СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Государственное право, содержащие government
АнглийскийРусский
act of governmentправительственный акт (igisheva)
big governmentвлиятельное правительство (kentgrant)
big governmentвсемогущее правительство (kentgrant)
big governmentтоталитарное правительство (kentgrant)
central government contractгосударственный контракт (Alexander Matytsin)
Decree of the Government of the Republic of KazakhstanППРК (Постановление Правительства Республики Казахстан SirReal)
efficient form of governmentэффективная форма правления (Sergei Aprelikov)
government agency code systemСООГУ (skatya)
government appointmentгосударственная должность на правительственном уровне (kentgrant)
government appointmentдолжность в кабинете правительства (kentgrant)
government appointmentправительственная должность (kentgrant)
government appointmentдолжность в правительстве (kentgrant)
Government List of the Most Valuable Objects of Cultural Heritage of the Peoples of the Russian FederationГосударственный свод особо ценных объектов объектов культурного наследия Российской Федерации (Anton S.)
government officeгосударственный концерн (kentgrant)
government officeгосуправление (kentgrant)
government officeисполнительный совет (kentgrant)
government officeгоскомитет (kentgrant)
government officeканцелярия министра (В средние века латинское слово Cancellaria означало помещение, огороженное решеткой, в котором писцы под руководством канцлера (см.) занимались изготовлением публичных актов, государевых указов, судебных решений и т. п. Ныне под К. всего чаще разумеют совокупность чинов, на которых возложено письмоводство и делопроизводство какого-нибудь правительственного учреждения; но нередко название это дается и определенной части какого-нибудь установления, имеющей свои самостоятельные функции (К. некоторых министерств) или даже установлению, взятому в его целом (собственная Его Импер. Вел. К.). В России слово это вошло в употребление при Петре I. - https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Канцелярия kentgrant)
government officeнациональное агентство (kentgrant)
government officeцентральное госучреждение (kentgrant)
government officeнациональная академия (kentgrant)
government officeцентральное государственное учреждение (Государственные органы и организации Беларуси - http://president.gov.by/ru/gosorgans_ru/ kentgrant)
government officeгосударственный департамент (kentgrant)
government officialгосударственное должностное лицо (Alexander Matytsin)
government organisationправительственный орган (carmen-passenger)
government tenderправительственный тендер (igisheva)
government tenderправительственный конкурс (igisheva)
government tenderгосударственный тендер (igisheva)
government tenderгосударственный конкурс (igisheva)
local government contractмуниципальный контракт (Alexander Matytsin)
non-ministerial government departmentнеминистерский государственный департамент (на примере Великобритании - https://bit.ly/2HOBUSR carmen-passenger)
State Property Management Fund under the KR GovernmentФонд по управлению государственным имуществом при ПКР (Ozbekov)
Statement of government interestдекларация государственного интереса или участия (напр, при спонсировании государством каких-либо начных исследований, государство имеет определенные права на их результаты dragster)