sectionсекция обслуживания медицинского пункта
aidman sectionсекция санитарных инструкторов
air armament sectionотдел авиационного вооружения
air defense weapon sectionсекция ЗУРО
air-delivery sectionотделение снабжения по воздуху
Air Force sectionотдел ВВС
air-ground operations sectionотделение обеспечения взаимодействия авиации с наземными войсками
air-ground operations sectionсекция обеспечения взаимодействия авиации и наземных войск
air intelligence sectionсекция воздушной разведки
air intelligence sectionотделение воздушной разведки
air liaison sectionотделение связи с авиацией
air movement control sectionотделение регулирования воздушного движения
air movement traffic sectionотделение воздушных перевозок
air movements information sectionинформационная секция воздушных перевозок
air movements sectionотделение воздушных перевозок
air sectionавиазвено
air traffic controller sectionотделение регулировщиков воздушного движения
air traffic sectionотделение службы УВД
air transport liaison sectionотделение связи с транспортной авиацией
air transport liaison sectionсекция связи с транспортной авиацией
air warfare analysis sectionсекция оценки боевых действий авиации
airborne guidance sectionблок бортовой аппаратуры наведения (ЗУР)
airborne reconnaissance sectionсекция воздушной разведки
aircraft maintenance sectionсекция ремонта ЛА
aircraft repair sectionсекция ремонта ЛА
aircraft utilization sectionсекция по использованию ЛА
airlift field maintenance sectionавиационная транспортная секция полевого ТО
airmobile surveillance sectionаэромобильная разведывательная секция
alteration of cross-sectionпереход к другому поперечному сечению
ambulance sectionавтосанитарная секция
ammunition sectionотделение боевого питания
ammunition supply sectionсекция боепитания
antimechanized sectionсекция ПТО
armament maintenance sectionсекция ремонта вооружения
armor sectionтанковый экипаж
armor sectionтанковая секция
armor sectionбронетанковое отделение
arsenal sectionотделение арсенала
artillery sectionартиллерийская секция
artillery sectionартиллерийское отделение
artillery survey sectionтопогеодезическая секция артиллерии
assault equipment sectionсекция штурмового переправочного имущества
assault sectionштурмовое отделение (Киселев)
attack helicopter sectionсекция вертолётов огневой поддержки
augmentation sectionрезервная секция
automated cross-section analysis programавтоматизированная программа анализа ЭПР (цели)
automated fire control sectionсекция автоматизированного управления огнем
aviation sectionавиационная секция (штаба сапёрного батальона)
aviation sectionсекция армейской авиации
balancing of cross-sectionуравновешивание объёмов грунта в поперечном профиле (дороги)
base sectionбазовый участок (зоны коммуникаций)
bath sectionбанная секция
battalion ground surveillance sectionсекция наземного наблюдения батальона
battalion liaison sectionсекция взаимодействия с батальоном
battalion maintenance sectionбатальонная ремонтная секция (в роте штабной и обслуживания сапёрного батальона)
battalion supply sectionбатальонная секция снабжения (в роте штабной и обслуживания сапёрного батальона)
battery maintenance sectionремонтное отделение батареи
beach recovery sectionремонтно-восстановительная секция района высадки (десанта)
bearer sectionотделение санитар-носильщиков (Igor Chub)
bethlehem sectionпрокатный двутавровый широкополочный профиль (высотой 25-27 см)
bombing sectionбомбардировочная секция
bridge-laying tank sectionсекция танковых мостоукладчиков
bridge sectionпереправочно-мостовая секция (штабной роты сапёрного батальона)
bridge sectionмостовая секция
bridge section foremanначальник переправочно-мостовой секции
bridge section foremanначальник мостовой секции
bridging sectionпереправочно-мостовой взвод
bulk petrol storage sectionскладское отделение хранения горючего
cable-laying sectionсекция прокладки кабельных линий связи
cable sectionсекция прокладки кабельных линий связи
cable sectionотделение установки поперечного каната (для закрепления понтонного моста)
cablet-lay sectionсекция прокладки кабельных линий связи
cablet-laying sectionсекция прокладки кабельных линий связи
carbon dioxide general sectionотделение по производству твёрдой двуокиси углерода
cargo-carrying sectionгрузовое отделение (буксирно-моторного катера)
carrier-borne ground liaison sectionсекция связи наземных войск с авианосной авиацией
carrier-borne ground liaison sectionсекция связи взаимодействия СВ с авианосной авиацией
carrier maintenance sectionсекция ремонта БТР
casualty evacuation sectionсекция эвакуации раненых и больных
