Вход | Russian
СловариАнглийский Русский

 Термины по тематике Дорожное дело, содержащие %s
АнглийскийРусский
Abram’s fineness moduleмодуль крупности
be held at the gateзадерживаться у входа
Bernoulli’s assumptionгипотеза плоских сечений
bird’s-eye gravelмелкий гравий
bird-s viewвид с высоты птичьего полёта
boatswain’s chairмонтажная люлька
Bolomey’s curvesкривые график гранулометрического состава заполнителей для водонепроницаемых бетонов
Bolomey’s curvesкривые график гранулометрического состава заполнителей для плотных бетонов
Bolomey’s curvesграфик Боломея
bosun’s chairмонтажная люлька
bow’s notationобозначение силовых полей фермы
bricklayer’s hammerмолоток-кирочка
bricklayer’s laborerподсобник каменщика
builder’s diaryжурнал строительных работ
builder’s plant availabilityналичие строительного оборудования
cat's eyesцветные ретрорефлекторы «кошачий глаз» в дорожной разметке рядов
club-foot sheep’s foot rollerкулачковый каток типа "овечьих ножек" с расширенными головкой шипов
club-foot sheep's foot rollerкулачковый каток типа "овечьих ножек" с расширенными головками шипов
concrete plant operator’s manualруководство по эксплуатации машин для бетонных работ
concreter’s tongsклещи бетонщика
construction performed by the owner's forcesстроительство, выполняемое хозспособом
constructor's railroadпереносная узкоколейная дорога
constructor's railroadвременная узкоколейка
contractor’s affidavitнотариально заверенное свидетельство подрядчика
contractor’s affidavitнотариально заверенное обязательство подрядчика
contractor's plantстроительное оборудование
coordination drawing’sчертежи для согласования работ
coordination drawing’sкоординирующие чертежи
Coulomb’s moduleмодуль сдвига
crow’s nestбудка для регулирования уличного движения
crow's nestбудка для регулирования уличного движения
diver’s worksводолазные работы
driver’s accident identification cardаварийная карточка водителя
driver’s cabinкабина водителя
driver's license revocationлишение прав <разг.>
driver's license revocationлишение водительского удостоверения
driver's license suspensionвременное лишение водительского удостоверения
driver's license suspensionвременное лишение водительских прав
earth’s crustземная кора
earth's surfaceповерхность земного шара
elephant’s trunkхобот для подачи бетонной смеси
elephant’s trunkгидроэлеватор
fitter’s hammerслесарный молоток
Fuller’s curveкривая Фуллера
Fuller’s curveкривая оптимального гранулометрического состава заполнителей
further day’s workработа, запланированная для выполнения в последующие дни
is displayedвывешивается
joiner’s finishстолярно-плотничные отделочные работы
locator’s hand levelуклономер
Manning’s roughness coefficientкоэффициент шероховатости по Маннингу
manufacturer’s instruction manualинструкция завода-изготовителя
mason’s axмолоток каменщика
mason’s axeмолоток каменщика
mason’s axeодноручный закольник
Mohr’s enveloping curveогибающая кривая
Mohr’s enveloping curveкасательная
ogee curve S-образнаякривая
ogee curve S-образнаяоткос S-образного очертания
operator’s cabкабина машиниста
owner’s inspectorпредставитель технадзора от заказчика
Parker’s cementроманцемент
Poisson’s ratioкоэффициент Пуассона
Poisson’s ratioкоэффициент поперечной деформации
reverse curve S-образнаяобратная кривая
revoke a driver's licenseлишить водительского удостоверения
revoke a driver's licenseлишать водительских прав
revoke a driver's licenseлишать водительского удостоверения
revoke a driver's licenseлишать прав <разг.>
revoke a driver's licenseлишить прав <разг.>
revoke a driver's licenseлишить водительских прав
S-curveS-кривая
S-curveкривая суммирования
S-hydrographгидрограф, построенный для непрерывного стокообразующего дождя бесконечной продолжительности
S-slip jointсоединение воздуховодов с S-образной рейкой
S-waveсдвиговая волна
S-waveволна сдвига
sheep’s-foot rollerдорожный кулачковый каток
sheep's foot rollerкулачковый каток
single-drum sheep’s-foot rollerодновальцовый кулачковый дорожный каток
single-drum sheep's foot rollerодновальцовый кулачковый дорожный каток
steel contractor’s shopмастерская подрядчика по изготовлению и ремонту стальных конструкций
steelfixer’s pliersклещи арматурщика
surveyor's rodмерная рейка
surveyor's rodвеха
surveyor's transitтеодолит
suspend a driver's licenseвременно лишать водительского удостоверения
suspend a driver's licenseвременно лишить водительского удостоверения
suspend a driver's licenseвременно лишать водительских прав
suspend a driver's licenseвременно лишить водительских прав
Taylor’s stability numberкоэффициент устойчивости земляного откоса
West’s hardwire pileбуронабивная свая
worker's hourly wage rateпочасовая ставка рабочего
worker's hourly wage rateденежная ставка рабочего
Young's module of elasticityмодуль Юнга
Young's module of elasticityмодуль продольной упругости