СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Политика, содержащие Talk
АнглийскийРусский
avoid talk of NATO membershipизбегать обсуждения вопроса об обретении членства в НАТО (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
conventional-force talkпереговоры о сокращении численности войск и обычных вооружений (ssn)
double talkдвусмысленность (Andrey Truhachev)
double talkболтология (Andrey Truhachev)
have talked tough but done littleпроизносить жёсткие заявления, но мало что сделать (to + inf. - для + отглаг. сущ.; англ. термин взят из новостного сообщения CNN Alex_Odeychuk)
loose talkбезответственные заявления (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post, США Alex_Odeychuk)
programmatic talkпредвыборные выступления кандидата с изложением его программы (grafleonov)
slick talkлегкое непринуждённое общение (Марат Каюмов)
to talk peaceпроводить миролюбивую политику по отношению (к кому-л. ssn)
to talk peaceвести мирные переговоры (ssn)
tough talkрезкие заявления (denghu)