cattle-pass sectionсводчатая секция волнистой стали
central control sectionцентральная секция управления
central issue facility sectionсекция обслуживания главного пункта выдачи вещевого имущества
central training sectionцентральное отделение боевой подготовки
chaff cloud radar cross-sectionЭПР облака дипольных отражателей
chaplain sectionотделение военных священников
chemical warfare sectionотделение химического оружия
chemical service sectionхимическая секция
chemical service sectionсекция химической службы
chemical staff sectionхимическое отделение специальной части штаба
chess sectionотделение укладки настила
civil affairs/military government sectionуправление по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории
civil affairs/military government sectionотделение по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории
civil affairs/military government sectionотдел по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории
civil affairs sectionотделение по связям с гражданской администрацией и населением
clerical sectionканцелярский персонал
clerical sectionсекция делопроизводства (штаба)
clothing exchange bath sectionсекция банно-прачечного обслуживания
COFS sectionотделение НШ (дивизии)
combined intelligence operations sectionотделение по совместным разведывательным операциям
command aviation sectionсекция АА части
command sectionсекция управления (Киселев)
command sectionкомандная секция (Киселев)
command support sectionсекция обслуживания командования
command vehicle sectionсекция командно-штабных машин
company HQ sectionсекция управления роты
concertina sectionпакет проволочной спирали
continental base sectionконтинентальный базовый участок (зоны коммуникаций)
corps engineer sectionсекция корпусного инженера
corps engineer sectionинженерная секция специального штаба корпуса
corps FA sectionотдел ПА штаба корпуса
counterfire sectionконтрбатарейная секция
countermortar radar sectionРЛ секция контрминомётной борьбы
cross-sectionскважина
cross-sectionплощадь поперечного сечения
cross-section drag reduced projectileснаряд увеличенной дальности за счёт снижения поперечной нагрузки
cross-section method of loadingмногорядное поперечное размещение подрывных зарядов в шпурах (для образования широкого рва)
cross section of railпрофиль рельса
cross section of riverживое сечение реки
cross-section templetшаблон для проверки поперечного профиля дороги
cryptographic sectionшифрпост
cryptographic sectionшифровальное отделение (Киселев)
cryptographic sectionшифровальная секция
defense force section baseоперационная база сил обороны
delta sectionдельта-профиль (двутавровой составной балки с приваренными к верхней полке и стенке продольными угловыми листами жёсткости)
delta sectionдельтообразное сечение (двутавровой составной балки с приваренными к верхней полке и стенке продольными угловыми листами жёсткости)
delta sectionдельтообразный профиль (двутавровой составной балки с приваренными к верхней полке и стенке продольными угловыми листами жёсткости)
depot administration and operation sectionорганизационно-плановая секция склада
direct support aviation sectionавиационная секция непосредственной поддержки
Disarmament and Arms Control Sectionотдел по разоружению и контролю над вооружениями (НАТО)
diver sectionводолазная секция (управления инженерной портовой строительной роты)
division engineer sectionсекция дивизионного инженера (в штабе сапёрного батальона дивизии)
drone sectionсекция БЛА
duty sectionдежурное отделение
dynamic model operations sectionотделение разработки и использования динамических моделей
economic warfare analysis sectionсекция анализа проблем экономической войны
educational services sectionотделение общеобразовательной подготовки
effective depth of sectionэффективная высота сечения (расстояние от оси растянутой арматуры до сжатой грани железобетонной балки)
effective radar cross-sectionэффективная поверхность рассеяния
effective radar cross-sectionЭПР
electronic warfare sectionсекция РЭБ
emergency recovery sectionремонтно-эвакуационное отделение
emergency recovery sectionсекция срочной эвакуации и ремонта повреждённой техники
end sectionкрайний мостовой паром наплавной части (примыкающий к береговому пролёту)
end section spareкрайний мостовой паром наплавной части (примыкающий к береговому пролёту)
engine rebuild sectionсекция капитального ремонта двигателей (инженерной роты складского ремонта)
engineer dump truck sectionинженерное отделение автомобилей-самосвалов
engineer equipment sectionсекция инженерного имущества
