СловариАнглийский Русский

Термины по тематике Психоанализ, содержащие %s
АнглийскийРусский
be afraid of ridiculeбояться насмешек (Alex_Odeychuk)
be afraid of ridiculeбояться осмеяния (Alex_Odeychuk)
be aware ofотдавать себе полный отчёт чем-л.
be capable of feeling ashamedобладать способностью испытывать стыд (that ... - за то, что ... Alex_Odeychuk)
be capable of objective analysisобладать способностью к объективному анализу (of what is happening to him or her - ... того, что с ним или с ней происходит Alex_Odeychuk)
be cut above the restпревосходить остальных (kentgrant)
be cut above the restзатмевать окружающих (kentgrant)
be cut above the restвозвышаться над другими (kentgrant)
be drawing inspirationчерпать вдохновение (from ... - из ... Alex_Odeychuk)
be forced into silenceпринуждаться к молчанию (Alex_Odeychuk)
be hard put to it to do smthоказаться в трудном положении
be hostile to the entire worldиспытывать вражду ко всему миру (Alex_Odeychuk)
be hypnotizedгипнотизироваться
be in the business of preying on people's fearsэксплуатировать страхи людей (Alex_Odeychuk)
be in the business of preying on people's fearsэксплуатировать страхи людей (Alex_Odeychuk)
be influenced by events that have happened in your pastбыть обусловленным событиями, имевшими место в прошлом (Alex_Odeychuk)
be insightfulобладать полным спектром аналитических навыков (Alex_Odeychuk)
be insightfulобладать способностью к анализу и оценке информации (Alex_Odeychuk)
be insightfulобладать способностью к аналитической оценке информации (Alex_Odeychuk)
be intolerant of opposing viewsпроявлять нетерпимость к противоположным точкам зрения (Alex_Odeychuk)
be intolerant of opposing viewsбыть нетерпимым к другим взглядам (Alex_Odeychuk)
be lying all alongврать всё время (Alex_Odeychuk)
be manipulated into believing thatподвергаться манипуляциям, имеющими цель внушить, что (Alex_Odeychuk)
be mesmerizedгипнотизироваться
be respectful of all differenceпроявлять уважение ко всем различиям (Alex_Odeychuk)
be willing for any self-sacrificeбыть готовым на любое самопожертвование (Alex_Odeychuk)
children's apperception testтест тематической апперцепции, адаптированный для детского возраста
Froelich's syndromeсиндром Фрэлиха
Froelich's syndromeадипозно-генитальная дистрофия
guthrie's s-r contiguityтеория сопряжённости стимула и реакции
guthrie's s-r contiguityтеория сопряжённости стимула и реакции
intolerance of ideas and opinions that are contrary to one’s beliefнетерпимость к противоположным идеям и мнениям (Alex_Odeychuk)
Kandinski-Clerambault's syndromeсиндром Кандинского-Клерамбо
patient's complaintsжалобы больного
preying on people's fearsэксплуатация страхов людей (Alex_Odeychuk)
s-r relationс-р связь
s-r relationсвязь "стимул-реакция"
threaten of the organisation’s statusугрожать статусу организации (Alex_Odeychuk)
understand what’s critically important and what’s merely a “detail”обладать способностью отделять главное от второстепенного (Alex_Odeychuk)
understand what’s critically important and what’s merely a “detail”обладать способностью отделять главное от второстепенного (Alex_Odeychuk)