СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Обработка данных, содержащие To
АнглийскийРусский
access to shared dataдоступ к разделяемым данным (Alex_Odeychuk)
arrive at a solution to a problemнаходить решение задачи (Alex_Odeychuk)
be written to filesбыть записанным в файлы (англ. термин взят из публикации корпорации AdaCore, США Alex_Odeychuk)
benefit-to-riskсоотношение между выгодой и риском (Alexx B)
changes being made to the fileправки, внёсенные в файл (Alex_Odeychuk)
correct toприводить к (какой-л. величине igisheva)
correct toпривести к (какой-л. величине igisheva)
edit to matchприводить в соответствие (Please edit to match English and cut down to a maximum of 700 characters including spaces. ART Vancouver)
equal to or belowне превышающий (igisheva)
faster time to insightсокращение срока на анализ данных (англ. термин взят из публикации корпорации Cray, США; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
fit to smth.адекватно характеризующий что-л. (igisheva)
fit to smth.адекватно описывающий что-л. (igisheva)
get access to dataполучить доступ к данным (Alex_Odeychuk)
give a reasonable fit to smth.достаточно точно приблизить что-л. (igisheva)
give a reasonable fit to smth.приближать что-л. с удовлетворительной точностью (igisheva)
give a reasonable fit to smth.приблизить что-л. с удовлетворительной точностью (igisheva)
give a reasonable fit to smth.удовлетворительно приближать что-л. (igisheva)
give a reasonable fit to smth.удовлетворительно приблизить что-л. (igisheva)
give a reasonable fit to smth.удовлетворительно аппроксимировать что-л. (igisheva)
give a reasonable fit to smth.приблизить что-л. с достаточной точностью (igisheva)
give a reasonable fit to smth.приближать что-л. с достаточной точностью (igisheva)
give a reasonable fit to smth.достаточно точно приближать что-л. (igisheva)
give a reasonable fit to smth.аппроксимировать что-л. с удовлетворительной точностью (igisheva)
give a reasonable fit to smth.достаточно точно аппроксимировать что-л. (igisheva)
give a reasonable fit to smth.аппроксимировать что-л. с достаточной точностью (igisheva)
lead to data lossприводить к потере данных (Alex_Odeychuk)
object-to-relational persistence frameworkсредство объектно-реляционного отображения и хранения данных (Alex_Odeychuk)
progression of cloud technology from IaaS to serverlessразвитие облачных технологий в направлении от виртуализованной инфраструктуры к внесерверной обработке данных (Alex_Odeychuk)
Single-ended-to-differential converterпреобразователь несимметричного сигнала в дифференциальный (vinag)
synchronize over the internet to multiple devicesсинхронизировать по интернету на многих устройствах (Alex_Odeychuk)
time to insightсрок на анализ данных (Alex_Odeychuk)
variation in A with respect to Bзависимость A от B (igisheva)
with read-write access to external memoryс доступом для чтения и записи во внешнюю память (англ. термин взят из статьи в журнале Nature, Великобритания Alex_Odeychuk)
write to a fileзаписать данные в файл (Alex_Odeychuk)