engineer equipment sectionотделение инженерного имущества
engineer headquarters sectionотделение штаба инженерных войск
engineer headquarters sectionотделение инженерного штаба
engineer maintenance and equipment sectionсекция инженерного имущества и ремонта
engineer sectionинженерная секция (специального отдела общевойскового штаба)
engineer sectionинженерное отделение (склада, взвода управления)
engineer sectionинженерная секция (штаба)
engineer section of general depotинженерное отделение склада военного имущества
engineer staff sectionсекция инженерного штаба
engineer staff sectionотдел инженерного штаба
engineering and intelligence sectionсекция техническая и разведки (штаба инженерно-строительной группы ВВС)
engineering and plans sectionтехническая и плановая секция (штаба инженерной бригады)
equipment and maintenance sectionсекция технического имущества и ремонта
equipment and transportation sectionсекция транспортная и технического имущества
equipment rebuild sectionсекция капитального ремонта инженерной техники
equipment sectionсекция инженерно-строительных машин
equipment sectionсекция инженерно-строительного оборудования
equipment sectionсекция инженерной техники
equipment sectionсекция оборудования
equipment section shellснаряд с блоком аппаратуры
extrusion sectionэкструдированный профиль
FA sectionсекция ПА (штаба)
FA sectionотделение ПА (штаба)
factory sectionпроизводственная секция (штабной группы маскировочного батальона)
field army engineer sectionштаб инженерных войск общевойсковой армии
field artillery sectionсекция ПА
field cable installation sectionсекция прокладки кабельных линий связи
field hygiene sectionсекция полевой гигиены
field maintenance section general-purpose repair shopмастерская общего ремонта секции полевого технического обслуживания и ремонта
field service sectionсекция полевого обслуживания войск
field stores sectionсекция обслуживания полевого инженерного склада
field survey sectionтопогеодезическая секция
finance disbursement sectionотделение выдачи (финансовой службы)
finance disbursing sectionотделение выплаты денежного довольствия
finance sectionфинансовое отделение
fire direction sectionсекция управления огнем
fire section centerПУ огневой секции (ЗРК)
fire support coordination sectionсекция координации огневой поддержки
fire support helicopter sectionсекция вертолётов огневой поддержки
fire support sectionсекция огневой поддержки
firing sectionогневая секция
first aid sectionсекция первой медицинской помощи
flight operations sectionсекция управления полётами (армейской авиации)
flight support sectionсекция обеспечения полётов (армейской авиации)
float sectionпонтонное отделение (понтонно-мостового взвода)
float sectionотделение наводки речной части понтонного моста
float sectionотделение наводки наплавной части понтонного моста
floating sectionречная часть (моста)
floating sectionнаплавная часть (моста)
floating section of a bridgeречная часть моста
floating section of a bridgeнаплавная часть моста
food supply sectionсекция продовольственного снабжения
force programs sectionсекция разработки программ развития сил и средств
forces and systems sectionсекция по вопросам использования сил и средств
forward air control sectionсекция передового поста наведения авиации
forward artillery observer sectionсекция передовых артиллерийских наблюдателей
forward repair sectionсекция полевого ремонта
forward supply sectionсекция передовых пунктов снабжения
freight sectionсекция грузовых перевозок (транспортной службы)
frog sectionкрестовинное звено (рельсового пути)
functional sectionфункциональное отделение (штаба)
general sectionсекция общего назначения
gradient-free sectionлёгкий профиль
grading and compaction sectionотделение планировочно-профилировочных работ и уплотнения грунта (инженерно-строительного батальона)
ground cross-sectionпрофиль местности
ground liaison sectionсекция связи взаимодействия СВ
ground radar sectionсекция наземных РЛС
ground radar surveillance sectionсекция наземной РЛ разведки
ground sectionэллипс рассеивания на местности
ground surveillance sectionрадиолокационная секция наземного наблюдения (ZolVas)
guard sectionсекция охраны
guard sectionотделение охраны
guidance and control sectionотсек системы управления и наведения (Киселев)
guidance and control sectionотсек аппаратуры наведения и управления
gun sectionогневая единица
gun section chiefкомандир огневого пушечного расчёта
half-sectionполусекция
heavy equipment sectionсекция тяжёлых строительных машин
heavy sectionсечение большого размера
helicopter coordination sectionсекция координации действий вертолётов
