СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Спорт, содержащие hold
АнглийскийРусский
apply a holdприменить захват
bar holdфлажок (Также см. human flag r313)
bar holdбоковой баланс (r313)
cubital holdобратный хват
duration of the hold must be 2 sec.время удерживания должно равняться 2 сек.
early holdранний подхват
fair holdразрешённый приём (ssn)
front up to L holdподъём махом вперёд в упор углом
hang with crossed holdвис в скрёстном хвате
hold a black belt in karateиметь чёрный пояс по каратэ (felog)
hold a critiqueпроводить разбор (ssn)
hold a leadудерживать преимущество (ssn)
hold a medal eventразыгрывать медали (ivvi)
hold aloftдержать над головой
hold arm downwardруки вниз
hold arm sidewardруки в стороны
hold arm upwardруки вверх
hold balanceудерживать равновесие
hold championshipsпроводить чемпионат (ssn)
hold competitionsпроводить соревнования (ssn)
hold downсдерживать (противостоять ssn)
hold in positionсковывать противника (ssn)
hold-on timeвремя захвата (ssn)
hold-on timeвремя удержания (ssn)
hold on waterдержаться на воде (Konstantin 1966)
hold one's breathзадерживать дыхание
hold paceподдерживать скорость (Александр Рыжов)
hold paceдержать скорость шага
hold partстатическая часть упражнения
hold partsстатические элементы (ssn)
hold scorelessне давать забивать (ssn)
hold someone to drawсвести игру/матч к ничьей (readerplus)
hold the drawпроводить жеребьёвку (ssn)
hold the recordдержать рекорд
hold the sprintбежать с предельной скоростью
hold the tiebreakerиметь преимущество по личным встречам в случае равенства очков (If Memphis does lose twice, San Antonio holds the tiebreaker (3-1 head-to-head record) over the Rockets. VLZ_58)
illegal holdзапрещённый приём (ssn)
immobilization holdкансецуваза (ssn)
L-holdL-фиксирование (Johnny Bravo)
L-support holdупор углом
lapel holdзахват за отворот куртки (дзюдо ssn)
lapel hold throwбросок с захватом за отворот куртки (ssn)
late holdпоздний перехват
make the score hold upудержать счёт (В зависимости от контекста может употребляться местоимение "it" или существительное "lead". VLZ_58)
mixed holdразный хват
no-holds-barredбеспредельный
plank holdупражнение "планка" (SAKHstasia)
plank holdпланка (SAKHstasia)
solidify hold onзакрепиться (The victory helped the Flyers solidify their hold on sixth place in the Eastern Conference. VLZ_58)
submission holdболевой приём (jfc)
submission holdудушающий приём (jfc)
submission holdудушающий захват (jfc)
submission holdболевой захват (jfc)
wrist holdглубокий хват