СловариАнглийский Русский

Термины по тематике История, содержащие government
АнглийскийРусский
Care-taker Governmentкабинет, существовавший между отставкой правительства Черчилля в мае 1945 г. и выборами в июле 1945 г.
central government of the Ottoman Empireцентральное правительство Османской империи (Alex_Odeychuk)
government agenciesприсутственные места (Alex_Odeychuk)
government censorship policyцензурная политика правительства (напр., говоря о трансформации цензурной политики в период Великих реформ Александра ²² Alex_Odeychuk)
government officeприказная (as noun; = приказная изба)
government officeизба (in Muscovite Russia)
government officialподьячий
government officialдьяк
government officialsподьячество
government-sponsored religious institutionрелигиозное учреждение, финансируемое из государственного бюджета (Alex_Odeychuk)
interim secular governmentвременное светское правительство (Alex_Odeychuk)
interim secular governmentпереходное светское правительство (Alex_Odeychuk)
liable to government serviceслужилый
member of the Trade-Union of Soviet Government and Trade Employeesсовторгслужащий (as noun)
Ministry of Public Security of the Central People's GovernmentМинистерство общественной безопасности Центрального народного правительства (КНР Alex_Odeychuk)
opinions endorsed by the governmentвиды правительства (Alex_Odeychuk)
provincial governmentгубернское правление
rules for the government of principals and seconds in duellingдуэльный кодекс (Alex_Odeychuk)
system of double governmentсистема двойственного управления (British Colonization of India Vickyvicks)
temporary Siberian governmentВременное сибирское правительство (Marie_D)
The government of the Ottoman empireправительство Османской империи (Alex_Odeychuk)
The Instrument of GovernmentОрудие Управления (Ihor Sapovsky)
The Russian Provisional GovernmentРоссийское временное правительство (http://www.bbc.com/russian/features-40237623 Oleksandr Spirin)
under a unified governmentв условиях существования общенационального правительства (англ. термин взят из статьи в газете New York Times, США Alex_Odeychuk)