highway regulation sectionсекция регулирования движения транспорта
hollow-sectionпустотелый
HQ commandant sectionотделение коменданта штаба
HQ sectionштабная секция
HQ sectionсекция управления
HQ support sectionсекция обслуживания штаба
hull front sectionносовая часть корпуса
hydrographic sectionгидрографическая секция
identification card sectionсекция оформления удостоверений личности
improved launcher section control boxусовершенствованный пульт управления стартового расчёта
inactive reserve sectionотделение резерва второй очереди
industrial security sectionотделение по обеспечению режима секретности на промышленных предприятиях
ineligible reserve sectionотделение резерва невоеннообязанных
infantry airmobile sectionпехотное аэромобильное отделение
infantry operations staff sectionоперативное отделение штаба пехотной части
infantry sectionпехотное отделение
information processing sectionотдел обработки информации
information sectionотдел информации
information system sectionотделение по информационным системам
infrastructure policy sectionсекция по вопросам развития инфраструктуры
instrument development sectionсекция разработки измерительных приборов
intelligence sectionразведывательный отдел
interior cross-sectionживое сечение (реки)
intermediate sectionпромежуточный участок
interpreter-translator sectionсекция устного и письменного перевода
interstage sectionпромежуточный отсек
interstage section containerконтейнер промежуточного отсека
interstage section shellкожух промежуточного отсека
IR reconnaissance sectionсекция ИК разведки
IR surveillance sectionсекция ИК разведки
large cross-section tyreширокопрофильная шина
launch support sectionсекция стартового обеспечения
launching section structureсооружение для расчёта пусковой установки
legislative liaison sectionотделение связи с законодательными органами
lift sectionтранспортная секция
light recovery sectionсекция эвакуации лёгкой техники
light repair sectionсекция мелкого ремонта
light rocket sectionсекция переносного РК
light rocket sectionрасчёт переносного РК
light scout helicopter sectionсекция легких разведывательных вертолётов
light armor sectionсекция легких танков
line of section columnsлиния колонн отделений
line sectionсекция проводной связи
line sectionотделение проводной связи
logging and hauling sectionлесозаготовительная и трелёвочное отделение (инженерной лесозаготовительной роты)
logging and hauling sectionлесозаготовительная и трелёвочная секция (инженерной лесозаготовительной роты)
long term planning and concepts sectionсекция долгосрочного планирования и разработки концепций
machine-gun sectionпулемётная секция
machinegun sectionпулемётное отделение
map distribution sectionотделение распределения карт
map distribution sectionсекция распределения карт
materiel sectionсекция МТО (самолётов десанта)
medical sectionмедицинская секция
medical section platoonмедицинский взвод секционного состава
mess sectionсекция обеспечения питанием
message center sectionсекция обслуживания пункта сбора донесений
messenger sectionсекция связных
messenger sectionсекция подвижных средств связи
meteorological sectionметеорологическая секция
metro sectionметеорологическая секция
MG sectionпулемётная секция
mid-sectionсрединная секция (WiseSnake)
military law sectionюридическое отделение
Ministry of Defence sectionотдел МО
MO sectionпулемётная секция
mobilization assignment reserve sectionсекция резервистов, имеющих назначения на должности по мобилизации
mobilization designation reserve sectionсекция резерва ЛС, распределяемого по мобилизационным предписаниям
modified warhead sectionмодифицированный отсек БЧ
module of sectionмомент сопротивления (поперечного сечения)
mortar sectionминомётная секция
motor maintenance sectionавторемонтная секция
MP sectionсекция военной полиции
multiple-section torpedoудлинённый подрывной заряд Бангалорская торпеда, составленный из нескольких звеньев
multiple-section torpedoмногозвеньевой удлинённый подрывной заряд
munitions section of strategic missile squadronотделение боезарядов эскадрильи стратегических ракет
naval beach signal sectionотделение связи морской десантной группы
naval beach signal sectionсекция связи на участке высадки морского десанта
Navy readiness analysis sectionсекция анализа готовности ВМС
normalized radar cross sectionоптимальная ЭПР
nuclear policy sectionсекция разработки принципов применения ЯО
nuclear weapons support sectionсекция МТО систем ЯО
occupied areas sectionотдел по вопросам оккупированных районов
officer assignment sectionотдел кадров по офицерскому составу
