СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Макаров, содержащие certificate
АнглийскийРусский
acceptance certificateакт приёмки (прибора или оборудования)
auditor's certificateзаключение внешнего аудитора (положительное)
award certificateвыдавать аттестат
be awarded certificateполучать аттестат
be issued certificateполучать аттестат
carry a certificateиметь свидетельство
carry an airworthiness certificateиметь сертификат лётной годности
certificate an aeroplane for noiseаттестовывать самолёт по шуму
certificate of airworthinessудостоверение о годности к полёту
certificate of approvalсвидетельство о качестве (удостоверяющий соответствие материала или конструкции установленным требованиям)
certificate of originсвидетельство о происхождении (напр. груза)
certificate of public officerвыданная государственным чиновником справка
certificate of registryклассифицированное свидетельство
certificate of serviceслужебная характеристика
duration of the airworthiness certificate is e. g., 5 yearsсрок действия сертификата лётной годности (напр. 5 лет)
give a certificateвыдать удостоверение
give a certificateвыдавать удостоверение
he had a rummage around the house, but he couldn’t find his certificate anywhereон обыскал весь дом, но так и не смог найти свой аттестат
he lost his certificate in the shuffle of papersон потерял своё свидетельство в груде бумаг
issue a certificateвыдать аттестат
issue an airworthiness certificateвыдавать сертификат лётной годности
loyalty certificateсвидетельство благонадёжности
make out a certificate of death by cancerвыдать свидетельство о смерти от рака
obtain a certificate of clearanceполучать разрешение на вывоз (таможни)
obtain an ISO 9001 certificate of conformityполучать сертификат соответствия стандарту ISO 9001
registration certificatesрегистрационные сертификаты
resume an airworthiness certificateвозобновить действие сертификата лётной годности
revoke an airworthiness certificateлишать сертификата лётной годности
revoke certificateлишать аттестата
revoke certificateлишать сертификата
service certificateсвидетельство
sign a certificateподписывать акт
subscription certificateвременное свидетельство (выдаваемое лицу, приобретшему по подписке ценные бумаги)
suspend a certificateприостанавливать действие свидетельства
suspend an airworthiness certificateприостановить действие сертификата летной годности
the certificate had clearly been falsifiedясно, что удостоверение было подделано
the certificate is good for six monthsэтот сертификат действителен в течение шести месяцев
the certificate was signed and sealedна сертификате имелась подпись и печать
the presentation of prizes and certificates will take place in the main hallвручение призов и свидетельств будет происходить в главном зале
we jointly and severally declare that we all and each of us possess all necessary certificatesмы совместно и порознь заявляем о том, что обладаем вместе и каждый по отдельности всеми необходимыми документами
withdraw a certificate of depositпогасить депозитный сертификат
you cannot teach in this state without a teaching certificateвы не можете преподавать в этом штате без лицензии на право преподавания