Вход | Russian
СловариАнглийский Русский

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>
 Термины по тематике Научный термин (10667 статей)
characteristic feature of this group is the possibility of their being used with... характерной чертой этой группы является возможность быть использованной наряду с...
classic example occurs in the world of business when.. классический пример имеет место в мире бизнеса, когда...
close reading of N's account, however, will disclose... внимательное прочтение отчета N., однако, раскроет...
considerable amount of experimental work dealing with... was undertaken by... значительное количество экспериментальной работы по... было проделано...
correlation refers to a regular relationship be-tween... корреляция относится к регулярной связи между...
discreet interest in... is crucial to... разумный интерес к... представляется решающим для...
fascinating description of... is given by... прекрасное описание... дано...
final point can be made concerning... можно сделать последнее замечание, касающееся...
final remark. последнее замечание.
growth in population has been considerable... рост населения стал значительным...
growth of population has been considerable... рост населения стал значительным...
look at the present table of... gives a clear vision of... ознакомление с настоящей таблицей... даёт ясное представление...
major disappointment along the way was... главным разочарованием по ходу... было...
method must be found to... scale... необходимо найти метод, чтобы соизмерить...
method to allow the calculation of... has been proposed... метод, который позволяет проводить расчёты, был предложен...
more modern problem arises from the desire to... более современная задача возникает из желания ...
new study carried out at... found links between... and... новое исследование, проведённое в..., обнаружило связь между... и...
new technique has been devised... была задумана новая методика...
notable result has been recorded... выдающийся результат был записан...
number of important changes should be made... следует провести ряд важных изменений...