ogival sectionоживальная часть снаряда
operation sectionоперативная секция
operational ground equipment sectionсекция эксплуатационного наземного оборудования
operational research sectionсекция оперативных исследований
operations and intelligence sectionоперативно-разведывательное секция
operations and intelligence sectionоперативно-разведывательное отделение
operations sectionоперативное отделение
operations sectionэксплуатационная секция
operations sectionоперативная секция
operations sectionоперативная секция (в штабе сапёрного батальона)
ordnance sectionартиллерийско-техническое отделение
payroll sectionсекция составления раздаточных ведомостей (на выплату денежного содержания)
personnel research sectionсекций изучения проблем ЛС
personnel sectionотделение личного состава (Киселев)
personnel sectionуправление личного состава (Киселев)
personnel sectionсекция учёта ЛС
personnel sectionотдел личного состава (Киселев)
petroleum sectionотделение снабжения ГСМ
photographic interpretation sectionотделение дешифрирования фотоснимков
pile-driving sectionотделение свайных работ
pioneer and ammunition sectionсекция сапёрного имущества и боевого питания
pioneer and demolition sectionсекция сапёрного и подрывного имущества
pioneer sectionсапёрное отделение
pioneer sectionсапёрная секция
pipeline operating sectionтрубопроводно-эксплуатационное отделение
plans and organization sectionпланово-организационная секция
plans and organization sectionсекция по вопросам планирования и организации (сил и средств)
portable wire sectionзвено переносного проволочного заграждения
power sectionдвигательный отсек
power sectionотсек силовой установки
power supply sectionотсек энергоснабжения
program data processing sectionсекция обработки данных по программе
program development sectionсекция разработки программы
pulling a section of pipelineпротаскивание секции трубопровода
purification sectionсекция водоочистки
purification sectionотделение водоочистки
quarter sectionквадрат координатной сетки карты
radar cross-sectionэффективная отражательная поверхность (4uzhoj)
radar cross sectionэффективная поверхность рассеяния
radar cross sectionЭПР
radar cross-section reduction by convex surfacesснижение ЭПР применением выпуклых плоскостей
radar sectionсекция РЛС
radar sectionРЛ секция
radar systems design sectionсекция проектирования РЛ систем
radio communications sectionсекция радиосвязи
radio relay sectionсекция радиорелейной связи
raft and bridge sectionпаромно-мостовое отделение
raft and bridge sectionпаромно-мостовая секция
raft sectionмостовой паром
raft sectionпаромное отделение (понтонно-мостовой роты)
raft sectionнаплавное звено (моста)
range coordination sectionсекция координации деятельности полигона
RE works sectionинженерно-строительная секция
ready reinforcement personnel sectionотделение учёта ЛС боеготовых подразделений пополнения
rebuild sectionсекция капитального ремонта
reconnaissance sectionразведывательное отделение
reconnaissance target sectionсекция определения объектов разведки
reentry radar cross sectionэффективная поверхность рассеяния ГЧ (ракеты)
registered publications sectionсекция секретных изданий
regulation sectionсекция регулирования движения
reinforcement sectionсекция пополнения
research support sectionсекция обеспечения НИР
Retired Reserve sectionсекция резерва третьей очереди
rifle sectionпехотное отделение
screen sectionчасть фильтра с фильтрующим материалом
screen sectionфильтр
section baseоперационная база
railway section between stationsперегон
section chiefначальник секции (штаба)
section chiefначальник отделения (штаба)
section chiefкомандир экипажа
section chiefкомандир секции
section commanderкомандир отделения
section constructionсборная конструкция
section control stationпост управления секции
section engineerинженер участкового района зоны коммуникаций
section foremanмастер пути
section headquartersячейка управления (секции)
section leaderкомандир отделения
section of pipelineучасток трубопровода
section of the frontlineучасток фронта (англ. термин взят из статьи в газете Daily Telegraph, Великобритания Alex_Odeychuk)
section rangingпристрелка взводами
section weaponгрупповое оружие
security sectionсекция обеспечения безопасности
security sectionсекция службы безопасности
security sectionсекция охраны
service sectionсекция обслуживания
shop sectionмастерская
shop service sectionсекция обслуживания мастерских
siderail sectionотделение запажиливания настила (наплавного моста)
signal center sectionсекция узла связи
signal officer's sectionсекция начальника связи (дивизии)
