СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Управление проектами, содержащие To
АнглийскийРусский
agreeing to selection of panel members in consultation with managementсогласование выбора членов группы после консультаций с руководством (ssn)
agreeing to the objectives and scope for the design reviewсогласование целей и области применения анализа проекта (ssn)
be ready to get startedбыть готовым приступить к работе (Alex_Odeychuk)
commit to the amount of days that was requiredуделить такое количество дней, какое требовалось (англ. термин взят из статьи в газете Daily Telegraph, Великобритания Alex_Odeychuk)
end-to-end functional teamмногопрофильная группа специалистов (Alex_Odeychuk)
have an essential role to perform in determining the objectiveиграть существенную роль в определении цели (Alex_Odeychuk)
have put in many hours to finish a projectпотратить не один час на то, чтобы окончить проект (but doing so frequently brings more problems and is not sustainable for very long. Definitely give the job your all. But on a day-to-day basis, if you can't get it done in 10 hours a day, you aren't as effective for your company or your family. Your productivity and your work quality will be greatly diminished. Alex_Odeychuk)
minimize negative impacts to the systemминимизировать влияние негативных факторов на систему (mep08060)
New toвпервые появиться (Tanasev)
New toвпервые ознакомиться (Tanasev)
Social License to Operateсоциальная лицензия на работу (Atenza)
subject to change without noticeоб изменениях не сообщается (оборот, характерный для технической документации igisheva)
time to eventсрок наступления события (oVoD)
to be processed internallyдля обработки своими силами (Халеев)
we have to get our priorities rightнам надо правильно расставить приоритеты (Alex_Odeychuk)