СловариАнглийский Русский

Термины по тематике НАТО, содержащие To
АнглийскийРусский
air-to-air guided missileракета класса «воздух-воздух» (Yeldar Azanbayev)
air-to-air refuellingдозаправка в воздухе (Yeldar Azanbayev)
air-to-surface guided missileракета класса «воздух-поверхность» (Yeldar Azanbayev)
Atlantic-to-the-Urals areaпространство от Атлантики до Урала
available-to-load dateдата готовности к погрузке (Yeldar Azanbayev)
available-to-load dateдата готовности к отправке (Yeldar Azanbayev)
bridge-to-bridge radioУКВ радиостанция (канал УКВ радиосвязи для организации связи между кораблями на расстоянии прямой видимости 10 миль Yeldar Azanbayev)
Convention relating to the Status of RefugeesКонвенция о статусе беженца (28 июля 1951 г.)
credible threat to shippingреальная угроза судоходству (Yeldar Azanbayev)
deployment to the theatreразвёртывание
deployment to the theatreпереброска
direct threat to shippingнепосредственная угроза судоходству (Yeldar Azanbayev)
dual-hatted to beзанимать два поста одновременно
follow-on follow-up force to IFORсилы, следующие за СВС
follow-on force to IFORСВС-2
Forces Answerable to the Western Europen Unionсилы, подотчётные Западноевропейскому союзу (ЗЕС)
guidance to shipowners and ship operators, shipmasters and crews on preventing and suppressing piracy and armed robbery against shipsруководство для собственников, операторов, капитанов и экипажей судов по предотвращению и пресечению актов пиратства и вооружённого разбоя против судов (Yeldar Azanbayev)
military-to-military cooperationвоенное сотрудничество (yevsey)
national contributions to a peacekeeping forceнациональные контингенты миротворческих сил
notice to moveуведомление о начале движения
ready-to-load dateдата готовности к отправке (Yeldar Azanbayev)
Russian Contribution to IFORконтингент ВС РФ в СВС
Spillover Monitor Mission to Skopjeконтрольная миссия в Скопье по предотвращению распространения конфликта
surface-to-air missileракета земля-воздух
Working Group on the Terrorist Threat to the Euro-Atlantic AreaРабочая группа по оценке террористической угрозы в евроатлантическом регионе (Yeldar Azanbayev)