signal sectionсекция связи
signal sectionуправление связи (Киселев)
signal sectionотдел связи (Киселев)
single-section chargeоднокартузный заряд
small-arms ammunition sectionсекция стрелковых боеприпасов
sound-ranging sectionотделение звуковой разведки
special ammunition control sectionсекция контроля специальных боеприпасов
special ammunition sectionсекция специальных боеприпасов (арсенала)
special boat sectionсекция катеров специального назначения (для разведывательно-диверсионных действий)
special equipment parts and assemblies sectionсекция компонентов и блоков специального оборудования
special equipment rebuild sectionотделение восстановления специального инженерного имущества
special equipment repair sectionотделение ремонта специального инженерного имущества
special investigation sectionсекция специальных расследований
special service sectionсекция специального обслуживания
squad sectionрасчёт
squad sectionотделение
steel sectionпрофильная сталь
stern sectionкормовая часть
structures sectionсекция строительства зданий (в строительном взводе инженерно-строительного батальона)
supply and evacuation sectionсекция снабжения и эвакуации
supply and evacuation sectionотделение снабжения и эвакуации
supply and transportation sectionсекция снабжения и транспорта
supply screening sectionсекция проверки предметов снабжения
supply sectionотделение снабжения
support sectionсекция поддержки
surveillance sectionразведывательное отделение
system analysis sectionсекция системного анализа
system effectiveness engineering sectionсекция технических средств оценки эффективности системы
systems data analysis sectionсекция анализа данных по системам
tactical air operations sectionсекция управления действиями ТА
tactical air support sectionсекция управления тактической авиационной поддержкой
tapered ramp sectionскошенная колейная аппарель (самоходного штурмового моста типа "Ножницы")
target acquisition sectionсекция разведки целей
target determination by radar cross sectionселекция целей по ЭПР
target determination by radar cross sectionвыбор целей по ЭПР
target information sectionсекция сбора и обработки данных о целях
target scattering cross-sectionЭПР цели
technical information sectionсекция технической информации
technical information sectionсекция
techniques for determining radar cross sectionметоды определения ЭПР
test sectionиспытательный участок
theater intelligence sectionразведывательная секция на ТВД
topographic sectionпрофиль местности
topographic sectionтопографическая секция
TOW sectionсекция ПТУР ТОУ (Киселев)
tracked vehicle sectionсекция гусеничных машин
training aids sectionотделение учебно-тренировочных средств
training sectionотделение боевой подготовки
training sectionотдел боевой подготовки
transformed sectionприведённое сечение (сечение железобетонного элемента с учётом арматуры)
transportation sectionтранспортное отделение
transportation sectionтранспортная секция
treadway sectionколейное звено (моста, дороги)
turning sectionизлом (полосы мин в минном поле)
turning sectionповорот (полосы мин в минном поле)
utilities sectionсекция монтажа и ремонта хозяйственно-бытовых установок и оборудования
utilities sectionквартирно-эксплуатационная секция
voice communications sectionсекция телефонной связи
Volunteer Reserve sectionотделение добровольческого резерва
wagon sectionгужевое отделение (сапёрного полка)
warehouse sectionсекция склада
warehouse sectionотделение склада
warhead sectionотсек боевой части
warhead sectionотсек БЧ (ракеты)
warhead section simulatorимитатор отсека БЧ (ракеты)
water-level accommodation sectionбереговая часть наплавного моста с переменным наклоном верхнего строения (обеспечивающая плавный въезд на наплавную часть при колебаниях уровня воды в реке)
weapon launch console switching sectionкоммутационный блок пульта управления пуском ракет
weapons program sectionсекция программ разработки оружия
weapons sectionсекция оружия
weapons sectionотделение оружия
welding and fabrication sectionсварочная и монтажная секция (инженерной роты складского ремонта)
wheeled vehicle maintenance sectionсекция ремонта колёсных машин
wide cross-section tyreширокопрофильная шина
width of tyre sectionширина шины в поперечном сечении
wire-laying sectionсекция прокладки проводных линий связи
wire sectionсекция проводной связи
wireless sectionсекция радиосвязи
working sectionпроизводственное отделение
working sectionинженерно-строительная секция
workshop sectionремонтное отделение
workshop sectionремонтная секция (мастерской)
Показаны первые 500 фраз